Глава 2

Доменико

Придет день, и ливень смоет с улиц все это отребье.

– Как тебе в роли босса всех боссов?

Я усмехнулся, наливая себе виски. Выпивка занимала немаловажную роль в моей жизни, пока я не стал это контролировать, вспоминая плачевный опыт моей матери. Ежедневные тренировки вносили свой вклад в развитие.

– Предполагаю, так же неплохо, как тебе в роли моего заместителя.

Деметрио усмехнулся, закидывая ноги на стол.

– Спорить не стану, мой дорогой друг. Только вот скажи мне…

Я усмехнулся ему, зная, какой вопрос он мне задаст.

Деметрио и женщины, женщины и Деметрио. Он, как и я, до сих пор не женился, было слишком мало времени, чтобы уделять время семье, и, пожалуй, слишком много красивых женщин вокруг, чтобы остановиться на одной.

– Хочешь спросить, как мне моя новоиспеченная невеста, доставшаяся по наследству от отца?

– Бинго!

– Я женюсь на ней, таков был уговор между мной и Эрнесто. Я поклялся кровью и выполню клятву.

Я сделал глоток виски и прищурившись на него.

– Ее отец нужен мне, он лучший адвокат в семье, мозги Эрнесто мне крайне необходимы сейчас. Если я женюсь на его дочери, это обеспечит хорошие связи сторонников и из других ндрин.

– Но ты все еще не сказал, как она тебе?

Я не хотел думать об этом, и, честно говоря, меня это и не слишком интересовало, пока я планировал убийство отца, но, похоже, пришло время обратить внимание.

– Хватит и того, что она дочь Моретти.

– А вторая его дочь?

Я вспомнил вечер в кабинете и момент на похоронах. Девчонка смотрела на меня и не уводила взгляд несколько секунд. Похоже, она дерзкий ребенок.

– Девчонка с короткими волосами и любопытным носом? – спросил я.

– Понятия не имею.

– Смотри-ка, запомнил.

Я сел в кресло, откинув голову назад.

– Сколько ей лет?

– Скоро восемнадцать.

– А выглядит все еще ребенком. Да какая, к черту, разница? Почему мы говорим о таких вещах, Деметрио, когда есть дела и поважнее?

– Не злись, я просто спросил, ведь вы все вскоре породнитесь, тебе старшая, а мне младшая.

Я сверкнул зубами.

– Валяй, если ты любишь нелепых маленьких девчонок, я не против, только не вмешивай в это меня.

– Нам всего по двадцать семь, не списывай меня со счетов.

– Думал, ты предпочитаешь постарше, судя по тем шлюхам, с которыми ты путаешься в наших клубах.

Деметрио скривил лицо.

– Как невежливо с твоей стороны. Просто с ними есть о чем поговорить.

Я усмехнулся.

– В конце концов, я просто хочу расслабиться.

– А я хочу поцеловать Монро, и что с этого, Деметрио? – пошутил я.

– Нужно думать о работе сейчас и как можно скорей уладить дела с поставками. О женщинах поговорим позже.

– Но ведь девчонка не знает, что станет твоей женой?

– Думаю, об этом должен позаботиться Эрнесто.

– Ты прав, а что скажет Кристиан? Этот псих должен быть доволен тем, что вы станете еще ближе.

– Не думаю, что это его вообще беспокоит, парень слишком много думает о себе и работе.

– Мне кажется, у него не все дома.

Я усмехнулся, понимая, о чем он.

Кристиан – чопорный псевдоангличанин с аристократичными манерами английской королевы и примесью психопата-каннибала. Он был умен, брезглив, но предан мне до мозга костей, что абсолютно точно заставляло закрывать глаза на его маленькие шалости.

– Помнишь тот случай, где он перерезал почти всех русских в баре, а затем, сидя на горе трупов, насвистывал странную мелодию, спокойно попивал чай с молоком и кровью, будто он настоящий английский джентльмен? Кажется, у него не все дома.

– Мне нравится его безумие, Деметрио, такие солдаты нужны мне рядом, трусы нам не подходят. Он ндрангетист, а значит, безумие в его крови не меньше нашего. Достойная замена Эрнесто. Семья Моретти – лучшие адвокаты Лондона.

– Тебе виднее, Нико, но я бы не спускал с него глаз.

– Так и не спускай, кажется, это твоя работа, а не моя.

***

– Все прошло так, как ты и хотел, твой отец мертв, а все мои сторонники теперь на твоей стороне. Мы будем поддерживать тебя до самого последнего дня. Я к твоим услугам, Нико.

Я медленно встал и подошел к окну, снова дождь, погода довольно быстро испортилась, и это навеяло скуку на меня. Чем был плох Лондон, так это неизменной серостью.

