– С ними все в порядке. Найденных в тайнике средств хватит на долгое время. И, как вдруг выяснилось, ваш… кхгм… муж… совсем не банкрот. Ведется следствие, но уже сейчас известно, что происшедшее – его рук дело. Подробностей не расскажу, потому что и сам не знаю… Но теперь ваши дети у бабушки, и под нашим негласным надзором… По многим причинам.

– Ах, как я хочу их увидеть!..

– А что вам мешает сделать это прямо сейчас?

– Ну, я же не могу просто так улететь… Очень далеко…

– И страшно? – спросил Негатин.

– Да! – с некоторым вызовом ответила Нинель.

– Ничего, привыкнете. Вам нужно только представить место, хорошо знакомое, с которым вас связывают воспоминания. И почти мгновенно вы там окажетесь…

– Все-таки страшно… Путь сюда был таким долгим… Хотя я и не платила за билеты. – Нинель нашла силы пошутить.

– Попробуйте, у вас все получится. Но прежде я хотел бы вас попросить, в качестве ответной любезности… Посетите здание в Северной столице, по адресу Литницкий проспект, дом номер четыре.

– Зачем? Меня же теперь никто не видит…

– Не волнуйтесь. Только приходите в указанные на доске объявлений часы приема, возле которых есть пометки серебристой краской. Назовете свою фамилию, дальше вам все объяснят. Только прошу – никому об этом не рассказывайте. Мы с вами договорились?

– Хорошо, я все сделаю… Это срочно?

– Чем быстрее, тем лучше. Кстати… – Негатин вынул из кармана часы, откинул звякнувшую крышку и сообщил:

– Там как раз сейчас есть кому вас встретить. Ну что, отправитесь по делу, а потом – к детям?

– Да!!! – Нинель вздохнула, как будто собираясь прыгнуть в ледяную воду, закрыла глаза и… исчезла.

– Что, все так просто?

–У нее действительно были некоторые способности, мы все проверили. Так что буквально через несколько минут она окажется у дверей по названному адресу…

– Вот как бывает… И что, там расположен отдел по работе с потусторонними явлениями?

– Не совсем так… Но что-то вроде такого, да…

Негатин замолчал, пока официант выставлял перед ним тарелки с заказанными блюдами. Наконец, работник подноса и полотенца удалился, и мы продолжили разговор.

– С ней побеседуют на предмет пригодности для некоторых поручений…

– Вот уж не знал, что с Конторой сотрудничают привидения.

– Им – развлечение, нам – польза… – философски ответил Игорь Якубович. – Тем более, что теперь мы заботимся об ее детях. Это является достаточным стимулом, как вы думаете?

– Почему-то вспомнился перевод слова «стимул», первоисточник, так сказать…²

– Да, в этом есть доля истины. Но теперь о вас… Не было никаких странностей в последнее время?

– Если не считать того, что меня регулярно пытались убить разными способами – то все, как обычно.

– Об этом мы знаем… А с близкими все нормально?

– Да. Но вы, наверное, и без меня все знаете, что ж спрашивать-то…

– И с вашей… знакомой тоже?

Я сразу понял, о ком он спрашивает.

– Там все хорошо. Она попросила меня оказать помощь в постройке небольшого дома в ее лесу. Сейчас как раз этим занимаюсь, скоро нужно будет забирать материалы со склада и везти, куда сказано.

– Больше ни с кем из… них… не встречались?

А вот тут я задумался. Нужно ли рассказывать все подробности? Была не была!..

– Одного… деятеля… мне удалось ликвидировать при помощи зачарованного кинжала. Обычным оружием это сделать нереально, или почти нереально.

– А где сейчас этот кинжал?

– Спрятан в лесу. Но он все равно разряжен, и никаких особых сил не имеет. Я обо всем уже писал в предыдущих сообщениях-отчетах.

– Понятно…

– Вторая… Ее, видимо, прислали на замену исчезнувшему с моей помощью демону… Но она дала понять, что претензий ко мне не имеет, вроде как они уже сами хотели устранить зарвавшегося игрока, но тут я подвернулся… И все. Разве что где-то еще бегают уголовники из банды, оставшейся без главаря, но это дело обычной полиции.

– Вот значит как… – Негатин коротко простучал пальцами по столу. – Приставить бы к вам охрану, да это будет слишком заметно… У нас здесь нет своих людей.

