II

Гаяшу быстро наскучили так называемые деловые переговоры с Алимом и Тагиром. Он не до конца понимал предмет разговора, хотя держался очень уверенно. Гаяшу хотелось поскорее покончить с этим и покинуть Фейсалию навсегда. Тагир, откланявшись, ушёл первым, и Гаяш тоже уже хотел вернуться в свои покои, но Алим остановил его.

– Вы позволите? Я бы хотел переговорить с вами с глазу на глаз. Так же вы говорите.

– Так, – кивнул Гаяш. – И о чём вы хотите поговорить?

– Уезжайте этой ночью, не ждите до утра. Я сам лично приготовлю вам лошадей. Хороших лошадей. Они могут проехать почти до самой границы без отдыха, и вы не щадите их.

– К чему такая спешка?

– А разве вы сами не хотите покинуть этот гостеприимный дворец навсегда? Послушайте, Гаяш, я знаю, с какой целью вы приехали.

– Да что вы?

– Когда амир говорит, что у него повсюду шпионы, он не может не думать о том, что шпионы есть не только у него. Он следит за королевой Нэжвилля и за ярлом Сверигии. Он следит за своими министрами и жёнами. А я, в свою очередь, слежу за визирем и за вами. Я давно узнал о вашем назначении, потому что один из шпионов амира в Нэжвилле и мой шпион тоже. Я много узнал о вас. Я понял, что назначить такого человека, как вы, послом, это что-то да значит. Начав копать глубже, я узнал о том, что в Нэжвилле Феникса считают умершим. И оно как-то сложилось. Но вижу, вы передумали осуществлять задуманное. Поэтому уезжайте как можно быстрее. Вам нечего здесь делать. И увозите визиря. Увозите, а я попробую отвлечь внимание амира, чтобы он не сразу отправил погоню за вами.

– Я не уеду без учёного, – сказал Гаяш.

– Он возвращается сегодня. Так что берите его, визиря и в путь. Можете заклеить им рты, связать, если будут сопротивляться. Я помогу, если будет нужно. Лично помогу. Но уезжайте.

– От кого же мы будем бежать?

– От амира, от кого же ещё. Он свет наших очей. Он солнце Фейсалии. Так вот смотрите, как бы он вас не подпалил да не ослепил. В прямом смысле. Знаете, что сделал один из его предшественников с архитектором, который построил этот дворец?

– И что же?

– Приказал выколоть глаза. Чтобы он более никому такой дворец не построил. Вы поняли меня?

– Понять-то я понял. Но почему я должен вам доверять? Вы же не любите Феникса.

– Ещё как не люблю. Поэтому для меня его отъезд будет словно мёд. И лучше я встану на место бежавшего визиря, чем … мало ли что с ним сделает амир. Так что не забудьте. Сегодня в полночь.

Гаяш не верил Алиму, хотя и допускал, что тот мог говорить правду. По крайней мере, он был прав по поводу амира. Но Гаяш был уверен, что Алим сам же и сделает всё, чтобы испортить пребывание Феникса при дворе. Амарго шёл по коридору к своим покоям, когда ему показалось, что он услышал знакомый голос. Гаяш направился туда, откуда слышался разговор, и увидел Родни. Он был одет в белую широкую рубаку и такие же белые брюки, а на голове был какой-то чудной, по мнению Гаяша, головной убор. Родни разговаривал с кем-то из амма, причём делал это на смеси родного и местного языков.

– Ну, здравствуй, учёный, – проговорил Гаяш, подходя к нему. Родни умолк и побледнел. Мужчина, с которым он беседовал, сказал что-то на своём языке. Томлин ему ответил, и амма ушёл.

– Гаяш, – наконец, выдал Родни.

– Он самый. Как жизнь?

– Х-хорошо.

– Как поездка к заливу?

– З-замечательно.

– Нефть нашли?

– Д-да.

– А чего заикаешься?

– Я н-не заикаюсь.

– Заметно, – усмехнулся Гаяш.

– Вы будете меня бить? – вдруг спросил Родни.

– А есть за что?

– Ну… да…

– И за что? Поделись с другом.

– Я написал то письмо под диктовку амира.

– И зачем написал?

– Амир попросил. А я злился.

– На Юджина?

– Да. Потому что из-за него меня схватили, заткнули мне рот и повезли в Фейсалию. А ещё потому что он убийца.

– Вот оно что. Убийца значит. А ты у нас белый и пушистый.

– Значит, всё-таки будете бить?

– Юджин действительно не знал об этом письме? – спросил Гаяш.

