Глава 10. Селена

Пальма-де-Майорка, Балеарские острова, Испания

Октябрь 2018 года

– Это обычная домашняя вечеринка, или мне срочно нужно достать свой самый шикарный купальник и начать экстренную детокс-диету, чтобы за одну ночь сбросить три злополучных килограмма?

После уроков мы с Каталиной решили остаться в библиотеке, чтобы выполнить домашнее задание и поболтать. С этой девчонкой невозможно было помолчать ни минуты!

– Во-первых, это вовсе не вечеринка, а просто небольшой девичник. А во-вторых, сомневаюсь, что такие диеты вообще существуют. – Закончив последнее предложение своего эссе по зарубежной литературе, я закрыла тетрадь и стала собирать вещи со стола.

Время уже близилось к вечеру. Папа прислал несколько СМС с просьбой не задерживаться. Мы прожили на острове чуть меньше месяца, а он все еще волновался, когда я приходила домой позже обычного. Он с Энни даже предлагали забирать меня после занятий, но я могла и сама добраться до дома.

– К тому же тебе совсем незачем расставаться с этими килограммами, ты выглядишь просто сногсшибательно.

– Ага, только этого недостаточно, чтобы привлечь внимание парней. – Каталина грустно улыбнулась, аккуратно складывая учебники в ярко-розовый рюкзак и поднимаясь со стула.

– Думаю, дело в конкретном парне, не так ли? – осторожно предположила я, догадываясь, кто именно мог стать причиной ее грусти.

Еще в первый день нашего знакомства Каталина недвусмысленно дала понять, что Марко Алонсо принадлежит исключительно ей. Они дружат с самого детства, но ее чувства давно переросли обычную привязанность. Подруга считала, что ему нет до нее дела, но я могла с этим поспорить. Каждый раз, замечая их взгляды в школьных коридорах или на уроках, я видела, как Марко смотрит на Каталину: будто она – центр его вселенной. Любая девушка мечтала бы о таком внимании, поэтому я знала наверняка: ему далеко не все равно.

Каталина небрежно заправила прядку своих роскошных кудрей за ухо и пожала плечами, когда мы направлялись к выходу из библиотеки.

– Ты безумно красива, – прошептала я, обнимая ее. – И Марко от тебя без ума.

Подруга фыркнула.

– Он без ума от футбола. Мы с ним никак не можем соперничать. Ты хоть раз видела, чтобы он был таким счастливым рядом со мной, как тогда, когда гоняет мяч с ребятами? Или замечала, как он смотрит на этот проклятый кожаный мяч? Будто нет ничего прекраснее, чем эта дурацкая игра!

Мы медленно спустились по ступеням и прошли по тропинке к выходу с территории опустевшей школы. Солнце уже опускалось за горизонт, окрашивая небо в ослепительные оттенки оранжевого и алого. Теплые лучи играли на ее коже, придавая ей золотистый оттенок, а зеленые глаза блестели, словно изумруды.

– Уф, к черту футбол! – неожиданно воскликнула Каталина, резко остановившись и топнув ногой. Ее темные локоны развевались на ветру, а лицо освещал мягкий свет закатного неба. Она действительно выглядела фантастически: с ее гладкой загорелой кожей и пухлыми губами-бантиками. Моя подруга совершенно не осознавала своей красоты, и мне казалось, что она просто слепа, если не видит то, что очевидно всем остальным.

– Иногда я сомневаюсь, что в тебе течет испанская кровь. – Тяжелая рука Марко легла на наши с Каталиной плечи. – Где твоя страсть к футболу, красавица?

– Не все такие фанаты, как ты, Марко, – ответила подруга, не сбрасывая его руку, как это сделала я, позволив ему встать между нами.

– Само собой. – Он быстро чмокнул ее в щеку, отчего девушка мгновенно покраснела и улыбнулась.

Наши взгляды встретились, и я подмигнула ей, отступая на шаг назад и предоставляя им немного пространства.

– Селена, – поздоровался со мной Марко.

– Привет, Марко.

– Откуда вы? – спросил наш друг, переводя взгляд с меня на Каталину.

– Мы были в библиотеке. Делали домашку, – сообщила подруга.

– Скучно.

– Для тебя все скучно, если это не футбол. – Каталина ударила его локтем в бок, заставив слегка вздрогнуть, но вместо того, чтобы отпустить, Марко лишь сильнее притянул ее к себе.

– Ты не скучная, – заметил Марко. – Временами.

– Эй!

Она оттолкнула его, высвобождаясь из его объятий. Парень лишь рассмеялся, наслаждаясь реакцией Каталины на его шутку. Они стали друг над другом подтрунивать, когда Каталина ускорила шаг, а Марко бросился следом, пытаясь извиниться. Их легкая перепалка была наполнена искрами и взаимной симпатией. Они казались такими счастливыми и влюбленными. Глядя на них, я желала этого и для себя.

– Как думаешь, они когда-нибудь решатся признаться друг другу? – произнес Диего тем глубоким, волнующим голосом, который часто теперь звучал в моих ночных грезах. Его теплое дыхание коснулось моей шеи, заставляя сердце биться быстрее, и я на мгновение закрыла глаза, впитывая эти ощущения.

