– Оу, – Томми недовольно фыркнул, прежде чем отвернулся, чтобы завести машину.

Пробка постепенно рассосалась, и мы смогли продолжить движение. Я все еще сидела молча, потрясенная его реакцией. Да, я знала, что они с Армином далеко не лучшие друзья, но при чем здесь я и мои отношения с ним? Это же совсем другое. Или я понравилась ему? Да нет, это бред. Такие, как он, не влюбляются в таких, как я. Они считают нас кучкой тупоголовых мажоров.

– Том, можно вопрос? – я решила спросить. Я доверяла Армину, но хотела услышать версию Тома. В конце концов, вряд ли бы мой парень стал злиться на Томми так сильно только потому, что тот кинул Нолана на деньги.

– Валяй, – Эванз пожал плечами, продолжая следить за дорогой. Он настолько явно старался меня игнорировать, что я почувствовала себя пустым местом, будто меня вообще здесь не было.

Я глубоко вдохнула, стараясь не разозлиться на него снова, прежде чем продолжила.

– Что произошло между вами с Армином?

Я увидела, как ответом на мой вопрос стали его напряженные плечи и плотно сжатая челюсть.

– Ничего.

– Но…

– Между нами с Армином не произошло ничего, Бэб.

– Отлично! – я истерично вскинула руки и недовольно уставилась в окно, когда услышала резкий вздох с его стороны.

Всю оставшуюся дорогу мы проехали в тишине. Дождь стих и теперь только местами на лужах виднелись еле заметные всплески от моросящих капель. Томми резко затормозил у обочины, от чего я чуть встрепенулась и поежилась. Пока мы ехали, я успела задремать, потому что теперь становилось очевидно: высокой температуры было не миновать.

– Приехали, – он попытался звучать строго и твердо, прежде чем развернулся ко мне лицом, когда не услышал никакого ответа от меня, и сразу смягчился, – Хей, Бэб, тебе плохо?

Я подняла на него свои мутные глаза, пытаясь сфокусироваться на его лице. Он обеспокоенно смотрел на меня, положив руку на мое плечо.

– Нет, все в порядке, – я прохрипела и слегка откашлялась, когда поняла, что у меня сел голос.

– Точно? Выглядишь фигово, – он грустно улыбнулся.

– Это лучший комплимент в моей жизни, – я цокнула языком в ответ и услышала негромкий смех парня. Каждая попытка пошевелиться болью отдавалась в моем теле, и мне стоило огромных усилий подняться, но я все-таки пересилила себя и вышла из машины.

– Эй, – я услышала голос за своей спиной, отойдя буквально на два шага от Форда Эванза.

– Что еще? – мне жутко хотелось поскорее оказаться в своей кровати, поэтому я нехотя перевала взгляд на парня, который стоял, облокотившись на закрытую дверь автомобиля. В прочем, его было сложно назвать автомобилем. По сравнению с машинами, на которых разъезжала моя семья, его казалась грудой металлолома.

– А где: «Спасибо, что подвез»? – он ухмыльнулся, чуть дернув головой, чтобы убрать надоедливые кудри с лица.

Я хотела сказать ему что-нибудь колкое и язвительное в ответ, но почувствовала, как сильно закружилась моя голова и глаза начали потихоньку закрываться. Я не чувствовала земли под ногами, будто провалилась в бездну, и последнее, что я услышала, был испуганный голос Тома:

– Черт! Бэб!

Дальше была пустота.

5.

Когда я открыла глаза, первое, что я увидела перед собой, был Армин. Он обеспокоенно смотрел на меня, сидя на стуле перед кроватью, и крепко сжимал мою ослабшую руку. Я чувствовала, что температура спала, и горло уже не болело. Все было даже более чем хорошо, за исключением дикой слабости и усталости, которые болью отдавались во всем теле. Я чуть пошевелилась, показывая, что пришла в сознание, и услышала, как парень облегченно выдохнул.

– Господи, детка. Ты в порядке? – он в нервном рывке вскочил со стула и сел рядом со мной на постели.

– Да, – я чуть откашлялась, чтобы прочистить осипшее от сухости горло и попыталась приподняться на локтях, но была уложена обратно Армином. Я не стала с ним спорить, так как была действительно слаба сейчас.

