Отзывы на книгу «Гордость и предубеждение»

лучшее.

Круто

лучший

Уау класс

Обожаю

Так уж вышло, что прочитала я ее как раз после «Братьев Карамазовых» Достоевского и своей лёгкостью не только изложения, но и самого сюжета, слащавой концовки, - она послужила мне антидепрессантом. Персонажи четко выполняют ту роль, которая им предназначена; второстепенные не крадут внимание читателей, которое принадлежит главным, а главные достаточно интересны, чтобы это самое внимание удерживать. В общем, все на своих местах, не к чему придраться, но и сама история не настолько цепляющая. На отдохнуть - хорошее чтиво. Не более.

История сложных отношений влюбленных в 19 веке. История банальна и стара. Любовь, обман, разлука, воссоединение. Ничего нового Джейн Остин не поведала. В этой книге примечателен стиль повествования и диалоги. Если вы сможете влиться в этот ритм и слог книга обязательно понравится. Мне было сложно, хотя я очень люблю сестер Бронте.

читала раньше, была под большим впечатлением. решила перечитать и еле еле осилила, только потом, почитав отзывы узнала, что перевод другой. этот вариант перевода не советую

Перевод очень тяжёлый, иногда напыщенный до невозможности

Прекрасная книга и ужасный перевод!!!