Сцена разделена на две части. Справа: богато обставленный кабинет. Большой письменный стол чуть развернут к зрителю. Стол застелен зеленым сукном, на столе чернильный прибор, канделябр, бумаги, гусиные перья. Шкаф с книгами. Кресло. Ковровая дорожка или ковер. На стене портрет Екатерины II. Прямо дверь, которая ведет в приемную. Большое окно.
Слева: канцелярия с двумя, тремя маленькими столиками в глубине сцены. На столиках чернильницы, гусиные перья, бумаги. Один столик стоит отдельно от всех, чуть ближе к зрителю. На стене висит небольшое зеркало.
Стоит шкаф с бумагами. Прямо – дверь.
Если сцена подвижна, кабинет и канцелярия появляются отдельно.
Я в л е н и е п е р в о е.
П о з д н я к о в (одет в вицмундир, сидит за отдельным столиком. Перекладывает переписанные, уже готовые на подпись бумаги. Лицо живое и веселое: он весь в грезах о своем). Ч и н о в н и к и (одеты в вицмундиры, сидят за столиками поодаль. Они работают, уткнув головы в бумаги. Искоса поглядывают, следя как бы невзначай друг за другом).
Иногда в канцелярию входит кто-то в вицмундире, кладет или забирает бумаги или что-то говорит тому или иному чиновнику за столами. В общем создается ощущение крайней занятости.
Ч и н о в н и к (Позднякову). Иван Петрович, вы у меня со стола никаких бумаг не брали?
П о з д н я к о в (не вдруг). Это вы мне?
Ч и н о в н и к. Да что с вами, Иван Петрович, помилуйте? Я говорю, бумаг с моего стола никаких не брали?
П о з д н я к о в (невпопад). Да-да… Там. (Машет неопределенно рукой).
Ч и н о в н и к (поворачивается к своему соседу, крутит пальцем у виска. Тот хихикает. Копается в своих бумагах, очевидно находит ту, которую искал, и удовлетворенно кладет ее перед собой).
Я в л е н и е в т о р о е.
Т е же и с о л д а т с Георгиевским крестом.
С о л д а т (входит в присутствие, проходит до середины). Иван Петрович, вас требует начальник. (Уходит).
Поздняков собирает бумаги, укладывает их в папку, смотрит в зеркало и остается собой довольным. Выходит в дверь, ведущую в приемную.
Я в л е н и е т р е т ь е
Т р о щ и н с к и й (в напудренном парике, в простом ежедневном мундире), П о з д н я к о в (осторожно входит, останавливается у порога, низко кланяется).
Поздняков почтительно подходит к столу.
Т ро щ и н с к и й. Подойди
Т р о щ и н с к и й. Давай бумаги. (Просматривает бумаги и молча кивает головой, отпуская секретаря).
Поздняков мнется и не уходит.
Т р о щ и н с к и й. Ну, что еще? Говори.
П о з д н я к о в (решаясь). Ваше превосходительство! Дозвольте обратиться с нижайшей просьбой…
Т р о щ и н с к й. Что такое?
П о з д н я к о в. Дозвольте вступить в законный брак.
Т р о щ и н с к и й. Здравствуйте! (Молча смотрит на своего секретаря, наконец выговаривает). Озадачил ты меня, братец ты мой! Не ожидал я от тебя такого пассажа…
Поздняков перепуган и стоит ни жив ни мертв.
Т р о щ и н с к й. Сколько тебе лет?
П о з д н я к о в. Двадцать пять.
Т р о щ и н с к и й. Э —эх, братец! Обождал бы малость самую.
П о з д н я к о в (осипшим голосом).ьКак прикажете…
Т р о щ и н с к и й. Как этак вдруг жениться? Самую бы малость обождал.
П о з д н я к о в (сам не ожидая от себя такой решительности). Сколько малость, ваше превосходительство?
Т р о щ и н с к и й. Ну, пять лет бы обождал.
Пораженный Поздняков раскрыл рот и замер на месте.
Т р о щ и н с к и й. Да ты не пугайся! Я же запретить не могу. Только жалко… Уж какой же ты будешь секретарь, коли женишься?
П о з д н я к о в. Помилуйте, ваше превосходительство, я…
Т р о щ и н с к и й. Знаю, знаю… Ты вот не знаешь. Жена, семья, дюжина детей, возня, хлопоты, заботы… Один в жару, у другого – желудочек, у третьего – под ложечкой, у четвертого неведомо что… Крестины, да всякие там именины. И всякая такая канитель… Настоящий чиновник тот, кто бобыль! Я тебя за то и взял… За твое одиночество… Ну что ж делать! Мне что ж… Тебе же хуже. Будешь неаккуратен – другого возьму.
П о з д н я к о в. Я докажу вашему превосходительству. (Храбро) Изволите увидеть, я буду еще пуще радеть.
Т р о щ и н с к и й. Увидим… Когда же свадьба?
П о з д н я к о в. Когда изволите?
Т р о щ и н с к и й. Да уж коли не хочешь малость обождать, так женись скорей, потому что будучи мужем все-таки станешь лучше служить, чем теперь. Теперь, поди, у тебя в голове базар, ярмарка, мозги-то небось кверху ногами. Нет, уж поскорей женись.
