Цитаты из книг автора «Эльмира Кириллова»

4. Не стесняйтесь. Любой иностранный язык звучит по-своему относительно вашего родного языка. Французский лично для меня кажется звонким и немного детским, идиш кажется шипящим, а американский английский – каркающим и громким. Именно такие ощущения мешали мне говорить правильно на языке. Мне казалось, что я как бы преувеличиваю, произнося слова на английском. Не говорите на английском по-русски!

5. Идиомы. Используйте американские/английские устойчивые фразеологические выражения. Это демонстрирует ваше знание языка и образованность.

Если хотите тренировать британский акцент, смотрите сериал «Аббатство Даунтон» или «Дживс и Вустер». Там красивейший британский английский и невозмутимый английский юмор. Если вы намерены совершенно избавиться от акцента, читайте лайфхак «Говорите как носитель».

Техника выполнения упражнения: 1. Подготовьте заранее 20-30 слов. Для этого заведите привычку выписывать новые слова при чтении книг. Более 30 слов заучивать не рекомендую, потому что весь смысл именно в небольших нагрузках, чередующихся с отдыхом. 2. Выпишите русские слова в столбик на отдельный пустой лист. Напротив русских слов оставьте место для английских. Вы их выпишете при проверке.

3. Включите таймер и начинайте запоминать английские значения и правописание слов. Временной лимит рассчитывается исходя из соотношения: 30 секунд – 1 слово. То есть на 20 слов нужно потратить 10 минут. По мере развития навыков время будет уменьшаться. 4. Проверьте себя. Напишите напротив русского списка английские слова. 5. Порадуйтесь результату. 6. Повторите упражнение в течение дня 2-3 раза с одним и тем же списком слов.

1. Подражать любимой певице/певцу. Если вы любите музыку, то это очень сильный аргумент в пользу заучивания любимых песен. Представьте себя рок-звездой и пойте перед зеркалом. ЗЕРКАЛО – обязательный атрибут упражнения. Так ваш мозг активизирует зеркальные нейроны. 2. Играть роль любимого героя из фильма. Предположим, у вас есть любимый персонаж, любимый монолог из фильма. Посмотрите несколько раз какой-нибудь эпизод и попытайтесь воспроизвести речь из фильма. Я, например, любила смотреть House of the cards. Там много вдохновляющих речей. ЗЕРКАЛО здесь также пригодится. 3. Выучить речь известного политика, которая изменила судьбы отдельных людей и целых народов. Читать ее перед зеркалом. Например, это может быть речь Джона Кеннеди, в которой он говорит: «Не спрашивайте, что ваша страна может сделать для вас, – спросите, что вы можете сделать для своей страны». Уверена: в один прекрасный день вы поразите кого-то из американцев, цитируя Кеннеди, – он у них всеобщий любимец.

Еще одной уловкой по заучиванию слов и правил грамматики является совмещение этих двух активностей в одну. Несмотря на то что оба эти мероприятия являются скучными, совмещенное упражнение может быть интересным. Действительно, человек учится только в том случае, если он непосредственно вовлечен в процесс обучения: изучает материал, выделяет ценную информацию, обдумывает и осмысливает ее. А такое совмещение усложняет задачу и повышает вовлеченность.

У каждого биотипа есть идеальный распорядок: время пробуждения, время завтрака, обеда и ужина, пики умственной и творческой активности, время отхода ко сну и его продолжительность.

Бреус утверждает, что «подходящий момент не выбирают, не предполагают и не определяют: он заложен в вас, в ваших генах и работает от момента пробуждения до погружения в сон, а также каждую секунду между ними.

• развиваете навык выражения мыслей на «другом» языке.