– Конечно, – подтвердил Сергей, – тут самое трудное, это текст набрать, чтобы в комп его загрузить. Самое простое – отсканировать.

– Ну да, правда, – подтвердили девушки.

– Вот это письмо от Женьки, – продолжал Сергей, – мы с ним в одном классе учились, но он в Питер уехал. Его отец военный. Вот и переписываемся с ним по электронной почте.

Всё это время, пока объяснял Сергей, как надо работать в нете, в помещение интернет-кафе было сначала немного народу, и многие компьютеры были свободны. Но постепенно их стали занимать. Примерно через час после того, как Сергей с Аней и Катей пришли сюда, в кафе зашла целая ватага совсем молодых ребят школьного возраста, и стала шумно рассаживаться за свободные машины. Они заняли сразу почти шесть компьютеров, причем за некоторыми сидело по два-три пацана. С правой стороны от Ани стоял свободный компьютер и за него тоже уселся вихрастый мальчишка довольно потрепанного вида. Он привычно пододвинул к себе клавиатуру, поправил коврик под мышкой и, быстро щелкая кнопкой мышки, стал загружать какую-то игру. Причем, совершенно не обращая внимания на сидящих рядом девушек, стал громко переговариваться с другими мальчишками. Сергей сначала недовольно покосился на него, но ничего не сказал. Но через несколько минут, не вытерпев, одернул его.

– Ну, ты! Чего разорался тут на всю округу. Потише давай, пока я тебя по шее не угомонил.

– Да щас, вот загрузимся… – торопливо ответил тот, покосившись на Сергея.

– Геймеры заявились, – кивнув головой в сторону этих пацанов, сказал Сергей девушкам.

– А что за геймеры? – с любопытством спросила Катя.

– Ну, игроки. От английского слова gamer. Вы же переводчики, английский знаете. Они толпой собираются, садятся за компы и по несколько часов друг с другом воюют, командами. Да так ничего, пусть бы играли, да сейчас орать будут. Прошлый раз так чуть не подрались между собой. Им охранник дубину резиновую показал, так они сразу успокоились.

– О, а это письмо от американца, – снова передвинув курсор на очередную выделенную надпись в перечне входящих документов, воскликнул Сергей.

– Это от того, про которого ты говорил? – переспросила Катя.

– Ну да, от него. Сейчас посмотрим, что он пишет.

Щёлкнув мышкой, Сергей развернул полученное послание во всю ширину монитора. На экране высветилось на английском языке:

Dear friend, Sergey!…..

– Давайте читайте и переводите, вам это лучше знать, – обратился к девушкам Сергей.

– Сейчас переведём – сказала Катя, и пробежав глазами строки письма, стала медленно диктовать.

– Дорогой друг Сергей!

Я получил твоё последнее послание, в котором ты рассказывал про свой город, университет. Спасибо, мне понравились виды вашего города, бухты Золотой Рог.

Город, в котором я живу, тоже находится на берегу океана. Наш штат один из самых солнечных и крупных в Соединённых Штатах. Позднее я вышлю тебе его виды.

Мой бизнес связан с оказанием услуг на рынке автопродаж.

Искренне твой, Майкл Лоринсон.

– Это я просканировал открытки Владивостока и выслал ему, – пояснил девушкам Сергей.

Просмотрев письмо, Сергей обнаружил, что к нему есть ещё присоединённый файл.

– О, да здесь есть ещё что – то, – воскликнул он, – сейчас откроем присоединённый файл и посмотрим, что там.

Щёлкнув мышкой по присоединённому файлу, Сергей открыл его, и на экране показалась цветная фотография довольно молодого мужчины, сидящего за рулём большого коричневого автомобиля.

– А, это он своё фото прислал, – сказал Сергей, – я его как-то просил об этом.

Быстро посмотрев фотографию, он уже хотел снова переключатся, торопясь показать девушкам как можно больше всего, но Катя его остановила:

– Подожди, давай рассмотрим повнимательнее, всё же американец, – с чисто женским любопытством, чуть улыбнувшись, сказала Катя, внимательно рассматривая фотографию на экране монитора.

Сидящая по другую сторону Аня не успела заметить, по какой строчке щёлкнул мышкой Сергей, и поэтому фотография не появилась у неё на экране. Наклонившись, она повернулась к машине, за которой сидела Катя и тоже посмотрела на снимок. При этом она чуть прижалась к Сергею, так что он почувствовал через свою одежду тепло её тела. Немного наклонённая голова Ани оказалась чуть ниже его лица, и он почувствовал ароматный запах её волос, который мягкой и душистой волной защекотал Сергея. Он едва удержался от того, чтобы не уткнуться своим лицом в её пушистые волосы, спадавшие небрежно на её плечи. Этот её особый аромат он потом чувствовал и различал в любом месте, где была Аня.

Пользуясь тем, что девушки с чисто своим женским любопытством рассматривают фотографию, Сергей немного наклонился, так, чтобы это было не особенно заметно, щекой тихонько дотронулся до светло-русых волос Ани.