– За домом приглядывают ребята из здешнего отделения Конторы. Я их знаю, хорошие люди.

– Надеюсь, что это именно так…

– Я несколько раз натыкался на странные амулеты в виде хрустальных черепов, отдал их в лабораторию Конторы. Научники пока думают, что там может быть особенного. Но этими поделками вовсю пользовались оборотни и прикрывались бандиты. Нашей Конторе пока такое не попадалось?

– Я спрошу… Но сразу вспомнить не могу. По крайней мере, за прошедшие несколько лет ничего подобного не было. Отошлю запрос, пусть смотрят в архивах. Еще какие-нибудь вопросы или пожелания есть?

– Нет. Просто хочу, чтобы у детей Нинель все было хорошо…

– Вы с ней когда-то встречались?

Хм… Так и знал, что спросит…

– Да, очень давно. Лет пятнадцать, или даже больше, тому назад. И расстались… Не очень гладко.

– И почему же, спустя столько времени, она обратилась именно к вам? Сумела найти на другом краю света, причем в самом прямом смысле?

– Будете смеяться, но она сказала, что ей посоветовали… Тамошние персонажи. Нинель не уточняла, кто именно. Просто сказала, что обо мне хорошо отзывались. И у нее есть какой-то странный амулет, я таких раньше не видел. Но об этом упомянул, в том сообщении…

– Действительно, вот уж… Известность бывает разная, но чтобы и такая… – Харон улыбнулся краем рта. – Ничего, сейчас ваша знакомая все расскажет.

– Надеюсь, ей там не причинят вреда?

– А зачем? – искренне удивился Игорь Якубович. – Она нам ничего плохого не сделала, вам – тоже… Выяснят, что еще посчитают нужным, и отпустят на все стороны… Сразу на четыре…

– И куда она после этого денется?

– Это вопрос уже не в моей компетенции. Наверное, останется где-нибудь неподалеку от детей, будет приглядывать за ними. Так часто бывает…

– Значит, подобное уже случалось?

– Гораздо чаще, чем вы можете себе представить, Крис. Гораздо чаще… – Тут собеседник почему-то вздохнул. Наверное, вспомнил что-то личное. – Но я почему-то думаю, что ваша встреча с ней – совсем не последняя. Так что не удивляйтесь, если эта Нинель снова появится рядом.

– Лишь бы не создавала проблем, а так – мне-то что, пусть…

– Я останусь в городе еще на неделю. Теперь буду еще и ужинать здесь каждый день, если вдруг понадоблюсь – приходите. Если бы сегодня не встретились, то пришлось бы ждать до пятницы. Кстати… Наверное, уже завтра после обеда я буду знать, чем закончилось дело вашей знакомой… Мне передадут из Конторы, приходила она туда, или нет.

– Кто с ней там будет общаться?

– Неважно, не она первая, и не она последняя… Найдется, кому побеседовать. А сейчас разрешите откланяться, мне предстоит еще одна встреча…

Надо же, за разговорами и не заметил, как опустели тарелки. Хотя, если честно, на аппетит я мог пожаловаться очень редко. И встреча с привидением или начальством – не повод отказываться от вкусной еды, как вы считаете?

Домой я возвращался на извозчике. Дело было к вечеру, и народу на улице заметно прибавилось. Ехать пришлось дольше минут на десять, но настроение это мне не испортило.

Джонатан снова присоединился к тренировке по метанию ножей, и мы с ним от души поработали, как говорится, «до седьмого пота». Тем более, что в этот раз я в перерывах между сериями заставлял его выполнять разные упражнения. Но особо зверствовать не стал, и закончил тренировку чуть раньше. Ему ведь еще уроки делать…

Отправив Джонатана переодеваться, я чуть задержался у сарая, чтобы сколотить на завтра новые мишени – старые уже разлохматились. Причина ясна – доски были уже слегка подгнившие, взятые буквально из мусора. Ничего, это дело поправимое. Четверть часа, и готово! На несколько тренировок должно хватить, а потом я, скорее всего, привезу досок с той самой лесоторговой конторы. Теперь можно и самому идти домой, ужин скоро.

После ужина Клер, Джонатан и миссис Джонсон занялись проверкой готовности домашнего задания (вот надо было меня слушать!..), а я пошел в кабинет. Нужно немного помедитировать – в смысле, почистить оружие, чуть поправить лезвие кинжала, посмотреть, что у меня есть из заготовок… Хорошее занятие, успокаивающее.

