В тот день два капитана напились в хлам. Даже ночевать остались тут же, в гостинице при баре. Бармен сгрузил два невменяемых тела на летающую платформу и доставил к ряду ячеек с прозрачными крышками.
Внутри не было ничего, кроме «ортопедического, легко моющегося пенного матраса», годного и для грудных младенцев, и для стариков, и для мертвецки пьяных посетителей «Братца Чаки». Распихав уснувших за столами посетителей по ячейкам, бармен, насвистывая, вернулся в основной зал и активировал защиту капсул. Теперь покинуть их можно было, только оплатив счет.
Утро у Стефана и Эдгара выдалось тяжким. Им и раньше случалось просыпаться в «гостевых» ячейках баров, но на этот раз то ли сивуха была особенно забористая, то ли навалившееся недоумение добавило головной боли и мерзкого вкуса во рту.
Однако бар «У братца Чаки» относился к тем заведениям, в которых хорошо знали свое дело и не стеснялись брать деньги за услуги. Очнувшимся клиентам предложили три вида антипохмельных напитков, пять видов таблеток, а также новую порцию спиртного, девицу и душ.
Со стоном отвращения Эдгар выбрал воду, химию и контрастный душ. Стефан предпочел антипохмельный напиток и душ теплый. Щелчок браслета возвестил, что все пожелания клиентов оплачены, так что препараты были выданы сразу, а душевые кабинки размещались сразу за рядом спальных капсул, рядом со стиральными машинками, сушилками и шкафами для ионной чистки.
Через сорок минут мужчины были трезвы, чисты и злы, как два боевых скорпиона.
Новый бармен предложил им горячий суп, гренки и витаминные коктейли, чтобы окончательно прийти в себя. Капитаны взяли все. Молча выхлебали густой наваристый бульон с кореньями и пряностями, потом принялись мрачно хрустеть гренками под коктейль. Наконец напиток закончился.
– Что будем делать? – спросил Магвайр.
– Для начала я позвоню Дане, – поморщился Митчелл. – Мы должны были встретиться тут, на Мэджике, пока у меня пересменка.
– А потом я позвоню Яне, – покивал Стефан. – Назначим встречу в одно время в одном месте?
– Она не придет, – уверенно сказал контрабандист. – Мне она сказала, что служит суперкарго на торговом судне, которое, помимо официальных товаров, возит контрабанду.
– Мне она сказала то же самое! – изумился Стефан.
– Судно называется «Вьюн», я пробил его по базе, действительно есть такой корабль. Они возят ткани, кружева, тесьму и прочее дорогое барахло для модных лавок.
– Ты знаешь, я однажды спросил Яну, где она купила рубашку. Мне понравилась ткань, я подумывал взять себе что-то такое для отдыха. Она тогда рассмеялась, сказала, что это «остатки». Может, она действительно служит на «Вьюне»?
– Но в списке экипажа нет Яны или Даны! – Эдгар развернул к другу список команды корабля с именами, должностями и плохонькими фотографиями.
– А среди пассажиров? – Стефан тоже был капитаном и знал, что порой нужного специалиста не оформляют в штат – везут пассажиром, особенно если специалист нужен на один-два рейса.
– Суперкарго? – скептически поднял бровь Эд.
– Устроен чувак с нужной биографией, а по факту пашет девчонка за возможность скрыться от чего-нибудь. Не поверю, что ты не знаешь этот прием.
– Хм, но «Вьюн» не пассажирский корабль!
– Однако две-три свободные каюты в нем точно есть, а карты пассажиров грузовиков не особо и проверяют. Там больше товары трясут.
– Может, ты и прав, но где взять информацию?
– Таможня?
– На Мэджике? – хмыкнул Митчелл. – Ладно, я, кажется, знаю, что нужно делать, но сначала позвоню Дане.
Он быстро нашел в списке контактов девушку и нажал «вызов». Коммуникаторы на Мэджике работали только в пределах станции. Для звонка на другую планету требовалась станция космической связи, и такая услуга стоила дорого.
– Мит? – прозвучал в динамике нежный голос, и Стефан вздрогнул.
– Привет, любимая, – голос Эдгара можно было намазывать на тосты вместо джема, – у меня пересменка, увидимся?
В воздухе явно повисло сомнение. Наконец девушка неохотно ответила:
– Хорошо, завтра в «Красотке Лейли», на Северном причале.
– Люблю тебя, моя киска! – сахарно мурлыкнул в динамик Эд и отключился.
Стефан залпом выпил стакан воды, который подавался всем похмельным бесплатно, закашлялся, а потом признался:
– Я у тебя такого голосочка не слышал с той поры, как ты разбил любимую молочную крынку матушки Алетины!
– Что поделаешь, чувства нас меняют, – хмыкнул Эд. – Ну что, попробуем узнать о нашей красавице больше?
– А давай!
Стефан на миг прикрыл глаза. Ему было больно. Еще в приюте он решил для себя, что не станет соблазнять девушек и увлекаться ими, пока не сможет дать им что-то большее, чем жаркая ночь и пара коктейлей в портовом баре. Он шел к своей цели, проводя время в компании однокурсниц совершенно невинно. Его подозревали в пристрастии к мужчинам, потом в импотенции – но Стефан был тверд в своем намерении не оставлять в мире незаконных детей и несчастных женщин.
А теперь его первые серьезные отношения, не успев толком начаться, превращаются в какой-то грубый фарс? В соперничество с братом? Это ли не насмешка судьбы?
