Цитаты из книг автора «Юлия Полюшко»

Как будет «окрошка» по-английски? – Oh, baby!

– Представляешь, вчера я застал дома жену с каким-то французом! – И что ты ему сказал? – А что я мог сказать? Я в школе английский учил.

Нaстя – это дэвушкa, a ненaстя – плaхaя погодa!

Урок языкa в грузинской школе: – Дэти, русский язык – очэнь трудный язык! Нaпримэр,

Милок, какой там свет на светофоре горит? – Зеленый, бабуля. – Ой, милок, переведи! – Green

– Excuse me. What kind of shit?…

Группа интуристов в дендрарии. Экскурсовод объясняет через переводчика. – Это – клен, это – орех, каштан. Это – самшит.

– Ну как? Были у тебя в Лондоне проблемы с твоим английским? – У меня нет. У англичан были.

Мало кто знает, что «Ау!» в переводе на язык медведей означает «Обед».

Уборщица в Кремле знает фразу «Куда по помытому?!» на 19 языках мира.