Читать книгу «Дикий лебедь. Невольница в клетке» онлайн полностью📖 — Алекса Фокса — MyBook.

Глава 3

По пути к пещере у Мари заурчало в животе. Окружающие её ароматы ванили и шоколада ещё больше возбуждали в ней аппетит. Она голодным взглядом смотрела на маленькие тёмно-красные цветочки. Наблюдая за девушкой, парень сказал:

– Надеюсь, ты не думаешь их съесть? – Мари хлопая ресницами, посмотрела на него, словно бы задавая вопрос: «А что?» – Они только пахнут так вкусно, а так они ядовитые.

Мари расстроенно вздохнула и отвернулась. До самой пещеры они шли молча. У девушки было время подумать. Какова вероятность, что её на самом деле забросило в чужой мир, где людей продают на рынках и убивают ради наживы. Всё это казалось настолько нереальным, из-за чего Мари запретила себе об этом думать до выяснения обстоятельств.

Солнце пекло нещадно, поэтому одежда девушки довольно быстро высохла, и теперь Мари могла больше не опасаться, что кто-то увидит просвечивающее под блузкой нижнее бельё.

Они поднялись по склону холма и остановились возле скалы, в которой была выбита пещера. Мари опустилась на траву и тяжело вздохнула. Вид отсюда был прекрасный, девушка не смогла удержаться и сделала панорамный снимок. Наблюдая за происходящим, парень в изумлении охнул и опустился рядом с Мари.

– Что ты только что сделала? – поинтересовался он.

– Сфотографировала красивый пейзаж. Так, на память, – сказала Мари, только сейчас замечая удивлённое выражение лица парня. Он заворожено смотрел на её телефон, как будто раньше ничего подобного не видел. – Почему ты так смотришь?

Парень взглянул на дисплей телефона и как-то по-детски улыбнулся. Протянул руку к нему и потрогал пальцем.

– Это же почти картина, но только маленькая и ты можешь носить её с собой в кармане, – с горящим взглядом сказал парень и повернулся к девушке. – Это магия. Ты умеешь колдовать?

– Нет. Это технологии, придуманные людьми ещё до моего рождения. Я просто пользуюсь ими. Стой, – Мари хмыкнула, – так ты ничего не знаешь о телефонах, фотографиях и интернете?

Парень изумлённо раскрыл глаза. Что это? Наступила минута молчания, которая была прервана урчанием живота. Время шло, а девушка до сих пор ничего не ела.

– Может, ты хочешь чего-нибудь поесть? – спросил парень. Девушка покраснела и кивнула, сказав, что не отказалась бы перекусить. – Я накормлю тебя сразу, как ты вернёшься с камнем из пещеры. Договорились?

Мари крепко сжала зубы и наморщила носик, но всё же промолчала. Поднялась на ноги и указала на пещеру:

– Камень находится там?

– Да. Если верить карте, он должен быть где-то в глубине пещеры. – Парень протянул девушке карту. – Следуй этой карте и не потеряешься.

Из заплечного мешка он достал факел и огниво.

Девушка забрала карту и включила фонарик на телефоне, направилась в пещеру. Парень в очередной раз ахнул, поражаясь чудным технологиям.

– А она точно не ведьма?! – вслух стал рассуждать парень, доставая из мешка ломтик хлеба.

Тем временем Мари направилась вглубь пещеры. Чем дальше девушка заходила, тем холоднее ей становилось. С потолка по бокам периодически капали капли. Порой казалось, что они бьют по голове, заставляя её вздрагивать. Девушка постоянно смотрела под ноги, чтобы не свалиться в какую-нибудь яму или не намочить ноги. Было слышно журчание подземной реки. Медленно продвигаясь вперёд вдоль холодных каменных стен, она оказалась на перепутье. Если верить карте, то нужная дорога уходила влево. Справа от девушки послышался странный шорох, Мари осветила себе дорогу. От увиденного она вскрикнула и не глядя побежала налево. За ней полетели летучие мыши.

