Цитаты из книг автора «Джон Апдайк»

Это мегера, которую он обречен до конца дней своих заботливо вести по жизни, прочь от того понедельника.

прекрасная смерть затмевает прекрасную жизнь.

Гарри, не мне вас прощать. Вы ничего дурного не сделали. Я виноват не менее, чем вы. Мы должны добиваться прощения, мы должны заслужить право увидеть то, что находится за всем. Гарри, я знаю, что людей можно привести к познанию Христа. Я видел это своими глазами. И вот еще в чем я уверен. Я уверен, что брак – святыня и что ваша трагедия, сколь она ни ужасна, наконец связала вас с Дженис священными узами.

виноват только я. С тех пор как это случилось, мне кажется, что я… что я просто насекомое.

Нарушение законов добра и зла влечет за собою несчастье.

Добро и зло не падают с неба. Мы, мы их создаем. Против несчастья.

меня опять появилось молоко, – шепчет Дженис, – и, как только начинает колоть в груди, мне кажется, что она в соседней комнате.

Он пытается облегчить ее молитвой, но все напрасно. Никакой связи нет.

словно в ванной незримо стоит молчаливый чужой человек.

Обещаю вам честно выполнить свои обязательства в этой сделке, – начинает он и тут же умолкает, подавленный отвратительным звуком собственного голоса. Что заставило его произнести слово «сделка»?