– Лежи, ты совсем без сил, – он сглотнул и чуть опустил голову, прежде чем продолжил, – ты так меня напугала!

– А где мама и Дейрлл? – я весьма удивилась, так как не наблюдала их в комнате, а зная свою маму, узнай она о том, что произошло, уже точно была бы здесь.

– В Лондоне на переговорах вместе с твоим отцом. Они звонили минут двадцать назад. А Дейрлл еще не вернулась с дополнительных занятий.

– А как ты оказался здесь?

– Приехал на выходные из университета и направлялся домой, когда вдруг мне позвонил Грэг и сказал, что ты потеряла сознание.

– Ох, и как долго я так пролежала? – я снова поинтересовалась, потому что гардины на окне мешали определить примерное время суток, а повернуть голову в направлении часов еще представлялось достаточно тяжелым испытанием для меня.

– Около часа. Но мы все равно решили не вызывать скорую, – Армин снова выдохнул и провел рукой по волосам.

– Оу, спасибо, я терпеть не могу больницы, – я поморщила нос в отвращении. Это было действительно так. Я ненавидела больницы и обращалась к врачам только в крайне тяжелых ситуациях, ну, например, сломанная рука в седьмом классе, или вывихнутая нога в десятом. Да, отчасти я была сплошным чрезвычайным происшествием, но не бежала в медицинский пункт только потому, что что-то где-то кольнуло.

Армин слегка приподнял уголки губ, и я не смогла сдержать ответной улыбки.

– Ты что-нибудь помнишь? Что произошло? – он спросил.

Черт.

Только не это. Я не могла рассказать ему про Тома, это лишь разозлило бы его. Я чуть закусила губу и отвела взгляд в другую сторону, продумывая, что такого можно сказать, чтобы не выдавать всей правды, и при этом заставить его поверить в сказанное. Но! Раз он интересуется, значит, Грэг ничего не успел ему рассказать. Просто сейчас я в сотый раз благодарна небесам за этого дворецкого. Надо будет не забыть, потом сказать ему спасибо за все.

– Постой, Грэг разве тебе ничего не сказал? – я ненавидела врать своему парню, но делала это в целях его же собственного спокойствия. Плюс, я не хотела, чтобы Армин вообще знал о моем общении с Томми, потому что он действительно нравился мне, а это значило, что я могла расколоться на любом моменте своего рассказа. Поэтому мне пришлось включить все свое актерское мастерство и выдавить самую что ни на есть удивленную гримасу на лице.

– Нет, он просто сказал, где ты, и я сразу же побежал сюда, – Армин в растерянности покачал головой, и я понимающе кивнула на это.

– Ну, я вернулась из школы, потому что почувствовала себя плохо, и на пороге грохнулась в обморок, – я чуть приподняла подушку и облокотилась на нее спиной, следя за реакцией парня.

– Ты только сегодня чувствовала себя плохо? – Армин чуть приподнял одну бровь, когда поинтересовался, потому что знал мою привычку скрывать плохое самочувствие ото всех.

– Вообще, нет. Я всю неделю чувствую себя совсем не хорошо, – я сдалась, скрестив руки на груди, и немного поерзала на пятой точке.

Армин снова приподнял бровь, ожидая продолжения.

– Окей. У меня всю неделю почти нет аппетита, меня немного подташнивает. Довольно болезненное состояние, на самом деле. Еще температура и этот обморок сегодня…

– Ты думаешь это… – парень чуть растянул последнее слово, сощурившись и внимательно уставившись на меня.

– Я думаю, что беременна, Армин, – я опустила голову, не в силах больше смотреть ему в глаза.

Повисло довольно неловкое молчание. Ну вот, я сказала, наконец, то, что боялась признать. Я действительно думала, что залетела, но с другой стороны, меня настораживало, что все признаки проявлялись в слишком короткие сроки. Обычно о беременности можно судить недели через две после совершения полового акта, но прошла всего неделя. Поэтому, возможно, я просто действительно схватила вирус или простудилась.

– Ох, Бэб, почему ты ничего не сказала мне? – Армин громко выдохнул, нарушив тишину, и устремил свой взгляд наверх, прежде чем перевел его на меня.