– Не знал, – ответил Родни.

– А я думал, ты врать не умеешь.

– Я и не умею! Знаете, как мне тяжело это далось? Знаете, как меня потом совесть мучила? Я хотел даже признаться Юджину, но так и не решился. Я испугался. И я его боялся. Убийца же…

– Ты мне скажи. Только честно. Ты хочешь продолжать экспедицию или предпочтёшь тут остаться?

– Экспедицию? Пойти на восток? В степь?

– На восток. Обойти степь с юга или севера. Там посмотрим. Но закончить то, что мы начали. То, для чего отправились в это путешествие. Ты же хотел творить историю. Или нет?

– Хотел. И сейчас хочу.

– Но тебя купили этим богатством, да? Дворцом?

– Нет! – воскликнул Родни. – Я выше этого! Я здесь только ради науки. Этим людям были нужны мои знания. Они оценили их по достоинству.

– Ты на вопрос мой не ответил.

– Конечно, я пойду с вами. Так вы не будете меня бить?

– Тебе так хочется, чтобы я тебя побил? – с усмешкой спросил Гаяш.

– Нет! А Юджин с нами?

– С нами. Мы уезжаем этой ночью.

– Так быстро?

– Не хочешь, оставайся. Я не повезу тебя силой.

– Я не останусь, я поеду.

– Тогда ночью мы за тобой придём. Будь готов.

Вечером к Юджину зашёл слуга и передал письмо. Феникс развернул бумагу и увидел, что письмо было написано на языке амма. Обречённо вздохнув, он начал его расшифровывать. Спустя какое-то время Юджин кое-как понял, что это было послание от Ясмин и что она просила о встрече. После запрета от Мохана Феникс не очень хотел идти на эту встречу, но, с другой стороны, этой ночью он планировал покинуть Фейсалию навсегда, а это значило, что встреча с Ясмин могла стать прощанием. Встреча была назначена в саду. Интуиция подсказывала, что идти туда не следовало. Юджин посмотрел на часы: либо пойти прямо сейчас, либо уже опоздать. Он покинул покои и медленно зашагал по коридору. То, что за ним следили, Юджин увидел сразу же. Вместо того чтобы идти в сад, он направился в покои Гаяша. К своему огромному удивлению, прямо перед дверьми он обнаружил Ясмин.

– Мне было страшно заходить туда, – прошептала женщина. – Там ведь мужчина.

– А что ты здесь делаешь? – спросил Юджин.

– Как что? Ты же пригласил меня сюда. Написал письмо, – и Ясмин протянула ему бумагу. Короткое послание было на языке нортов. «Буду ждать в покоях посла через четверть часа. Это важно. Феникс».

– Это не мой почерк, – проговорил Юджин.

– Но я не различаю. Это на твоём языке. Как не твой?

– Не мой. Это, наверное, тоже не твой? – он показал Ясмин полученное им письмо.

– Не мой. Что же это?

– Нас подставили.

– Как это? Не понимаю.

– Обманули. Иди в харам. И быстро.

– Какая встреча! – раздался из коридора голос Мохана.

– Теперь поняла, что значит «подставили»? – спросил Юджин.

– Да, – ответила Ясмин.

– Как вы мне это объясните, дорогие мои? – на губах амира застыла улыбка, от которой мороз бежал по коже.

– Ты знаешь почерк своей жены, Мохан? – заговорил Феникс.

– Предположим.

– Это она писала? – Юджин протянул амиру письмо.

Мохан смотрел на бумагу и почему-то молчал.

– Да, она, – наконец, сказал он.

– Мой господин, – Ясмин упала на колени перед мужем.

– В таком случае, я так полагаю, что дальнейший разговор бесполезен, да? – проговорил Юджин.

– Я что тебе сказал? Забыл? Не видеться с ней! Даже если она тебе написала!

– А ты внимательно читал её письмо? Где была назначена встреча?

– В саду…

– Вот именно. А я где? Я выполнил твой приказ, амир, я не пошёл на эту встречу.

– Эй, ты, – Мохан толкнул жену ногой. – Ты почему сюда пришла?

– В письме Феникс звал меня сюда, – всхлипнув, ответила женщина.

– Что ещё за письмо?

– Вот, – Ясмин показала бумагу.

– Почерк не мой, – вставил Юджин. – Можем хоть сейчас сравнить. У меня в покоях исписанная тетрадь.

– Мне надо разобраться, – проговорил Мохан. – Значит так. Ясмин, луна моя, иди в харам и не выходи оттуда, пока я не разрешу. Слышала?

– Да, мой господин.