Закончив с револьвером, я положил его в верхний ящик стола. Вытащив из ножен кинжал, стал медленно протирать его масляной тряпочкой, внимательно осматривая – не появилась ли где пятнышко ржавчины. Климат здесь влажный, часто идут дожди, поэтому клинку требуется ежедневное внимание. Чуть повернувшись в сторону, заметил движение тени в дальнем углу комнаты. Ага, явилась, не запылилась!

– Тебя уже отпустили из того странного дома?

– А ты не очень-то вежлив, Крис! – Надо же, и у привидений бывает плохое настроение, что ли?..

– Ну, не могу же я желать тебе «доброго здоровья»… И вечер уже почти закончился. А «доброй ночи» обычно желают перед сном, в котором ты явно не нуждаешься.

– Ты удивишься, но отдых нужен и мне. Перемещения бывают весьма утомительными, – с усталыми нотками в голосе ответила Нинель. (Да, кто же это мог быть, кроме нее?)

– Я думал, ты останешься рядом с детьми.

– Неужели так хотелось от меня избавиться?

– Мне показалось, что это самое главное, что тебя заботит.

– Женщина, с которой я… разговаривала… сказала, что они будут учиться в особом интернате, с полным пансионом за счет Конторы. – Нинель подошла и встала рядом, едва не касаясь меня рукавом платья.

– Понимаешь, кем они станут, когда вырастут? – Хочу посмотреть на ее реакцию.

– Да. «Охотниками», или будут служить в вашей Конторе. Все необходимое у них есть, способности разовьются при обучении. Как мне сказали, не они первые…

– …И не они последние. Но все-таки, почему ты здесь, а не там?

– То место… Закрыто для таких как я. Кстати… Твоя знакомая просила передать привет. Она рада, что у тебя все хорошо.

– Значит, ты беседовала с… Понятно.

– Да. Именно с ней. И еще она сказала, что называть ее прозвище-титул не будешь… – Голос призрака выдавал явное удивление.

– Странно, я думал, что она уехала очень далеко…

– Ее уговорили остаться. Смешно, но эти твои слова она тоже предвидела.

– И что сказала?

– «…Иногда приходится менять свои планы ради других… Особенно, если об этом просят ТАКИЕ люди…» – Слово «Такие» она заметно выделила.

– Подробностей, разумеется, не сообщила?

– Нет. А ты скучал без меня? – Она что, смеется или решила так пошутить?

– Когда есть чем заняться, скучать некогда, даже в полном одиночестве. Видишь, с железом работаю, потом хотел кое-что сделать… Да, скажи – ты снова туда… на беседу… не собираешься?

– В ближайшее время – нет. А что, хочешь передать ответный привет своей знакомой?

– Вот как ты догадалась? – усмехнулся я.

–Хорошо, передам. – Собеседница замолчала и отошла к книжному шкафу, где зачем-то начала водить своим призрачным пальцем по корешкам книг.

– Ведь у тебя есть разные награды, Крис? – неожиданно спросила Нинель.

– Да.. Несколько…

– И почему ты их никогда не носишь?

– Оставил в сейфе Конторы, когда уезжал. Не хочу вызывать излишнего интереса. Лучше буду одним из многих мелких служащих… Так намного проще.

– Ты разве не гордишься тем, что делал?

– Это были всего лишь задания. Как говорится, «служил я не за звания и не за ордена»…³

– Но почему ты решил поступить на эту службу? Не проще было бы остаться инженером, стал бы уважаемым человеком… И никакой стрельбы, спокойная жизнь…

– Я тебе уже говорил – решение принял после нашего с тобой разрыва. Оказалось, что инженером может стать почти любой, а Охотником – один из… Нескольких тысяч, наверное… Точно не подсчитывал, но очень немногие. Не то, чтобы меня соблазнила «избранность»… И рисковать жизнью ради удовольствия или развлечения я никогда не хотел… Просто оказалось, что некоторые задания никто не может выполнить, кроме меня.

– Не пробовали?

– Почему же, пробовали… Только они не вернулись.

– Ты оказался лучше, чем предшественники?

– Скорее, более везучим, чем они. Отличником в подготовке я никогда не был. Так, «середнячок»…

– Вот как… А кто были… те, кто не вернулись?