– Потому что боялась.

– Но, детка, чего ты боялась? Это же я, и ты прекрасно знаешь, что я не против ребенка.

Я пожала плечами, снова закусив губу.

– Я просто не уверена в этом до конца, Армин. Слишком маленький срок.

– Ты делала тест? Или обращалась к врачу? – он пристально смотрел мне в глаза, и я отвела свой взгляд, отрицательно покачав головой.

– Еще рано обращаться к врачу.

– Лучше рано, чем поздно, – Армин упрямо оспаривал мои слова, отстаивая свою точку зрения.

– Хорошо, – я выдохнула, закатив глаза, – я покажусь врачу.

– Нет.

Я удивленно вскинула брови, посмотрев на парня, что-то замыслившего у себя в голове.

– Мы вместе к нему сходим, – пояснил он, вставая на ноги и начиная наматывать круги по моей комнате. – Я заеду за тобой завтра утром, и мы полетим в лучшую клинику Лондона. Я возьму вертолет отца, нас доставят довольно быстро. Так будет надежнее.

– Я могу сходить к врачу здесь, в Уэймуте, – я запротестовала.

– Я не доверяю местным врачам, – Армин поморщил нос, – тем более, если тебе уже лучше, я собирался сводить тебя завтра вечером в ресторан, так что, в любом случае нам пришлось бы выехать в столицу.

Я громко выдохнула, стараясь не начать спор с ним, потому что знала, он хотел как лучше. И вообще, он был, в какой-то степени, слишком идеальным парнем. Он был надежным, никогда не уходил от ответственности и принимал все важные решения сам. Он поддерживал и успокаивал. Ну, скажите, какой еще парень в его возрасте, узнав о том, что его девушка залетела, повел бы ее к лучшему врачу и готов был оставить ребенка? Я действительно любила Армина за это, но, с другой стороны, он все всегда сводил к деньгам и мог с легкостью унизить кого-то, находящегося ниже по статусу. Я имею в виду, у него были богатые родители и друзья, он привык к роскоши и надменности, к пафосу и фальши. И это было тем, что так отчаянно ненавидела я. Я так же привыкла к роскоши и богатству, но терпеть не могла лицемерие и пафос. И именно поэтому мне так понравился Томми, потому что он не был таким, какими были все мои знакомые парни. Тем не менее, он был жутко раздражительным, и сегодня в машине я готова была его треснуть по голове, чем потяжелее. Господи! У меня тут, возможно, внеплановая и нежелательная беременность, а я все равно думаю о Томе!

– Детка, если тебе хоть капельку это поможет, можешь взять Лотти с собой. Пройдетесь по магазинам, а потом ее заберет Нолан, они собирались на очередное благотворительное мероприятие, которое устраивают его родители, – он снова сел ко мне на кровать и погладил ладонью мою щеку, заставляя меня поднять взгляд на него.

– Не грусти, – он оставил легкий поцелуй на моих губах, и я крепче прижала его руку к моей щеке, слега потеревшись об нее.

– Хорошо, – я прошептала, и Армин слегка кивнул головой в ответ.

– Я пойду, обещал отцу разгрести кое-какие дела. Отдыхай, – он снова поцеловал меня, прежде чем встал и направился к двери.

– Я люблю тебя, – он обернулся на прощание, когда уже держался рукой за дверную ручку.

– Я тоже люблю тебя, – надеюсь, что действительно люблю. Мне следует как можно скорее забыть о Томе, чтобы не наломать дров. – До завтра.

– До завтра, – он слегка улыбнулся и кивнул, после чего покинул комнату, оставив меня одну.

Я тяжело вздохнула, когда снова улеглась. Я не могла даже в полной мере обдумать события сегодняшнего дня, потому что, как только моя голова коснулась подушки, я моментально провалилась в сон.

***

Проснувшись с утра пораньше, я спустилась вниз, где застала Грэга, готовящего себе кофе. Я отлично выспалась и уже успела умыться, накраситься и одеться, поэтому предстала перед ним полностью собранная, и готовая узнать о событиях вчерашнего дня начиная моим обмороком и заканчивая приходом Армина.