Оторвавшись от незваных соседей, Мари стала замечать, что пещера становится уже. Если бы Мари оказалась здесь с подругой, та умерла бы от страха – она боялась узких помещений, поэтому никогда не ездила в лифтах. Даже если нужно было подняться на двадцать второй этаж. Возможно, именно поэтому она всегда была в хорошей физической форме.

Постепенно пещера всё больше сужалась, поэтому приходилось пригибать голову. Мари никогда не боялась застрять или оказаться в маленькой комнате, но отчего-то сейчас внутри возрастало беспокойство. Передвигаясь по стенке, Мари оказалась в небольшом углублении, дороги дальше не было. Девушка ещё раз сверилась с картой. Вроде бы всё в порядке, но где же тогда проход? В силу своих ограниченных возможностей, из-за нахождения в узком пространстве, девушка кое-как повертела карту и только тогда поняла, что проход должен находиться где-то у неё под ногами. Посвятив в дальний угол, Мари заметила большую дыру. Она подошла ближе и посвятила внутрь. Отверстие в каменном полу было заполнено водой.

– Только не говорите, что мне нужно туда прыгать.

Её голос эхом отразился от стен, но никакого ответа не последовало. Стоять здесь в одиночестве и холоде не хотелось. Поэтому нужно было идти дальше. Спрятав телефон поглубже в сумку и прижав её к себе, она закрыла глаза.

– Была, не была, – сказала Мари и прыгнула в дыру.

Вместо того чтобы упасть в подземное озеро, она словно бы оказалась на горке в аквапарке. Девушка закричала во всё горло, скользя вниз по крутому склону. Дорога петляла из стороны в сторону, пока Мари не оказалась в небольшом полукруглом помещении. Теперь ей было понятно выражение «сесть в лужу», ведь именно сейчас она это сделала. Мари поёжилась от холода, охватившего всё её тело.

Девушка поднялась и вновь включила фонарик на телефоне. Рядом с дальней стеной стояло пять деревянных ящиков. Один из них был намертво закрыт, три остальных вскрыты, крышки от них валялись неподалёку. Последний ящик стоял в стороне от других. Крышка была плотно закрыта, но благодаря небольшим усилиям у Мари получилось приоткрыть её. На карте был обозначен крестиком именно этот ящик. Значит тут должен был лежать камень.

Мари засунула руку в ящик и сразу сморщилась, её пробрала дрожь до кончиков пальцев. Она почувствовала отвратительную склизкую субстанцию, покрывающую руку по локоть. Помещение заполнил гнилой болотный запах. Её аж передёрнуло. Где-то внутри ящика Мари нащупала маленький предмет, напоминавший шкатулку, схватила её и поспешно вытащила руку. Сдерживая позыв к рвоте, девушка побежала к воде.

Избавиться полностью от мерзкого запаха у неё не получилось, но сейчас важнее было найти камень и выбираться из пещеры, иначе, не ровен час, она себе всё застудит. Внутри шкатулки лежал свёрток бумаги. Странно, но текст был написан на её родном языке. Из письма значилось, что камень был перенесён в другое место, и чтобы его добыть, потребуется сила и смекалка.

Не желая возвращаться тем же путём, Мари обнаружила ещё один выход из пещеры, обошла скалу с левой стороны и вновь оказалась на полянке, где её дожидался парень.

– Держи, – девушка протянула ему шкатулку, после чего опустилась в нескольких метрах от него на траву. Очень хотелось кушать. Сейчас она могла бы съесть даже нелюбимое брокколи с куриной печёнкой.

Парень затаив дыхание, открыл крышку шкатулки. Вместо радости или интереса, на его лице появилось разочарование. Похоже, он ожидал увидеть нечто другое, но девушка решила не портить ему момент, кто знает, может, так всё и было задумано.

– И где камень? Его здесь нет, – он потряс шкатулкой, показывая, что внутри пусто. – Ты уверена, что это та самая шкатулка?

– Это была единственная шкатулка в той пещере. Ну да, там ещё был один заколоченный ящик, но мне было его не открыть. К тому же… – парень прервал Мари прежде, чем она успела закончить.