Между тем Катя, глядя на фотоснимок, вдруг почувствовала что человек, улыбавшется ей с экрана монитора из далекой и неизвестной Америки, почему-то её сильно заинтересовал. Она внимательно вглядывалась в его лицо, детально рассмотрела глаза, брови, широкий нос и довольно большой рот. В целом внешность этого американца ей понравилась, и она обратилась к Сергею.

– Знаешь что, сделай мне тоже сейчас почтовый ящик, и дай адрес его. И пошли ему письмо по электронке, скажи, что мы хотим с ним переписываться.

Выпрямившись, Сергей ответил

– Нет проблем, сейчас сделаю. Ну, а письмо лучше ты сама напиши, переведи его на английский, и набери на компьютере. Потом запиши на дискету и отдашь мне. Я его перешлю туда, а ответит он тебе уже на твой собственный почтовый ящик. Ладно? А то с меня американец… Я так могу перевести на английский, что потом… вобщем, понимаете сами.

– Ладно, понимаем, – улыбнувшись, ответила Катя, – я наберу на компе, а ящик сделай сейчас.

– Это запросто.

Сергей энергично защелкал мышкой, создавая почтовый ящик и одновременно рассказывая, что он делает. Заминка лишь вышла, когда надо было придумывать имя и пароль. Катя никак не могла придумать что-либо подходящее, пока Сергей ей не подсказал.

– Знаешь, обычно берут фамилию или имя. Давай сделаем так: ekat – jiv @ mail.Ru. т. е. Екатерина Живчикова. Только смотри, не перепутай – тире посередине, а не внизу. А пароль возьми номер своего дома, корпуса и квартиры с этажом, например, 45/6 – 52 – 3.

– Зачем такой длинный, я могу не запомнить – возразила Катя – пусть будет просто 46.

– Нет, нельзя, хакеры могут вскрыть. Надо, чтобы пароль длинный был, не меньше восьми символов.

Неожиданно один из мальчишек, сидящих в зале, вдруг сорвав с себя наушники, заорал через весь зал другому мальчишке, сидящему рядом с Сергеем.

– Ну чё ты делаешь! Чё ты делаешь! Ты что, не видишь, что я от драконов отбиваюсь. Они на меня драконов напустили! А ты сидишь, как дурак…

Однако тот, сидя в наушниках, ничего не слышал и продолжал спокойно играть. Сергей легонько толкнул его в плечо, и когда тот, отвлёкшись от игры удивлённо воззрился на Сергея, он кивком головы и рукой показал ему на кричащего мальчишку в другом конце зала. Скинув наушники, сидящий рядом пацан посмотрел туда, и ему вновь было повторено через весь зал.

– Чё ты делаешь! На меня драконы напали, а у тебя лучников целая куча стоит. Ты что, не можешь их мне на выручку послать. Они у меня половину всадников раздолбали. А ты с башнями возишься. На фиг ты их всадниками бьешь? Дурак! Их надо…

– Сам ты дурак! Я лучников оттуда уберу, его минёры прибегут и все казармы порушат. Что ты одних всадников наделал, а лучников нет ни одного. Они же это видят, вот и наслали драконов на тебя. Козёл!

– Кто козёл, я козёл? Сейчас как дам по роже! Мы как с тобой тогда договаривались, а ты, дурак, совсем магов не туда поставил.

– Это мы ещё посмотрим, кто кому по роже даст! Чё ты там выступаешь! У них пока магии мало, не накопили.

– Что ты тут гонишь? Они у тебя уже сколько стоят? У них небось её давно полным полно, а ты, козёл, их держишь там!

– Это ты козёл, а не я!

– Кто, я козёл? Ах ты…

Мальчишка, сидящий в кресле на колёсиках в другом конце, отодвинулся от стола и хотел вскочить, но вспомнил, что у него наше висят наушники. Он стал их быстро снимать, но провод зацепился за застёжку куртки и тот вынужден был отцеплять его, сев обратно в кресло. Одновременно охранник в пятнистой форме, ранее сидевший рядом с молодыми девчонками – администраторами, и о чём-то весело с ними болтавший, встал и, подойдя поближе к этому мальчишке, заинтересованно посмотрел на него. Тот, оглянувшись и увидев стоящего возле него дюжего охранника, замолчал, одел снова на себя наушники, и, повернувшись к экрану, защелкал мышкой. Видя всю эту сцену, Катя с Аней заулыбались и понимающе посмотрели на Сергея. Сергей тоже улыбнулся и сказал

– Пацанва, они тут чуть не до драки воюют.

Катя, вернувшись к их разговору, переспросила.

– Сергей, а как же эти хакеры вскроют мой ящик?

– Очень просто. Сядет рядом с тобой и заметит, когда ты пароль будешь вводить. Если длинный, то не успеет понять, а короткий запросто. Ты нажмешь 46, он заметит и запомнит. А потом ты уйдёшь, а он его наберёт за тем же компом. Да что ты забудешь что ли, где живешь?

– Понятно, ну пусть тогда будет такой, – согласилась Катя, – теперь я смогу отсюда с ним переписываться, да?