– Верно, мой старик умер, теперь я стою во главе, хотя я и раньше управлял делами, но на бумагах это было не так. В частности, благодаря тебе это улажено, и я признателен тебе за поддержку, Эрнесто.

– Я всегда верил в тебя, Нико, знал, что ты станешь достойным Доном, но, признаться, не мог и подумать о том, что предам твоего отца.

Он прокрутил в руках четки, которые всегда носил с собой. Будто это помогло бы снять с нас грехи за содеянное, но, кажется, в отличие от Эрнесто, моя совесть все еще молчала. Если бы у меня была возможность, я придушил бы его еще раньше. В тот самый день, когда моя мать покинула этот мир.

Звонкий смех моей матери эхом отразился в моей голове тревожными воспоминаниями.

– Я бы и дальше работал с Адольфо и помогал во всем, но, когда он захотел Кристину, наплевав на все мои заслуги перед ним и наплевав на многолетнюю дружбу, я не смог принять этого.

Он потер переносицу, а затем достал платок, вытирая пот со лба.

– Только не мои дочери. Они обе много значат для меня.

Я подошел ближе и похлопал его по плечу.

– Понимаю и не виню тебя за предательство, он был подонком, но, Эрнесто, не сравнивай меня с отцом. Убить меня будет не так легко.

– Даже и не подумаю об этом, Доменико. Ты поклялся кровью, и я ценю это. Можешь доверять мне, ошибки я не совершу. Я так давно стою на этом посту и несу эту ношу, поверь, я не стану пренебрегать твоим доверием, как, надеюсь, и ты моим.

– Ты же знаешь, что клятва крови главней всего для нас. Я лучше умру, чем нарушу обещание.

– Уверен, так оно и есть.

– Морелло связывались с тобой?

Я кивнул.

– В день похорон.

– У них не возникло подозрений?

– Уверен, если оно и так, то Микеле не покажет этого, но вскоре они или их человек навестит нас.

***

Лия

Я клялся, например, что ты светла, а ты черна, как ночь, и адски зла.

Шекспир, сонет 147

В один из вечеров отец собрал нас за столом в кабинете, что заставило меня понервничать, ведь это происходило достаточно редко. Отец предпочитал не делиться с нами новостями о работе или еще чем-то. О Мадонна! Может в этом доме хоть один день пройти спокойно?!

– Я буду краток. – Отец посмотрел на мою старшую сестру.

– Доменико женится на тебе, Кристина.

– Что? – Кажется, сестра была шокирована, но в то же время она не казалась расстроенной, а совсем наоборот…

Укол негодования кольнул меня куда-то в грудь. Что за черт?

– Папа, ты уверен? Он действительно хочет этого?

Глаза Крестины светились от счастья. Не понимаю. Может, я что-то пропустила и между ним и моей сестрой что-то завязалось. Но когда? Еще вчера мы хоронили дона Адольфо.

Мама хлопнула в ладоши.

– Разве отец стал бы врать тебе?

Она нежно погладила сестру по голове.

– Нет, что ты, мама, я вовсе не это хотела сказать.

Отец закурил сигару.

– Да, Доменико сам предложил мне это, и я счел его поступок благородным, иначе у нас были бы проблемы из-за твоего покойного жениха.

Сестра опустила глаза вниз.

– Не надо, дочка, это не твоя вина.

Казалось, меня вообще не замечают.

– Отец, а с чего Доменико Риццо решил жениться на сестре?

Мама стукнула меня по затылку.

– Ай!

– О Мадонна, Лия, ну что за глупые вопросы, дочка?!

– Нет, ну, правда, просто интересно…

– Это было самым верным решением для него, Лия.

Отец слишком строго ответил мне, и я почувствовала себя неловко.

– Кристина подходит ему больше остальных, и плюс ко всему это укрепит наши семейные связи.

В том, что это укрепит наши связи, я не сомневаюсь, но в том, что она подходит больше остальных… Ауч! А может быть, я тоже ему подхожу.

Сестра странно посмотрела на меня, будто я оскорбила ее.

– Есть еще вопросы, юная леди?

– Нет, папа, – протянула я.

– Тогда иди к себе, мне нужно поговорить с твоей сестрой наедине.

Я вышла из кабинета, раздосадованная тем, что Кристина – снова невеста, но на сей раз она станет женщиной самого завидного жениха Лондона. Я и сама не заметила, как ревность проникла в мою кровь, делая меня завистливой по отношению к ней. Ведь в прошлый раз ее мужем должен был стать старый и властный дон, а не его сын. Черт, ведь это просто глупо! Она моя сестра, и ее счастье для меня должно стоять на первом месте. Я так задумалась, что совсем не смотрела под ноги, когда шла по коридору, и только когда ударилась обо что-то твердое, я остановилась, потирая лоб.