– Откуда я знаю? Возможно, как раз «отличники»… Которые думали, что все знают и умеют.

Нинель несколько минут молчала, обдумывая услышанное.

– А с женой… с Клер Стефенсон… ты как познакомился?

Ну, секрета в этом никакого нет, расскажу…

– Меня послали встретить ее с сыном на вокзале. Кто-то решил снять фильм с ее участием, вот и…

– Да, помню… Столько шума было, какие-то скандалы в синематографе, запрет к просмотру при больших скоплениях зрителей…

– Это неважно. Что ты еще хотела спросить? – пора бы уже и заканчивать «вечер воспоминаний». Никаких тайн я выдавать не собирался, но и перебирать все события подряд – занятие не для меня.

– Ты ее любишь? – неожиданно спросила Нинель.

– Да. Очень…

– А если бы она не была такой известной и красивой?

(Коварно, коварно…)

– «Бы» не считается. И ей гораздо труднее, чем мне. Не хочу гадать… Просто живу здесь и сейчас.

– Вот даже как… Спасибо, что ответил… А сейчас я пойду кое-куда в гости, меня приглашали! – гордо заявила призрак, и тут же исчезла. Ладно, как говорится, до новых встреч!..

Теперь можно снова поразмышлять о том, сколько может стоить хороший велосипед. Или просто взять с собой побольше денег? Не золотые же там запчасти и колеса, в конце концов…

Глава пятая

– Милая, я тут решил купить…

– Авто?

– Нет, такое пока что не осилю… Да и хлопот с ним много. Решил, что для начала хватит и велосипеда.

– Хорошо! Только учти – Джонатан еще плохо умеет на них кататься, так что не разрешай ему пробовать самостоятельно, разве только с твоим или чьим-нибудь присмотром.

– То есть ты не против?

– Нет. Но помни, о чем я тебе сказала.

– Какая строгая у меня жена…

– И заботливая… Что ты забыл сделать?

– Вот, сейчас… – Я нагнулся и поцеловал Клер. – Тогда после завтрака я отправлюсь в город, хочу побродить по магазинам, чтобы не брать первый попавшийся велосипед.

– На Центральной улице есть несколько солидных представительств… В них продают и велосипеды, и мотоциклы, и авто… Начни оттуда, может быть, сэкономишь немного времени.

– Но Джонатану пока говорить не буду, хочу сделать сюрприз.

– Сюрприз, это хорошо… Почти всегда. Теперь у нас в сарае вместо лошадей будет стоять велосипед… – Клер хихикнула.

– Все течет, все изменяется… Может быть, там будет стоять не один велосипед… И не только…

– Дорогой, не торопись! – Она прервала мои размышления. – Сначала дождемся… Понимаешь, да?

– Понял, замолчал, сижу, жду… – Я присел на стул возле столика с зеркалом и изобразил (надеюсь, талантливо) статую «Мыслителя»,⁴ глядя на жену.

– А чего это ты расселся? Иди, поторопи Сюзан, что-то уже есть захотелось, а на кухне тишина, и завтраком еще не пахнет! – Не смотря ни на что, аппетит у Клер пропадал очень редко. Только вот сегодня она проснулась слишком рано, и не посмотрела на часы.

Однако, пока я одевался и умывался, домработница успела занять свое рабочее место возле плиты, и моего присутствия на кухне не потребовалось. Хорошо, тогда пойду в кабинет, пересчитаю наличность, вдруг придется идти в банк, а я и не готов…

Как ни странно, в бумажнике обнаружилось достаточно крупных банкнот, но и чековую книжку тоже решил взять – просто на всякий случай, мало ли что. Внезапные идеи иногда оказываются очень ценными, причем во всех смыслах.

Торопливо позавтракав, я засобирался в город.

– Крис, а когда мы еще пойдем в тир? – прервал мои сборы вошедший в кабинет Джонатан.

– В ближайшие выходные, если ты хочешь.

– Очень хочу!.. А вдруг мама не разрешит?

– Вот, вечером у нее сам и спросишь. Для этого постарайся принести из школы хорошие оценки, тогда она будет не против.

– Так всегда… Школа, оценки… – поскучнел мальчишка. – Как будто от нее в жизни что-то зависит.