– Тогда тебе нужно вернуться и осмотреть ящик. Возможно, камень лежит именно там, – возбуждённо проговорил парень.

– Я не думаю, – девушка покачала головой. Ей не хотелось возвращаться в эту холодную сырую пещеру. – Карта указывала на другое место, там я нашла шкатулку, в которой лежало послание для тех, кто ищет камень. Ты хотя бы прочти его.

Парень бросил шкатулку в сторону и принялся читать содержимое свёртка. Прошло не больше двух минут, прежде чем парень сдался.

– Я ни слова не понял из этого письма. Ты можешь его прочитать?

– Да. Но прежде, – Мари погладила свой живот, который продолжал урчать, – может, поедим? Ты говорил, как только я вернусь из пещеры, ты накормишь меня.

– Я говорил, если ты вернёшься с камнем, я тебя накормлю, – он сделал акцент на слове «камень», но делать было нечего, открыв мешок, он вытащил оттуда буханку хлеба. Следом на свет показалось нечто напоминающее кусок мяса в форме кирпича и полено. Мясо Мари узнает везде, от него исходил знакомый приятный аромат. А вот насчёт полена она не была уверена.

Девушка подошла ближе, принюхалась и закрыла глаза от наслаждения. Они сели на траву, и парень разложил все яства, которые поместились у него в заплечном мешке.

Откупорив бутылку, парень налил себе в деревянную чарку красную жидкость, от напитка исходил сладковатый бруснично-земляничный аромат. Вторую чарку он протянул девушке.

– Что это? – спросила она, внимательно рассматривая содержимое своей чарки.

– Малавена, – пояснил парень. – Тонизирующий напиток из ога ягод. Кто знает, сколько ещё времени нам предстоит провести на ногах. Силы понадобятся.

Приблизив к себе чарку с напитком, Мари вдохнула аромат. Кроме ягод, там чувствовалось что-то ещё, напоминавшее алкоголь.

– Что такое ога ягоды?

– Собранные ягоды необходимо оставить на месяц в крепко запечатанной деревянной бочке, после этого они превратятся в ога ягоды и будут пригодны для изготовления Малавена, – лекторским тоном сообщил парень. – Этот напиток я сделал сам, поэтому добавил туда секретный ингредиент, – с гордостью сказал он.

– Так ты имеешь в виду забродившие ягоды, – догадалась Мари. – Получается это алкоголь. У меня от него будет болеть голова.

– Нет. В отличие от Мёрина и Стокмора, Малавен – тонизирующий напиток. Если мои предположения верны и руины направились именно туда, то наш путь не близок.

Несмотря на доводы парня, Мари отказалась пробовать неизвестный ей напиток. То, что она посчитала поленом, на самом деле оказалось овощем – смесь картофеля и моркови – мокатоф. Овощ был приготовлен на огне и имел необычный сладковатый вкус. Мясо оказалось сочным и мягким, Мари не смогла вспомнить, когда раньше она ела что-то настолько вкусное.

Подкрепившись, они приступили к изучению содержимого письма, оставленного кем-то в шкатулке. Из него следовало, что лишь проявив силу и смекалку, можно добыть чудо-камень. А чтобы это сделать, нужно было сначала понять зашифрованный текст-загадку.

Тихо спят деревья, белки еле дышат,

Страшно филину летать.

Там в глуши полночной, под оврагом тихим,

Только волкам пировать.

Спит моя родная, братьев и не зная,

Жизнь свою отдала, чтобы им летать.

У дороги белой, возле холмика Медведя,

Есть следы оленя, что укажут путь.

Вы меня поймёте, если солнце низко,

Близко не ходите, людям помогите,

А потом скорее, отправляйтесь в путь.

Мари несколько раз перечитала текст, но всё равно ничего не поняла. А вот парень после долгих размышлений сообщил, что не такой и сложной оказалась загадка.

– Правда? Это значит, что ты знаешь, где находится камень? – устроившись поудобней на траве, спросила Мари.

