– Конечно, я его помню. Только, по-моему, ты свихнулась, дорогуша, – не могла я унять свой смех до сведения скул. – Ты всерьёз думала, что подобного рода личности приходят в «Магнетик», чтобы пригласить полуобнажённых танцующих красоток в Голливуд? Ты точно больная. Да этот придурок Майкл наплёл тебе сказок, а ты и рада уши развесить. Может, его и вовсе не Майкл зовут. Да любой дальнобойщик может выглядеть, как Том Харди, напялив смокинг, и с дорогой сигарой во рту представиться крупной шишкой из высшего общества, вопрос только в другом: насколько ты ведома и тупа, чтобы повестись на это?
– Да, я облажалась, твою мать, с кем не бывает! Я совсем не так всё представляла!
– В таком случае, в чём была твоя проблема давно бросить бар и поступить в Нью-Йоркскую киноакадемию, как ты всё обещала Дину? Ты же сама хотела?
– Банальный ответ примитивной официантки. Какая к чёрту академия? Ты всерьёз думаешь, что я буду готова потратить свои лучшие годы на долбаное обучение? Когда можно сделать всё намного быстрее и проще!
– О, боги. Ты явно свихнулась. Хочешь добиться успеха в кино через постель… И как я поняла, именно сегодня твой грязный секретик раскрылся?
– Да. Дин пришёл домой во время самого откровенного пика, когда я разговаривала с этим долбаным Майклом по телефону. Будь он проклят. Боже… Я думала, Дин меня по стене размажет, его обезумевшие крики было просто невозможно слушать… – она тяжело вздохнула. – Мне пришлось чуть ли не наизнанку вывернуться, чтобы правдоподобно солгать Дину, но он, разумеется, не поверил. Думала, что стану частью Голливуда, буду купаться в славе и блистать на экранах, что я и Дин уедем отсюда. И мы не будем нуждаться ни в чём… Я люблю его, но того, чего хочу, он дать мне не может, поэтому приходится выкручиваться иными способами. Да и его долбаная «Саратога Спрингс» у меня уже в горле сидит.
– Ты пала ниже некуда.
– Да что ты понимаешь в этой жизни, вообще, когда светлое будущее в этом мире можно обеспечить только при помощи обширных связей! И здесь я готова лечь под любого, кто даст мне карьеру, но любить буду только своего единственного мужика!
– Да ты совсем с катушек слетела! Не стыдно, когда тебя во все щели имеет жирный мужик, а потом ты как ни в чём не бывало ложишься к Дину в постель? – фыркнула я и поморщилась.
– Тебе какое дело? Ты что, на него глаз положила?
– Успокойся, я за чужими мужиками не бегаю, да и Дин не в моём вкусе…
Чтобы скрыть наглую ложь от подруги, я опустила глаза, всячески пытаясь скрыть симпатию во взгляде к её парню, что нравился мне уже довольно долго.
– Вот и умница, мы всё равно помиримся. Я что-нибудь придумаю… Нужно лишь выждать время… Я же – та ещё актриса…
Как бы не складывались обстоятельства в её жизни, я не могла выставить подругу на улицу и приютила её у себя дома. Андж приходила сюда поспать днём и принять душ, а в остальном проводила время в «Магнетик Филд», занимаясь постановкой своих очередных полуобнажённых шоу, надеясь на «золотую жилу», которую так мечтала ухватить.
* * *
Сегодня она вспомнила о свадебной вечеринке Алекса. И где, как не там, Дин мог ещё быть этим вечером, будучи собираясь туда вместе до разрыва отношений. И Андж решила разыграть драматизм, в основу которого лежал приезд Армстронга ко мне домой.
Её и мой телефон чередовались нескончаемыми вызовами Дина, разрывая нам обоим уши.
– Одри, даже не смей брать трубку. Мне нравится, как он сейчас нервничает и переживает за меня. Я же говорила, что сработает, – ехидно произнесла Андж, открывая бутылку дорогого вина, и я удивилась, откуда у подруги такие деньги с учётом того, что в баре столько ей не платят, разве что десять центов в час за фееричные выступления.