– Теперь ты.

Мохан открыл дверь покоев Гаяша, толкнул туда Юджина и сказал:

– Будете оба здесь под охраной. Пока я не прикажу вас выпустить. Понял, дорогой?

И амир закрыл дверь.

– В чём дело? – спросил Гаяш, увидев Юджина.

– Нас с Ясмин в очередной раз подставили, – ответил тот, проходя к окну и садясь на подоконник.

– Как?

– Мне принесли письмо от неё, на местном языке. Будто бы она назначает мне встречу в саду. Ну, я подумал и не пошёл. Амир же запретил. Я даже предположил, что это может быть подстава. Вместо этого я пошёл к тебе. И кого же я увидел прямо перед твоими дверьми?

– Ясмин?

– Да. У неё тоже было письмо. Кто-то написал на нашем языке. Будто я назначил ей встречу у тебя. Она, дурочка, пошла. И тут откуда ни возьмись – кто?

– Амир.

– Амир. Знаешь, что забавно? Я показал ему письмо Ясмин, так он сказал, что это её почерк. Но я знаю, что это не так. А ещё я видел, что он узнал руку. Значит, он скрыл от меня и от Ясмин имя того, кто на самом деле написал это письмо. И вот ещё что. Кто-то же догадался, что я не пойду в сад. И этот кто-то предположил, что я пойду именно к тебе.

– Этот кто-то должен был хорошо тебя изучить. Это Алим.

– Может быть. Но тут что-то не вяжется. Ты сам говорил, что он хотел помочь нам уехать. Зачем тогда ему надо было тебе всё это говорить? Смысл? Ну, подставлял бы себе и подставлял.

– Хотел отвлечь от себя наше внимание.

– Может, ты и прав. Но нам с тобой запрещено отсюда выходить до соответствующего приказа от Мохана. У тебя ест какая-нибудь еда? Выпивка?

– Вот, – Гаяш показал на вазу с фруктами и графин с вином.

– Давай тогда всё это съедим и выпьем, – сказал Юджин, спрыгивая с подоконника. – Бежать мы всё равно уже не сможем.

– Зря только учёный будет нас ждать, – вздохнул Гаяш, разливая вино.

– Я могу его предупредить.

– Это как?

– Я знаю, где его окно. Недалеко совсем.

– И?

– Ну, вооолк…. – протянул Юджин, забирая бокал. – Я выберусь через окно, – он перешёл на шёпот, – дойду до его окна, расскажу ему обо всём и вернусь обратно.

– Это реально?

– Да. За что пьём? За свет наших очей амира Мохана Второго Великолепного?

– Издеваешься?

Пожав плечами, Юджин осушил бокал. Затем взял из вазы гроздь винограда, вернулся на подоконник и начал есть.

– Тут довольно высоко, – проговорил Гаяш, подойдя к нему и выглядывая в окно.

– Бывало и выше. Ну, я пошёл.

С этими словами Юджин отдал Гаяшу полупустую ветку винограда и встал на подоконник. Ещё мгновение, и он был уже за окном. Феникс довольно быстро добрался до покоев Родни, приоткрыл окно и зашёл внутрь. Томлин лежал на кровати, обложившись какими-то бумагами и схемами.

– Привет, – сказал ему Юджин. – С возвращением.

Увидев его, Родни испуганно попятился назад и вжался в стену.

– Ты чего? – удивился Феникс.

– Убивать меня пришёл? Ты всё знаешь, да? – дрожащим голосом спросил Родни.

– Ты меня боишься? – Юджин всё ещё не понимал.

– Конечно. Ты пришёл меня убивать, я знаю. Я, наверное, заслужил.

Феникс остановился, где стоял.

– Я без оружия, – сказал он.

– Так зачем тебе оружие? Ты же сам себе оружие. Я знаю. И я готов, – Родни зажмурился.

Юджину стало не по себе.

– Вообще-то я пришёл тебя предупредить, что мы не сможем уехать сегодня, потому что нас с Гаяшем взяли под домашний арест. Меня кто-то обвиняет в связи с Ясмин.

– Амир узнал? – Родни открыл глаза.

– Что узнал?

– Ну, что ты и Ясмин…

– Ты что? Между мной и Ясмин ничего нет и никогда не было! – воскликнул Юджин. – Да как тебе в голову такое могло придти?

– Прости, – Родни снова зажмурился и ещё больше вжался в стену.

– Да не буду я тебя убивать!

– Правда? – открыв глаза, удивлённо спросил Томлин.

– Правда. Я тебя предупредил. Всё. Я пойду обратно.