– Можно сказать, и так. Я у брата в записях видел упоминание о том, что некто называл Верхний холм «холмиком Медведя». Может дело в медведях, а может, в форме холма. Кто знает. А белая дорогая – это красивое явление на небе, его лучше всего видно ближе к полуночи, когда солнце низко. Верхний холм – лучшее место для наблюдения за небом, а он находится на северо-западе отсюда.

Девушка была удивлена и восхищена познаниями парня. Если подумать, то описание «белой дороги» чем-то напоминало «млечный путь», что в переводе с латинского означало «молочная дорога».

– А о чём тогда говорится в начале послания?

– Не знаю, но не думаю, что о чём-нибудь важном. Главное, что с местом мы определились, – сказал парень, убирая письмо в заплечный мешок, после чего посмотрел по сторонам, определяя их местонахождения.

Девушку не особо устроил ответ парня. Она знала, что, если в посланиях говорится о глуши, волках и отданной жизни, ни к чему хорошему это не приведёт. У неё в копилке было множество фильмов, где подобное безразличие к деталям оборачивалось для героев большими проблемами.

– Нам туда, – указал парень в сторону дороги, петляющей вокруг гор и скал. – Путь неблизкий, с наступлением вечера сделаем остановку. Ночью в этих местах лучше вести себя тихо, чтобы на дикого зверя не набрести.

С наступлением вечера они разбили лагерь в лесу. Пока парень собирал сухие ветки для костра, Мари вновь достала из сумки телефон, пытаясь найти связь. Но всё было без толку. Похоже, поблизости не было ни единой вышки сотовой связи. Девушка нашла в сумке коробку с целёхоньким повербанком. Она совсем забыла о нём. Одно её радовала, теперь она не останется без телефона, на какое-то время ей хватит заряда.

Когда парень вернулся, они развели огонь и сели ужинать. Вдоволь насытившись, девушка была готова ложиться спать, но была одна проблема, спать было не на чем. И парень, похоже, это понял.

– Я могу отдать тебе плащ, а сам лягу так. Не особо удобно, но ничего другого предложить тебе я не могу, – сказал парень.

Мари стыдливо опустила глаза. Ей было не по себе оттого, что парень решил пожертвовать своим плащом, а сам будет спать на холодной траве.

– Я несколько раз ходила в походы, поэтому мне не привыкать, – призналась Мари. – Ты уверен, что тебе будет удобно?

– А ты хочешь предложить лечь рядом с тобой? – ухмыльнулся парень, заметив, как девушка покраснела и отвернулась. Ответа не последовало, и он понял, что шутка не удалась. Оставив рядом с девушкой плащ, он добавил: – Это была шутка. Ложись спать, а я обойду территорию, проверю, чтобы поблизости не было ничего опасного.

Девушка легла неподалёку от костра, укрывшись плащом. Несмотря на рой мыслей и тысячи вопросов, крутящихся в голове, Мари довольно быстро уснула. Нахлынувшая на неё усталость пересилила даже страх остаться ночью в лесу с незнакомым человеком.

Ближе к полуночи, Мари проснулась от гулкого рёва, доносящегося из глубин леса. Девушка поёжилась, сильнее кутаясь в плащ. Костёр почти погас, остались лишь тлеющие угольки, а в небо уходила тоненькая струйка дыма. Мари собиралась разбудить парня, чтобы тот сходил проверить, что за дикое животное прячется в лесу, но его нигде не было. Девушка была одна на поляне.

Он же не мог бросить меня? А может, на него напало животное? – от этой мысли девушка поёжилась. Рядом с костром лежал мешок с огнивом.

Мари обняла себя руками и закрыла глаза. Рёв повторился. Девушка вздрогнула и ближе подползла к костру. Нащупала рукой лежащую рядом палку для костра. Если появится зверь, она отпугнёт его.

Время шло, а зверь не появлялся, впрочем, как и парень. Из чащи периодически доносились звуки ломающихся веток, две сосны с грохотом рухнули на землю. Мари начало чудится, будто под ней земля трясётся, словно бы чьи-то мощные лапы ступают по ней, создавая вибрации. Девушка нервно сглотнула.