Цитаты из книги «Я твой монстр. Книга вторая»

– Мы также хотели бы пересмотреть условия таможенного контроля. – И, не меняя интонации, не меняя голоса, так, словно продолжал фразу: – Не беси меня, кто он?!

– Гаэра, в свою очередь, готова к любым инициативам Ятори. – И добавляю: – Не твое дело.

И это министр Эвертан не понимает ни слова на яторийском, а невеста Чи, сидящая рядом с ним, лишь удивленно вскидывает бровь

– Мы всегда готовы пойти навстречу разумному шагу Гаэры. Кто он? – произносит Адзауро.

Мы, как два гребаных дуэлянта, не могли остановиться, несмотря на свидетелей, несмотря на барьеры, несмотря ни на что.

Адзауро не успокоился. И в плавную дипломатическую речь раз за разом врывались яторийские пословицы типа «И на жемчуге бывают царапины», «Глаза так же красноречивы, как и губы», «Гордыня ведет к поражению».

Добро пожаловать в пыточную, называется.

Но Адзауро умел делать больно и потому всем своим видом продемонстрировал, что очень сильно нуждается в переводчике.

И я откровенно лгу министру инопланетных дел Гаэры о том, что господин премьер-министр Ятори искренне рад встрече.

«Что ты видишь, когда смотришь в зеркало, Кей?» «Я вижу ложь, Чи, я вижу только ложь». «Мисс Рид!» – с яростью прошипела Барбара. Работать, Кей, работать.