Цитаты из книги «Русский язык на грани нервного срыва»

Американцы же знают, что этим словом называют себя члены Национальной ассоциации, занимающиеся недвижимостью

Буква э до сих пор воспринимается как что-то экзотическое для русского языка, и, скорее всего, поэтому ее стараются избегать при транскрипции.

В итоге – четыре встречающихся в текстах варианта: риэлтор, риелтор, риэлтер, риелтер.

Пройдет несколько лет, норма устоится, и останется одно написание. Оно и будет правильным. Язык выберет сам.

Я имею в виду конкуренцию слов.

Половины нынешних профессий я и сам не знаю. И неизменно радуюсь, когда узнаю новые.

Скажем, хороший студент на экзамене не должен решительно заявлять: “Волга впадает в Каспийское море”. Это слишком безапелляционное и отчасти нахальное заявление, за него можно и тройку схлопотать. Правильнее сказать: “Волга как бы впадает (как бы) в Каспийское море”. Этот ответ демонстрирует уважение к экзаменатору, неуверенность и скромность (второе как бы факультативно и, возможно, уже избыточно и даже льстиво).

Это как если бы человек говорил одну фразу и сразу добавлял: “Ну, впрочем, это мое частное и не очень важное мнение,

ошибки одного поколения становятся признанным стилем и грамматикой для следующих

Например, слово-паразит вот обозначает завершение некоторого смыслового блока,