Впрочем, внешне Стеф оставался невозмутимым – и когда бросил на столик несколько галактов «на чай», и когда шел за Эдгаром по узким, плохо освещенным коридорам «не парадного» Мэджика. Будь что будет. Даже если Эд сейчас вырубит его и в контейнере с пломбой отправит домой – капитан Магвайр не будет сопротивляться. Он слишком раздавлен тем, что его любимая женщина оказалась… А, собственно, кто она? Даже имя…
Эдгар вел Стефана в глубину станционных трущоб и стискивал кулаки, чтобы не заорать. Он вовсе не был контрабандистом. Эта роль была лишь маской, но маской намертво приросшей, ставшей практически второй кожей. Тогда в летном училище его завербовали в разведку. Подстроили драку, дисциплинарное взыскание, а потом забросили пьяного и почти голого на «Мэджик». Эд протрезвел, избежал работорговцев и нанялся пилотом на капер. Со временем стал капитаном, но до сих пор отчаянно желал свалить со станции, вернуться на твердь и стать самым обычным обывателем. Драк, погонь и смертельно опасных виражей ему хватило на всю оставшуюся жизнь.
Знакомство с Даной показалось ему шансом все изменить, но…
– Пришли. Знакомься, Стеф! Капитан Голди Морт! Основательница и хранительница станции Мэджик!
Стефан моргнул и уставился на темнокожую женщину в золотом комбинезоне с капитанскими знаками отличия. Увидев его обалдевший взгляд, она мигнула, как старая голограмма, и превратилась в сексуальную блондинку в строгой летной форме:
– Познакомимся? – пропела она сладким голосом так, словно обещала немедля провести с ним ночь.
– Капитан Стефан Магвайр! – сглотнув, выпалил блондин.
– Краса-а-авчик! – пропела блондинка и тут же развернулась к Эдгару: – Что ты хотел, Эд?
– Как всегда, нужна информация, Голди!
– Ты знаешь, что я беру плату, – промурлыкала голограмма.
– Знаю! Но очень надо! Бери что хочешь!
– Хочу знать, как крутой капер познакомился с этим нежным парнем, который упрятал свое сердце в форму?
Капитаны переглянулись, вздохнули и рассказали все. Сельскохозяйственная планета, монастырский приют, общие друзья и враги…
– Интересно, – промурлыкала Голди, – так и быть, спрашивайте!
Эдгар вынул свой комм и показал фотографию Даны:
– Моя невеста, Дана Улгрейв. Найди о ней все, что сможешь!
– Найду, – промурлыкала Голди, – а ты, красавчик, чего хочешь?
– Моя невеста, Яна Вейргольд, – Стефан тоже показал фото. – Найди ее.
– О, как интересно! Капитан Голди любит трудные задачки! – коварно улыбнувшись, голограмма помигала и выдала: «время ожидания сорок минут»! После чего пропала.
– Садись, – Эд вынул из кармана два кубика надувной скамьи, и через минуту побратимы сидели, прислонясь к стене.
– Кто это – Голди? – негромко спросил Стефан, когда от тишины стало закладывать уши.
– Первый капитан этого местечка, – хмыкнул Эдгар. – Она создала станцию Мэджик и так любила свое детище, что после смерти прошла оцифровку. Матрица ее мозга стала первым ИИ этой станции. Много лет она встречала всех новичков, потом то ли устарела, то ли надоела. Еще кто-то говорит, что Голди обрела тело и бросила этот чокнутый мирок. Не знаю. Однажды я валялся в холодном доке одного из сателлитов станции с раной в животе, собираясь просто сдохнуть на подмороженном полу, когда появилась Голди. Я ее сначала принял за галлюцинацию. Она помогла мне выжить, но сказала, что за мной будет должок. Потом просила кое-что сделать. Пустяк. Сказала, где ее можно найти. Теперь мы иногда разговариваем, а потом я выполняю ее просьбы или она мои. Кажется, ей просто скучно. В центральных секциях уже никто не верит в призрак Голди Морт.
– Странная история, – хмыкнул Стефан, – но сейчас я готов поверить и в такую. Только бы Яна нашлась!
Эд благоразумно промолчал. Спорить об имени девушки он не видел смысла. Главное, чтобы она была жива, здорова и… могла придумать себе оправдание! Быстро придумать!
Голограмма нарисовалась прямо в воздухе. Голди выглядела озадаченной:
– Знаете что, красавчики, задали вы мне задачку…
Эд и Стеф вскочили и напряглись.
– Ни Даны Улгрейв, ни Яны Вейргольд на станции нет. По документам одна из них летела пассажиром на «Вьюне», вторая работала официанткой в баре «Симфония». Однако я прогнала их изображение через свои камеры и… ничего не нашла. Кажется, ваша девчонка или девчонки пользовались светоотражающими масками. Во всяком случае, с «Вьюна» сошло это…
Рядом с голограммой появилась рамка, а в ней бесформенная фигура с блестящим, как елочный шарик, лицом. Невозможно было разглядеть ни единой черты. А еще фигура явственно хромала и была толще Яны-Даны раза в полтора.
– Почему ты считаешь, что это Дана? – деловито спросил Эд.
– Потому что сама проделывала нечто подобное, – фыркнула Голди. – Смотри!
Капитаны попятились, а Голди крутанулась на месте.
– Вкладыш в обувь! – и тут же переступила, хромая так же, как непонятно кто на голокадре. – Багаж, закрепленный вокруг тела!
Две толстые «колбасы» легли одна на талию, другая на плечи, превращая женственную фигуру в нечто непонятное.
– Бесформенная и безразмерная одежда с капюшоном! – Голди накинула на себя виртуальную моряцкую куртку и стала практически отражением фигуры на голоснимке.
О проекте
О подписке