Цитаты из книги «Простак»

Але другого дня, коли він хотів повернутися до своєї коханої, щоб обміркувати з нею закон природний і закон умовний, пан суддя з образливою радістю повідомив, що вона в монастирі.

Це неможливо, кажу я вам, бо вона ваша хрещена мати; це страшенний гріх

Простак перший сказав їй, що кохає її від усього серця і що прекрасна Абакаба, яку він божевільно кохав у своїй країні, й близько не схожа на неї.

На хрестинах йому дали ім'я Геркулес.

Але коли час настав повести гуронця до купелі, його не знайшли.

гуронець пообіцяв стати християнином.

Пан пріор, бачачи, що він уже в похилому віці й що Бог послав йому на втіху небожа, забрав собі в голову передати тому своє пріорство, коли вдасться охрестити його й змусити постригтися в ченці.

– У нього на підборідді пушок, отже, він син європейця. Мій брат і невістка не з'являлися після експедиції проти гуронців 1669 року, мій небіж був тоді ще немовлям; гуронська годувальниця врятувала йому життя й замінила матір! – казав пріор. Коротко, по сотні запитань і сотні відповідей, пріор і його сестра зважили, що гуронець є їх власним племінником.

Мені здається, що це обличчя мого брата капітана і його дружини.

цю дивну річ дала мені моя годувальниця;