В доме стояла мертвая тишина, все еще крепко спали. Было 7:30 утра, когда я зашла в столовую.

– Доброе утро, мисс Хетфилд, – Грэг улыбнулся мне.

Он был человеком в возрасте около 60 лет. Невысокий, но с такой прямой осанкой и железной выдержкой, Грэг заставлял завидовать ему абсолютно каждого молодого человека, который хоть раз бывал у нас в доме и видел его. Его голову уже давно окрасила серебристая седина, но это только красило его, придавая ему невероятную мужественность. Грэг обладал прекрасным чувством юмора, остротой ума и сдержанностью солдата королевской гвардии. Я знала его еще с раннего детства, отчего складывалось впечатление, будто он был у нас дворецким испокон веков.

– Доброе утро, Грэг, – я улыбнулась и, быстро подскочив к нему, оглушительно звонко чмокнула его в щеку. Дворецкий покачал головой, постаравшись незаметно улыбнуться, но я знала, что он просто хотел казаться серьезным, на самом деле, он был совсем не против такого проявления чувств. Он в действительности заменял мне отца, и мне казалось, что к нему я испытываю даже большую любовь и трепет, чем к родному.

– Я смотрю, вам уже намного лучше, – Грэг заметил, доставая вторую кружку и наливая кофе еще и мне.

Я уселась на высокий барный стул, облокотившись на стол рукой и положив на нее голову, и стала с интересом следить за действиями дворецкого.

– Да, все хорошо. Видимо, я просто немного перенапряглась с учебой.

Грэг поставил передо мной горячий напиток и принялся делать тосты.

– Ну, теперь у вас есть целые выходные на заслуженный отдых, – он чуть улыбнулся, на секунду отвлекшись от своих действий, после чего отвернулся и продолжил приготовление завтрака.

– И, слава Богу, – я выдохнула, закатив глаза. – Кстати, Грэг, что произошло вчера, после того, как я упала в обморок? Я имею в виду, как я вообще оказалась в своей комнате?

– Вас привез молодой человек, мистер Эванз, кажется.

– Да, это я помню, – я тут же прервала его, так как из-за одного упоминания о Томе, мое сердце заколотилось с такой бешеной скоростью, что готово было вот-вот разорвать грудную клетку, выскочить из нее и ускакать в Канаду. – А что было дальше?

– Раздался звонок и я открыл дверь, как обычно. Он держал вас на руках. Я поинтересовался у него о том, что случилось, и он рассказал, что вы потеряли сознание, когда вышли из машины.

– Оу, и что, это он принес меня на кровать? – я чуть почесала шею, когда спросила.

– Да, – Грэг кивнул, поставив передо мной тарелку с яичницей и тостами, и уселся напротив.

– Может, он просил что-нибудь передать?

– Нет, он просто доложил, что уложил вас, и сразу же ушел.

Я промычала в ответ, отпивая кофе, и чуть покачала головой. Было немного обидно, что Том не оставил никакого послания, но, по сути, он и не должен был мне ничего оставлять. Хотя, если быть честной, глубоко в душе я все равно на что-то надеялась.

– И, да, Грэг, спасибо, что не сказали об этом никому, и что позволили Армину не вызывать скорую.

Грэг улыбнулся уголками губ и кивнул, поедая свой завтрак.

Мне было довольно неловко впутывать Грэга в этот секрет, будто Томми был моим любовником, поэтому я не сдержалась и все-таки уточнила.

– О, и, кстати, Грэг, Том – это не то, о чем вы подумали.

– Я ни о чем и не подумал, мисс Хетфилд, – Грэг, как ни в чем не бывало, продолжил есть свой завтрак.

Я отстранено кивнула, изрядно смутившись, и опустила свой взгляд в тарелку.

Мы замолчали, и в утренней тишине слышалось только дружное позвякивание вилок. Я долго мусолила бедную яичницу, находясь в полнейшей прострации. Мне почему-то было дико неловко и стыдно за себя перед дворецким. Будто я должна была за все оправдываться.

Я не помнила, как доела завтрак, но очнулась, когда услышала гудок машины.

– Мистер Аддерли ожидает вас, – Грэг тут же поспешил оповестить меня.

– Да, я слышу, спасибо, – я согласно кивнула в ответ.

