Цитаты из книги «Механический ангел»

Уилл с отчаянием уставился на Тесс. «Неужели это предсмертный бред?» – пронеслось у него в голове. Но для умирающей она слишком уж крепко сжимала его руку. – Что бы он с тобой ни сделал, Тесс… – Это сделала я, – перебила она его. – Я сама, Уилл. Только так я могла заставить его уйти. Он не оставил бы меня в покое, если бы знал, что я жива. – Но… – Я превратилась, понимаешь? Мортмейн кое-что сказал… и меня осенило. Простая уловка, которой он от меня совсем не ждал. – Нет, не понимаю. Чья же это кровь? – Однажды Темные Сестры заставили меня превратиться в женщину, которая погибла от пули. Стоило мне измениться, как из груди у меня хлынула кровь. Я подумала – а что, если попробовать? И как только острие ножа коснулось моей груди, я тотчас превратилась в эту женщину, и моя одежда сразу пропиталась кровью. Перед этим я повернулась к Мортмейну спиной,

чувствовал слабое биение пульса! Сердце его подпрыгнуло. Он осторожно положил девушку на пол и увидел, что она смотрит на него широко открытыми глазами. – Уилл… – прошептала она. – Это и правда ты, Уилл? Надежда сменилась леденящим ужасом. Только что на его глазах погиб Томас, а теперь пришел черед Тесс. Или ее еще можно спасти? Но помогут ли ей руны? Как лечить обитателей Нижнего Мира? Это знали только Безмолвные Братья. – Перевязать, – пробормотал Уилл. – Нужно срочно перевязать рану! Он наклонился к Тесс, но та схватила его за запястье: – Погоди, Уилл. Мортмейн – Магистр. Он был здесь… – Тихо. Побереги силы. Мортмейн ушел. А тебе нужна помощь… – Нет. – Тесс сжала его руку. – Не уходи, Уилл. Это не моя кровь. – Что?!

Но сейчас это было неважно. Уилл мог думать только об одном. Тесс! Разрываясь между отчаянным страхом и безумной надеждой, он в три прыжка пересек зал, встал на колени и осторожно обнял девушку, лежащую у фонтана. Точь-в-точь так же он держал ее в своих объятиях там, на чердаке, после атаки на дом де Куинси… но только сейчас вместо безграничного счастья испытывал столь же безграничную тоску. Платье Тесс пропиталось кровью, в крови были ее лицо и волосы. Уилл за свою жизнь видел достаточно и понимал: невозможно потерять столько крови и остаться в живых. – Тесс… – прошептал он и прижался щекой к шее девушки, Ее волосы, слипшиеся от засохшей крови, царапнули щеку, но Уилл не обратил на это внимания: он по

Запястья уже начинали ныть – дурной знак. Больше всего на свете Джем боялся того момента, когда «лекарство» переставало действовать. Вначале ломило суставы, потом боль постепенно, но неумолимо нарастала, и в конце концов все его тело начинало гореть, словно в огне.

Уилл опустился на колени рядом с Томасом. В сражениях он всегда старался сохранять хладнокровие, понимая, что иначе не выжить. Все эмоции он оставлял на потом, а то и вовсе пытался загнать их как можно глубже – притвориться, обмануть самого себя. Когда ему исполнилось двенадцать, он, впервые столкнувшись с настоящей бедой, попытался убедить себя, что ничего особенного не случилось. С тех пор прошло много лет, и за это время Уилл довел свое умение прятаться от самого себя почти до совершенства. Вот и теперь его сердце рвалось на части от горя, но голос звучал спокойно и ровно: – Здравствуй, Томас, вот я и вернулся… Здравствуй и… прощай. – Уилл медленно закрыл глаза друга. – Да упокоится твоя душа с миром…

Первым, что он увидел, войдя в вестибюль, было тело Агаты. Кухарка лежала на спине, глядя в потолок остеклевшими глазами. Ее простое серое платье промокло от крови. Волна слепящей ярости захлестнула Уилла, и на какое-то мгновение он потерял способность мыслить здраво. Изо всех сил прикусив губу, он закрыл глаза и тяжело вздохнул, а потом снова обвел глазами вестибюль.

«Спасибо Ангелу, что наделил меня неземной красотой», – думал Уилл, во весь опор мчавшийся по улицам Лондона. И действительно, даже ко всему привычные жители английской столицы провожали изумленными взглядами юношу, без седла скакавшего на черной, как ночь, огромной лошади.

– Времени нет, Джем, – продолжал Уилл. – А Ксанфос сможет тащить экипаж и в одиночку, тем более если ты будешь единственным пассажиром. И с этими словами Уилл принялся пилить ножом сбрую, удерживавшую Балдиоса. – А-а, – протянул Джем, – я понял. Хочешь бросить меня здесь. Ты сошел с ума? – Ну, кто-то же должен позаботиться о коте. – Подпруга и постромки упали, и Уилл вскочил на Балдиоса.

Демон захохотал: – Вы решили напасть на меня здесь, в этом месте? Да призовите хоть все небесное воинство, – оно вам не поможет! Ангелы бессильны против этого круга! – Миссис Дарк, – процедил сквозь зубы Уилл. – Наконец-то вы меня узнали. Впрочем, всем известно, что Сумеречные охотники умом не блещут. – Демон обнажил зеленоватые клыки. – Это и есть мой истинный облик. Предполагаю, вы такого не ожидали. – Да, это что-то новенькое… – согласился Уилл. – Честно говоря, раньше ваша внешность оставляла желать лучшего, а эти рожки, по крайней мере, вам к лицу.

Голова миссис Блэк упала к ногам Уилла. Он посмотрел вниз и вздрогнул. Один глаз ее был закрыт землистым веком, серый распухший язык вывалился изо рта. Трудно было отделаться от впечатления, что она искоса смотрит на Уилла. – Меня сейчас вырвет, – сообщил Джем. – На это у нас нет времени! – заявил Уилл и ринулся в погоню за миссис Дарк. Отпихнув ногой отрубленную голову колдуньи, Джем побежал вслед за другом.