– Как говорят мудрые люди – лишних знаний не бывает! Мало ли где тебе придется оказаться… Книгу «Таинственный остров» читал? И что бы герои книги там делали, без знаний? Сидели под деревьями и плакали?

– Это же все придумано… Для развлечения.

– Жизнь иногда может закрутить такое, что никакому писателю не приснится. Так что поговорим о тире вечером, хорошо?

Кивнув, Джонатан вышел со слегка разочарованным видом. А кому сейчас легко?..

Очередной извозчик под скрип рассохшегося экипажа домчал меня в центр города за каких-то полчаса. Несколько раз приходилось ждать на перекрестках, пока освободится проезд, который перекрывали застрявшие телеги с кучей мешков. И когда уже все грузы будут перевозить на машинах? И быстрее, и больше за один раз… Хотя, это смотря какое авто…

Расплатившись, я спустился на тротуар и посмотрел на вывески ближайших магазинов. Что-то меня занесло чуток не туда, куда хотел… Да, все равно, начну обход вон с того угла…

Ни в первом, ни во втором, ни в третьем павильоне не нашлось велосипеда, который бы мне понравился. Либо рама корявая, либо шины слишком тонкие, либо седло неудобное… Продавцы старались изо всех сил, но я был неумолим. Зачем покупать то, что будет стоять в самом дальнем углу сарая? Да, сейчас заканчивается весна… Лето, потом осень, зимой по льду особо не разъездишься… Но ведь она когда-нибудь закончится, правда? А велосипед у меня будет!

Ух ты, какое интересное сочетание – «Айвар Джонсон. Ручное оружие и велосипеды». Так много желающих приобрести их двухколески, что приходится отстреливаться? Над головой звякнул колокольчик, и я вошел в магазин, встретивший меня запахами новой резины и оружейной смазки.

– Что вам угодно? – тут же подскочил молодой парень.

– Для начала – скажите, есть ли у вас модель, подходящая для езды за городом? Шины чуть потолще, рама попрочнее… И чтобы могла выдержать солидный вес.

Продавец окинул меня опытным взглядом, прикидывая размеры, и указал на стойку у самой дальней стены:

– Попробуйте осмотреть вон те велосипеды. Они тяжеловаты для города, но могут выдержать грубое обращение и плохую дорогу.

Там была всего пара велосипедов – одна с нормальной рамой, другая с «дамской». Всячески осмотрев первый, я отметил хорошее качество изготовления и легкость вращения колес. Как ни прислушивался – не смог уловить тресков, позвякиваний и других шумов, цепь была прикрыта специальной защитной крышкой, чтобы не «зажевывала» штанину.

– Пожалуй, вот этот мне подойдет. Что к нему еще положено? Насос, может, какие-нибудь инструменты?

– Все перечисленное вами входит в цену. Вот, в этой сумке, смотрите, даже приложена опись…

Насос лежал рядом, его предполагалось закреплять на раме особыми хомутами. В кожаной сумочке лежала пара гаечных ключей и небольшая отвертка.

– Этого хватит для ремонта?

– Для регулировки и подтяжки – вполне достаточно. А если случится что-то серьезное – у нас есть своя мастерская, привозите, починим!

– Ясно… Тогда беру этот. И еще… У вас на вывеске написано что-то про оружие, это здесь же?

– В соседнем зале, пройдемте!

Передав меня буквально с рук на руки другому приказчику, парень вернулся к велосипеду и начал протирать его от лишней смазки, так как понял, что я сразу решил «обновить» покупку. Меня же привлекли витрины, где за стеклом были выставлены револьверы, причем в изрядном количестве. Пистолетами эти фабриканты отчего-то пренебрегали.

Ну и что здесь? Понятно, «велодоги»⁵… Рядом – просто малокалиберные револьверы, затем чуть покрупнее… Под самые разные руки, большие и маленькие… Интересно, что это такое – «Автоматическая безопасность»?

Продавец тут же заметил мой интерес и объяснил – патрон защищен специальной деталью от удара курка. Единственная возможность выстрелить, это правильно нажать на спуск.

– Вот как… А что скажете об этом револьвере?

– Восьмизарядный, модель «Кадет». Калибр патрона .22LR, хорошо подходит для тренировок.

– Пожалуй, его и возьму… Чем-то он мне понравился.

– Хотите подарить сыну?

– Да, осталось только жену уговорить. Хотя, она и сама иногда не прочь пострелять…