Поблагодарив дворецкого за завтрак, я накинула ветровку, обулась и, схватив сумку с необходимыми вещами, вышла из дома.

***

Армин забрал меня на машине из дома, чтобы довезти до вертолетной площадки своего отца, что было довольно мило с его стороны. Мы прилетели около получаса назад и уже сидели в коридоре лучшей, по мнению моего парня, клиники Лондона, ожидая вызова к гинекологу. Он крепко сжимал мою, похолодевшую от волнения, руку, а я старалась сдерживаться из последних сил, но внутри меня все бушевало. Я так не хотела, чтобы подтвердились мои опасения по поводу беременности, потому что воспитание ребенка сейчас совсем не входило в мои планы на жизнь. Мне нужно было закончить школу и поступить в университет, после чего устроиться на достойную работу и потом уже думать о детях.

Я шумно выдохнула, когда медсестра назвала мое имя и попросила следовать за ней в нужный кабинет.

– Детка, не волнуйся. Все будет хорошо, я рядом, – Армин легонько поцеловал меня, и я растерянно кивнула в ответ, когда встала и пошла за медсестрой, оставляя своего парня ждать в коридоре и отчаянно пытаясь сдержать подступающие к глазам слезы.

Медсестра ободряюще мне улыбнулась, когда мы остановились у нужного кабинета, и открыла передо мной дверь. Я зашла внутрь с таким видом, будто не надеялась уже больше выйти оттуда, чем слегка рассмешила врача. Это была молодая девушка лет 35. Она кивком головы указала на кресло.

– Не переживай. Пока раздеваешься, расскажи мне о своей проблеме.

Я кивнула и бегло рассказала, что случилось, подробно описав все признаки моего болезненного состояния и догадки на этот счет.

Гинеколог молчала и внимательно слушала, иногда кивая в ответ.

– Хорошо, присаживайся, я посмотрю, что это может быть.

Я кивнула, на секунду прикрыв глаза, и села, как и просила меня врач.

– Ну что ж, – сказала она после осмотра, – я не вижу никаких признаков беременности. В любом случае, срок еще довольно маленький, и понять что-либо сложно даже на УЗИ. Но я бы, на твоем месте, все-таки обратилась к терапевту. Я думаю, что это, скорее всего, обычная простуда, сейчас ходит вирус, поэтому, возможно, ты просто его подцепила.

Я облегченно выдохнула и кивнула ей в ответ.

– Хорошо, большое вам спасибо.

– Не за что. Но, на будущее, не забывай про защиту, милая, – она тепло улыбнулась мне и я снова кивнула, словно была китайским болванчиком.

Одевшись, я попрощалась с ней и вышла к Армину. Он сразу же подскочил ко мне с расспросами, и я все подробно ему рассказала. Парень сразу же настоял на моем немедленном посещении терапевта. Я согласилась, потому что хотела поскорее разобраться с этим и как можно дальше убраться из больницы. Тогда Армин сразу же пошел узнавать номер кабинета, в котором принимал врач и уже через несколько минут я сидела перед ним, снова выкладывая свою историю. Терапевт бегло осмотрел меня, подтвердив, что это всего лишь простуда, вызванная сезонной инфекцией, и выписал таблетки, которые мне следовало пить несколько дней.

Мы вышли из больницы около двух часов дня, и Армин отвез меня в наше любимое с Шарлоттой кафе, где я должна была встретиться с подругой и пообедать, чтобы после пройтись по бутикам в поисках наряда для ужина с ним. Армин высадил меня, нежно поцеловав на прощание, и уехал на встречу с отцом, чтобы решить какие-то дела с их бизнесом. Я не вдавалась в подробности, если быть честной, и предпочла вовсе не думать об этом, когда заказывала блюда из нашего обычного с Лотти меню в этом заведении. Когда все было подано, в кафе вихрем залетела подруга. Она не знала о моем походе к врачу, и мне не хотелось ей говорить об этом, потому что она тотчас начала бы отпускать шуточки про предохранение в мой адрес, а мне это было совсем не нужно. Поэтому, как только она присела, мы завели непринужденный девчачий разговор, не затрагивая тему сегодняшнего утра.