Знакомый запах цитруса и табака приковал мои ноги к полу.

– Лия, – голос моего старшего брата, как всегда, был холоден и опасен.

– Кристиан. – Я подняла глаза, его широкая улыбка была безупречна, но не касалась его зеленых, поразительных, красивых глаз. Мой старший брат был прекрасен, и когда я смотрела на него, то не могла подобрать слов, чтобы описать его красоту. Он был красив и завораживал, словно видение, он был оазисом посреди бездонного песка пустыни.

– Куда ты так торопишься, сестричка?

Это слово… се-стрич-ка… было произнесено с самой сладкой, но, черт возьми, обманчивой нежностью.

Каждый раз мне было не по себе, находясь рядом с ним, и, признаться честно, я безумно рада, что он давно не живет с нами. Даже когда я ловила себя на том, что любуюсь им, я не могла продолжать оставаться спокойной, было в нем что-то скользкое и злобное. Если бы я вставала раньше всех утром и проводила по нескольку часов в ванной у зеркала, то все равно не смогла бы добиться такого успеха. Высокий, прекрасно сложен, волосы неизменно убраны набок и уложены гелем, как у настоящего английского джентльмена. Всегда идеально и дорого одет. Вы не найдете и пылинки на его одежде, даже если очень постараетесь. Его излюбленным стилем были черные брюки, черная водолазка и дорогая итальянская обувь, на запястье «Ролекс», а на внутренней части ладони, как у каждого члена нашей мафии, главная отметка в виде ожога. С виду он покажется вам ночной мечтой любой девушки, Иисус, а стоит моему брату улыбнуться, ваша мама тотчас же встанет в очередь, записывая имя своей дочери в его длинный список претенденток. Но поверьте, внутри он был такой же темный, как и сама ночь. Существует достаточно света для тех, кто хочет видеть, и достаточно мрака для тех, кто не хочет. Кристиан любил мрак, или мрак любил Кристиана. Все это подчеркивала его татуировка на шее в виде черного креста.

Я немного откашлялась, прежде чем ответить:

– Я шла наверх к себе. Отец, мама и Кристина еще в кабинете, они будут рады тебя видеть.

Я попыталась улыбнуться, но, похоже, у меня это не вышло. Кажется, это было слегка натянуто. Кристиан, конечно же, заметил мою неловкость и медленно растянулся в улыбке.

– А ты?

Я немного опешила от его вопроса, но моему брату нужно было отвечать быстро, Кристиан не любил ждать, и мне не хотелось его выводить.

– Я тоже рада тебя видеть, – небольшая пауза, – брат.

Он кивнул мне.

– Хорошего дня, сестричка.

Кристиан прошел мимо меня, слегка задев плечо.

Я выдохнула с облегчением.

Как же все-таки хорошо, что мы редко встречаемся.

Зайдя в свою комнату, я захлопнула двери с силой. Меня так разозлило, что сестра и Доменико поженятся. А что я, собственно, хотела? Чтобы он женился на мне?

Я засмеялась вслух!

Да он даже и не посмотрит на меня, только через несколько месяцев мне исполнится восемнадцать, и только тогда родители начнут искать для меня кандидата. Стоит сказать им спасибо, что они были очень заняты, так и не начав поиски раньше.

Встав с кровати, я подошла к зеркалу, нелепая одежда и ни грамма косметики. Конечно, когда мы столкнулись у него в кабинете, я выглядела на порядок лучше, но не настолько, чтобы показаться взрослой, а уже пора бы… но я не чувствовала себя готовой к переменам. Оли говорит, что я застряла в 14-летнем возрасте.

Через несколько минут в двери постучали.

– Ты не занята?

Кристина зашла в спальню.

– Как видишь, – безразлично ответила я, возможно, это даже прозвучало сердито.

Кристина села на кровать рядом со мной.

– Лия, ты злишься на меня?

В ее вопросе было больше осторожности, чем я бы могла подумать. Кристина редко задумывалась о моих чувствах, она казалась такой далекой от меня. У нее не было ни одной близкой подруги. Нет, конечно, были приятельницы по балету, но я знала, что на самом деле эти девушки ненавидят ее за превосходство, которое Кристина имела над ними. Они были вынуждены улыбаться ей. Кристина – закрытый человек, полная противоположность мне.

– Нет, с чего бы мне злиться на тебя?

Она пожала плечами.

– Значит, показалось.

Возникла неловкая пауза.