– Что? Я украла вчера эту бутылку в нашем баре, что ты так смотришь…
– Ничего. Завтра признаешься. А то на весь персонал повесят твоё воровство.
– Расплачусь, не ной. И кстати, открой дверь, а то не хотелось бы, чтобы Дин выломал её на эмоциях. Твоя квартирка застрахована, нет? Или нищий Браунсвилл даже этим обделён? – издевалась она, разглядывая моё маленькое жильё в бедном неблагополучном районе.
– Посмотрим, как ты пошутишь, когда Дин вломится сюда. И увидит, что ты живая и невредимая попиваешь вино, а не бьешься в конвульсиях с пеной изо рта, как просила передать меня ему по телефону.
– Прекрати. Придуманная мною идея надёжный метод. Я не просто так хочу выманить его с вечеринки Алекса. У меня есть разговор и очень важный.
– Хочешь рассказать Дину, как в очередной раз ты ублажала мужика в приватной комнате?
– Ничего такого не было, – твёрдо убедила меня Андж, но в её слова я не верила. – Недавно я оставляла заявку на одном сайте и прислала свою анкету.
Я удивлённо приподняла бровь.
– С каких пор доставщикам пиццы требуется резюме? Туда берут и без опыта, – усмехнулась я.
– Это ты себе возьми на заметку, дорогая… Сегодня мне позвонили из Сан-Фернандо. И предложили контракт. Это не Голливуд, конечно, но всё же ничем не хуже. Уверена, Дин поедет со мной, как только я озвучу ему сумму. У нас будет своя работа. А главное – приятная и на более чем выгодных условиях.
– О. Мой. Бог. Уверена, ты отправишься в урбанскую окраину одна, – в открытую рассмеялась я ей в лицо.
– Дин меня любит и отправится за мной даже на край света. А иначе он бы не сорвался сюда по звонку.
– Что за студия-то?
Андж без смущения выдала:
– «Digital Playground». [6]
Определенно помнила, как мои ноздри раздулись и стали камнем, а губы сжались в ничтожную линию.
– Семейно-ролевых игр на камеру захотелось?
Не Голливуд, так из танцовщицы в порноактрисы. Я была не удивлена тактике Андж.
– Да, где за отснятые сценарии платят бешеные бабки.
– Да Дин тебя быстрее удавит, чем согласится полететь с тобой. По-моему, это ещё хуже, чем ты трахалась с Майклом.
– Да?! А что же, интересно, в своей жизни делаешь ты, кроме как в «Магнетик Филд» собираешь чаевые и вытираешь крошки со стола?
– Отвали. И что я делаю в своей жизни, так хотя бы не продаю своё тело ни за деньги, ни за блестящее будущее! – разозлилась я на подругу, отчего сделала несколько глотков вина.
– Ах, ну да… Я и совсем забыла, пока Крис по непонятной причине не уехал из города, вы всегда чем-то занимались. Да, Одри? Например, обчищали до нитки пьяных посетителей в «Магнетик Филд»! А сейчас в твоей голове, видимо, без Кристофера идеи и планы на жизнь так себе… Кстати, не знаешь, куда внезапно исчез недоделанный братец Дина, а то он мне двадцать баксов торчит?
– Понятия не имею, где Крис. И ещё раз повторюсь – я, в отличие от тебя, никогда не буду выстраивать карьеру через постель.
– Не зарекайся, Одри. Никогда не знаешь, каким будет твоё завтра… Увидишь Криса, напомнишь ему про долг, хотя я же вот-вот стану звездой, так что пусть подавится этой двадцаткой, – ухмыльнулась Андж. – Пойду прилягу, я же всё-таки «без сознания» … – Анджелина отвратительно хихикнула.