Он сравнялся со мной и одарил своей заразительной улыбкой, от которой внутри разлилось приятное тепло.

Он нес в руках спортивную сумку, волосы после душа еще блестели. Видимо, у них только что завершилась тренировка на базе футбольного клуба «Мальорки», расположенной неподалеку от нашей школы.

Диего и Марко играли в местной молодежной команде. По словам Каталины, оба парня стремились к профессиональной карьере. Но если Марко плыл по течению, то Диего сам создавал это течение. Он поставил перед собой цель попасть в первую команду «Королевских щитов» – мечта каждого футболиста из любой точки мира.

Я мало что понимала в этом спорте. Футболом европейцы называют то, что мы, американцы, зовем соккером, хотя для меня всегда существовал только один футбол – тот, где играют большие, крепкие ребята, бросающие мяч руками.

Здесь футбол любят всей душой, и эта страсть буквально течет в крови каждого испанца с рождения. Но помимо страсти к футболу, испанцам свойственна особая харизма и притягательность, из-за которой сердце начинает бешено колотиться. Причиной же моего учащенного пульса был Диего Карраско, стоявший рядом со мной.

Собравшись с духом и перестав пялиться на него, я перевела взгляд на наших друзей, которые отошли на несколько шагов вперед, и наконец ответила на вопрос Диего:

– Думаю, они боятся потерять дружбу, если станут чем-то большим.

– А ты считаешь, что этого не произойдет? – неожиданно спросил он, удивив меня.

– Нет, я так не думаю, – ответила я, крепко прижимая учебники к груди. – Невозможно быть влюбленными и при этом не оставаться со своим партнером друзьями.

Диего ничего не ответил, лишь молчаливо кивнул, погруженный в какие-то мысли. Некоторое время мы шли молча, нога в ногу. Иногда наши руки случайно касались друг друга, вызывая приятный трепет. Эти прикосновения напоминали удары током, но гораздо более приятные. Вместо того чтобы отстраниться, мне хотелось приблизиться к нему еще сильнее. Свежий аромат его геля для душа, который приносил вечерний ветерок, усиливал желание сократить расстояние между нами.

– Так вы с семьей переехали сюда из Америки? – Первым прервал молчание Диего, когда мы свернули на главную улицу, ведущую к нашему с Каталиной району.

– Да. Папе часто приходится переезжать из-за работы. Он инженер в одной международной строительной компании, поэтому, когда у них появляется новый проект где-то за пределами Нового Орлеана, нам приходится следовать за ним. Обычно проекты затягиваются на месяцы, а иногда и годы.

– И как часто это случается?

– За последние десять лет я жила в трех странах и пяти городах. Дольше всего мы пробыли в Португалии – около трех лет.

– Теперь понятно, откуда у тебя такой четкий испанский.

Я смущенно поблагодарила его коротким «спасибо», но Диего был прав. Три года изучения испанского и португальского языков не прошли даром.

– Затем мы вернулись домой, папа взял небольшую паузу, но через два года решил, что отдыхал достаточно, и принял предложение работать здесь. Так мы оказались тут.

– Кажется, ты не особенно этому рада?

Когда я повернула голову, Диего внимательно наблюдал за мной, ожидая ответа.

– Все не так плохо, как я думала.

– Значит, тебе здесь нравится?

– Если не учитывать жару, то здесь замечательно: вкусная еда, отличная школа, приветливые люди и красивые виды.

– Да, красивые, – произнес Диего с легкой улыбкой, продолжая смотреть на меня.

От его слов я залилась румянцем. Его взгляд проникал глубоко внутрь, словно пытался разгадать все мои тайны. Мысли путались, а дыхание становилось прерывистым под тяжестью его шоколадных глаз, которые, казалось, могли заглянуть в самые сокровенные уголки моей души. Если бы он видел, какое влияние оказывал на меня, возможно, понял бы, насколько сильно сбивал меня с толку.

– А ты? – поспешно сменила я тему разговора, чтобы отвлечься от своих истинных чувств к этому парню. – Ты всегда жил здесь?

Диего откашлялся и пошел рядом со мной по тротуару.

– Да. Родился и вырос на Майорке. Никогда не бывал за границей.

– Ну, думаю, скоро все изменится, – предположила я. – Ведь если ты станешь профессиональным игроком в соккер, придется летать в разные страны на матчи.

Диего внезапно остановился. Он схватил меня за запястье и притянул к себе. Мы оказались с ним лицом к лицу, а тела были так близко, что я ощущала его тепло. Он возвышался надо мной, словно башня, и рядом с ним я почувствовала себя маленькой и хрупкой. От него исходил соблазнительный запах, который пробуждал во мне желание подняться на носочки и прижаться к его загорелой шее, чтобы впитать этот аромат и навсегда его сохранить.

– Во-первых, на этом континенте и в этом полушарии есть только одно название для того вида спорта, о котором ты говоришь. И это футбол. – Его голос прозвучал глубже и грубее, чем минуту назад. Взрослее. Даже слишком для моего натянутого, как струна, тела.