– Не обязательно только отсюда. Ты можешь теперь переписываться с любого компьютера, у которого есть выход в интернет. Можно даже с наших университетских компьютеров выходить в Net, только там они тоже платные. Да можно за десять минут открыть ящик, скопировать все входящие на дискету, а потом спокойно читать уже на другом компе. Я так и делаю. И письмо тоже можно набрать на дискете, а потом его за минуту послать. Быстро и недорого.

– Как здорово, интересно! – воскликнула Аня, – ты мне тоже сделай такой же почтовый ящик. Мы ещё можем здесь работать?

– Конечно, – сказал Сергей, – я заплатил за два часа, а сейчас ещё время… – и он стрелкой курсора показал на часы на экране.

– Ой, я совсем забыла – вдруг воскликнула Катя, мне же надо уже бежать. Я сегодня должна ещё в одно место попасть. Вы оставайтесь, а я пошла.

Аня повернулась к ней, удивлённо переспросила:

– Ты, что, уже уходишь, что так быстро?

– Да мне ещё к Ольге попасть надо, я потом, в другой раз ещё побуду.

– Да че он сука такая жульничает! – неожиданно опять возопил сидящий рядом с Сергеем в наушниках тот же мальчишка – сволочь какая-то, я же говорю…

Договорить он не успел, так как Сергей, повернувшись к нему с треском дал ему подзатыльника так, что с того слетели наушники, и он вытаращив глаза, испуганно посмотрел на Сергея.

– Ты чего тут орёшь у девчонок под ухом, как ишак на привязи. Я тебя дурака такого уже дважды предупреждал, а ты что? Тебе чего не ясно? Что тебе не понятно, олуху несуразному?

– Да чё он… – было начал возмущаться мальчишка, поняв откуда ему прилетел «подарок» и потерев немного свой затылок, вновь хотел повозмущаться, стараясь найти сочувствие, но Сергей не дал ему договорить. Повернувшись к нему, он веско сказал.

– Если ты, пень не шкурёный, балда такая, бестолочь, ещё раз заорёшь жеребцом необъезженным у нас тут над ухом, то я тебя, шабалдуя…

Теперь уже Сергей не смог докончить до конца свою речь, так как Катя и Аня, слыша такой его многословный разговор, обе прыснули от смеха. Сергей удивлённо посмотрел на них, вначале не поняв причину их смеха. Лишь когда они вдоволь насмеялись, Катя с довольным видом спросила его.

– Где это ты так ругаться научился, а?

Поняв свою ошибку, Сергей немного покраснел и пробормотал неопределённо.

– Да что он… достал своими воплями, раз ему сказал, два, а он…

– Ну ладно, я пошла, пока! – сказала Катя, поднявшись, застегнула куртку, и пошла к выходу.

Сергей выключил её машину, поднявшись, сходил к администратору и предупредил, что вторая машина свободна, и он будет работать только на одной в счет оплаченного лимита времени. Вернувшись назад, и снова сев рядом с Аней, он взял мышку и стал создавать уже почтовый ящик ей. Но, впервые оставшись с ней наедине, он почти сразу же потерял интерес к компьютеру и почувствовал небольшое волнение. Ему уже не хотелось смотреть на монитор, и когда Аня стала тоже придумывать себе пароль и имя почтового ящика, он не отрываясь смотрел на её лицо, в упор рассматривая губы, разлёт бровей и глаза. Почувствовав, что Сергей рассматривает её, Аня не отвернулась, а также посмотрела на него. Ей тоже не хотелось уже смотреть только на экран монитора и она, немного погодя, с интонацией просьбы сказала:

– Знаешь, Серёж, пойдём лучше погуляем немного. Я что-то устала сидеть. В университете сидишь, дома занимаешься – сидишь, за компьютером сидишь опять. Пойдём лучше прогуляемся

Сергея приятно обрадовало её такое доверительное обращение к нему – «Серёж». Так обычно называют давно и хорошо знакомого человека.

– Предлагаешь размяться? – оживлённо переспросил он, – с большим удовольствием. Отрубаю компьютер?

– Да, выключай, конечно, – согласилась Аня.

Сергей вышел из интернета, запарковал компьютер и выключил его. Затем поднялся, подошёл к девушке – администратору и рассчитался окончательно за работу на компьютере. При нём девушка поколдовала что-то над экраном монитора, затем посчитала калькулятором, вернула ему часть уже уплаченных им суммы, поскольку они поработали меньше, чем было оплачено. Аня тоже поднялась из-за компьютера, застегнула молнию своей куртки и, стоя возле выхода, ожидала Сергея. Получив сдачи, Сергей поблагодарил администратора и, повернувшись, пошёл к Ане.

Идя к ней, он автоматически про себя отметил её рельефную фигуру, туго обтянутые юбкой бёдра и расстёгнутый вверху замок куртки, которому мешала застегнуться объёмная грудь Ани.

– Всё, пойдём, – коротко сказал он.

На выходе, когда они уже проходили раскрытую дверь, их настиг отчаянный мальчишеский вопль

– Да гадюка ты такой! Генка, ты куда драконов посылаешь, не видишь, я от орков еле отбиваюсь. Помочь не можешь…

– А ты зачем своим магом вместе с его всадниками моего всадника сжёг и башню!?