– Мне кажется, ты сейчас и вправду будешь без сознания… – прикрыв рот рукой, шепотом произнесла я, когда уставилась на дверь.
– Какого чёрта здесь происходит?.. – раздался томный мужской голос, и Анджелина резко обернулась.
– Дин! – радостно и в то же время истошно завопила Андж.
Она направилась к нему, пошатываясь от выпитого вина. Женские руки потянулись обвить мужскую шею, но Дин тут же оттащил Андж от себя.
– Я спрашиваю ещё раз, какого хрена?! Твоя Одри позвонила мне в истерике и сказала, что ты нажралась каких-то таблеток и дергаешься в припадках! Верещала, что вызвала 911! – его тон сменился на грубый, а я от страха вжалась в стену. – Я как ненормальный сорвался сюда! И что я вижу?! – развёл он руками. – Две дамочки сидят себе в уютной обстановке и, дружно выпивая вино, обсуждают женские проблемы века, твою мать!
– Не кричи, прошу! – она неспешной походкой отправилась в сторону дивана и, сев на него, грациозно запрокинула ногу на ногу. – Почему ты не взял меня с собой на вечеринку к Алексу? Мы туда, вообще-то, вместе собирались.
– Потому что мы уже никто друг другу, чтобы брать тебя куда-то с собой.
– Противоречишь.
– Нисколько.
– Противоречишь, – игриво произнесла Анджелина, покачивая стройной ногой. – Иначе сейчас тебя бы здесь не было. Так зачем впустую лгать, что я тебе никто, когда ты по-прежнему меня любишь и переживаешь? – растянула она слова уверенным тоном и бросила взгляд на меня. – Вот видишь, Одри, мне можно было и не устраивать драматичное шоу.
На услышанное Дин ринулся вперед, но я, подскочив с места, остановила его в нескольких футах от Андж. Не хотелось быть свидетелем смертоносной битвы. Она совершенно уже не ведала, что вытворяла.
Находясь рядом с Дином, мне показалось, что от его чёрной до идеала выглаженной рубашки исходил лёгкий запах женских духов, а значит, на свадебной вечеринке Алекса Дин не особо тосковал по Андж. Да и какой мужчина простил бы продажу тела своей любимой пассии ради карьеры?
– Дин, стой! – выкрикнула я, испугавшись мужского озлобленного лица.
– Вы совсем ненормальные? Сколько же динамита надо напихать в ваши головы, чтобы прочистить мозги? – Дин снова ринулся, но я не пустила его. – Да отцепись ты от меня! – резко выкрикнул он и, отдёрнув мою руку, медленно направился к Андж.
Остановившись у дивана, Дин расставил руки по бокам, заключая Анджелину в ловушку, с ненавистью проговаривая:
– Я буду только рад, когда твоя же погоня за славой уничтожит тебя. А приехал я сюда с целью убедиться, что ты и вправду сдохла. Продолжай строить свою грандиозную карьеру дальше, раздвигая ноги. – Андж так крепко зажмурила глаза, будто боялась, что Дин мог её ударить.
– Не бойся, я тебя не трону. Мне противно прикасаться к продажным потаскушкам. – Дин медленно отстранился от Анджелины и направился в сторону выхода, параллельно доставая телефон из кармана. – Поищите для своих шоу другую публику на вечер! – выкрикнул он напоследок, громко захлопнув входную дверь.
– Ну что, разговор удался? – обратилась я к Андж, закатывая глаза от произошедшего хаоса. – Смирись уже, что он не вернётся и ни под каким предлогом не полетит с тобой в Сан-Фернандо – и уж тем более на порно кастинг. Ты дура, Андж, потерять такого парня из-за каких-то своих озабоченных желаний. Ты живешь только ради своей выгоды… – критиковала я подругу, но она лишь молча уткнулась лицом в свои колени. – Стыдно?
– Отвали! Я всё равно с ним поговорю!
[6] Digital Playground – порностудия со штаб-квартирой в южной части Калифорнии.
О проекте
О подписке