Кажется, между нами не осталось места даже для иголки, но Диего все равно притянул меня еще ближе. Мои руки легли ему на грудь, чтобы я ненароком на него не упала. Затем он наклонился ко мне и прошептал у моего уха, едва касаясь кожи:

– Во-вторых, не «если», а «когда». Когда я стану чемпионом. Запомни этот день и мои слова.

О. Святой. Мужчина. На. Небесах.

Помоги мне.

Почему его уверенность казалось такой притягательной? Я сошла с ума?

«Нет. Тебе просто нравится этот парень!» – шептал мне внутренний голос, и я полностью была с ним согласна.

Диего слегка отстранился, но не отпустил мою руку. Он смотрел на меня горящими глазами. Его взгляд скользнул по моим губам, затем быстро поднялся вверх. Сделав шаг назад, он подмигнул мне, думая, что одержал верх, но я не любила проигрывать.

Я приблизилась к нему, снова оказавшись в тесной близости. Наши тела соприкоснулись, и если бы не моя школьная рубашка и его футболка, мы бы ощутили жар друг друга.

Я встала на цыпочки, приблизившись к нему настолько, что наши губы оказались как можно ближе.

– В таком случае тебе придется доказать свою точку зрения. Только тогда я выброшу из головы остальные названия твоего вида спорта.

Если я думала, что Диего отступит, то ошибалась. Он положил вторую руку мне на спину, наклонил голову, и наши губы едва коснулись друг друга. Это нельзя было назвать поцелуем, но легкое дуновение его дыхания и едва ощутимое прикосновение его губ вызвали дрожь, превратив маленькую искру в моей груди в угрозу настоящего пожара.

– Я намерен доказать тебе не только это, – уверенно произнес Диего.

– Так сделай это, – ответила я, едва сдерживаясь, чтобы не поддаться искушению.

Его рука на моей спине подтянула меня ближе, сокращая между нами расстояние, но голоса друзей заставили нас отпрянуть друг от друга.

– Селена устраивает вечеринку, ты знал? Или я один не приглашен? – спросил Марко, кладя локоть на плечо Каталины, которая смотрела на меня извиняющимся взглядом.

Я не планировала устраивать грандиозную вечеринку. Изначально идея заключалась в том, чтобы провести этот день вдвоем с Каталиной у бассейна, затем поужинать с папой и Энни, а потом посмотреть какой-нибудь романтичный фильм за попкорном и разговорами о парнях. О тех самых парнях, которые теперь, похоже, узнали о вечеринке и намеревались прийти.

Конечно, я хотела пригласить ребят, но не была уверена, что это будет им интересно. Да и, честно говоря, у меня не было возможности спросить: с началом учебного года стартовал и футбольный сезон. Тренировки занимали огромное количество времени, и ребятам нередко приходилось пропускать уроки. Разумеется, для звездных игроков футбольные матчи были уважительной причиной, поэтому до тех пор, пока их успеваемость оставалась на высоте, они были неприкосновенны.

– Нет. – Диего посмотрел на меня, скрестив руки на груди. – Меня тоже не приглашали.

Он ухмылялся, как чеширский кот, наслаждаясь моим замешательством.

– Это не вечеринка, а всего лишь девичник, – заявила я, глядя прямо на него и не собираясь сдавать позиции.

– Я люблю девичники, – подмигнул мне Марко.

– Тебе лишь бы поразвлечься. – Каталина закатила глаза и недовольно помахала головой, встав рядом со мной в знак поддержки. – К тому же я тебе уже говорила: вход только для друзей Селены.

– Селена, мы разве не друзья? – Марко щелкнул меня по носу указательным пальцем, вызвав у меня улыбку.

Да, я могла бы назвать этих двух ребят своими друзьями. С тех пор как Каталина усадила меня за один стол с ними на обеде, мы регулярно стали проводить время вместе. Мы часто собирались вчетвером на школьной лужайке, чтобы позаниматься, когда у парней не было тренировок.

Конечно, мне хотелось быть для Диего кем-то большим, чем просто подругой. Но, как я и сказала ему раньше, настоящей любви без дружбы не бывает.

– Будешь со мной дружить, Чемпион? – Я протянула Диего ладонь.

Он опустил взгляд на мою руку. Я знала, что он примет ее. Я видела это по блеску в его глазах, а затем и по улыбке на мягких губах, которые я была намерена поцеловать.

– Нужно же с чего-то начинать, не так ли, Маккой?

***

Мадрид, Испания

Сентябрь 2024 года

Дверь захлопнулась за мной, когда я выбежала на улицу навстречу прохладной вечерней свежести. По коже пробежал холодок, вызывая мурашки. Джинсовые шорты и простая белая футболка – не самая подходящая одежда для мадридского вечера, но в свое оправдание я бы сказала, что не ожидала, что меня выставят на улицу в первый же рабочий день. Согласно трудовому договору, который я подписала неделю назад и отправила по почте в офис сеньору Муниру Браско, мне обещали предоставить крышу над головой и мягкую постель в этом большом доме позади меня.