П о з д н я к о в. Как прикажете.
Т р о щ н с к и й. Ну, там как можно!.. Два раза в году следовало бы позволить венчаться, этак-то сколько бы свадеб не состоялось. Иной бы собрался жениться, да успел бы двадцать раз одуматься, если бы венчали только первого января да первого июля… Ну так заходи ко мне на квартиру послезавтра, свадебный подарочек получишь… единовременное пособие в размере годового жалованья.
П о з д н я к о в (задохнувшись от счастья) Ваше превосходительство!.. (Двигается в порыве поцеловать начальника в плечо).
Т р о щ и н с к и й (сухо). Не люблю этого!..Помни, коли разные именины да крестины тебя не изгадят, будешь по-прежнему служить, получишь прибавку жалованья на одну треть.
П о з д н я к о в (со слезами на глазах). Постараюсь всячески заслужить.
Трощинский делает жест рукой. Поздняков
кланяется и уходит.
Я в л е н е ч е т в е р о е.
Снова канцелярия.
Те же лица, что и в явлении первом.
П о з д н я к о в (идит за столиком, переписывает бумаги, но мысли его где-то далеко. Он окунает перо в чернильницу и задумывается с улыбкой на губах… Дописывает бумагу, любуется ею и хочет по обыкновению посыпать песком, но вместо песочницы берет чернильницу и, опрокинув ее, выливает чернила на стол, заливая не только стол, но и переписанную бумагу. Капля попадает на мундир. Невольно вскрикивает).
Ч и н о в н и к и вскакивают со своих мест, видят разлитые чернила и хохочат.
П о з д н я к о в (растерянно). Как же так?
П е р в ы й ч и н о в н и к (идет к двери, зовет солдата). Эй там! Кто-нибудь!
В т о р о й ч и н о в н и к (смеясь, успокаивает). С кем такого не бывало. Случается всюду. Да у нас в Сенате, почитай два, а то и три раза в год такое происходит.
Я в л е н и е п я т о е.
Т е ж е и с о л д а т с Георгиевским крестом.
Солдат помогает Позднякову вытереть стол. Поздняков трет водой и платком пятнышко на мундире.
П е р в ы й ч и н о в н и к. Хорошо, Иван Петрович, что на мундир почти не попало. Эко маленькое пятнышко, и не видно совсем.
Наконец все успокаивается. Солдат уходит. Чиновники утыкают носы в бумаги. Поздняков снова переписывает испорченную бумагу.
Я в л е н и е ш е с т о е.
П о з д н я к о в, ч и н о в н и к и (пишут),
потом с о л д а т.
П о з д н я к о в (в сторону). Вот что значит умный-то человек… Провидец. Предсказал ведь просто. А сегодня что вышло? Чуть не ушел в присутствие в домашних туфлях, подаренных Настенькой… И все в голове Настенька да семейное счастье. А мысли одна диковинней другой. Все мысли о службе затемнились. (Останавливается в задумчивости. Перо повисает в воздухе). Все. Буду впредь осторожней. Буду думать о работе, а не о свадьбе.
(Решительно макает перо в чернильницу и продолжает переписывать бумагу).
Устанавливается тишина.
С о л д а т (входит, проходит чуть от дверей). Иван Петрович, опять вас! (уходит).
Я в л е н и е с е д ь м о е.
Снова кабинет Трощинского.
Т р о щ и н с к и й, П о з д н я к о в (входит, стоит в дверях).
Т р о щ и н с к и й. Подойди. Бумаги на подписание есть? Давай.
Поздняков кланяется, подходит, достает из папки бумаги и протя гивает Трощинскому.
Т р о щ и н с к и й (принимает бумаги, просматривает, усмехается). Ишь ведь, погляди-ка! (Показывает пальцем на некоторые строчки). Смотри -ка. Вот видишь у тебя какие крючки пошли… Вон, гляди! Я твой почерк хорошо знаю… Прежде вот этих крючочков не бывало… Ишь ты какая завитушка! А вот это чистый выборгский крендель! А вот тут целая козявка вышла с усами… Это что означает, по-твоему?
П о з д н я к о в. Виноват-с…Я перепишу…
Т р о щ и н с к и й. Нет, ты не виноват! А бес в тебе сидит жениховский… Вот женишься ты, пройдет месяца два, три – и все эти крендели и букашки исчезнут. Теперь, выходит, рука-то балует. Не у спокойного человека действует. Сделай милость, женись поскорей!
П о з д н я к о в. Беспременно в пятницу, ваше превосходительство.
Т р о щ и н с к и й. Ну и хорошее дело! А покуда на вот тебе. (Берет со стола несколько бумаг и, выбрав одну из них, кладет сверху). Вот гляди… Это Указ Сенату, уже подписанный государыней. Перепиши мне его в двух видах. Да смотри – как-нибудь не выпачкай.
П о з д н я к о в. Слушаю-с. Будьте покойны.
Т р о щ и н с к и й. Один перепиши как можно красивее. Только без крючков, пожалуйста. А другой перепиши как знаешь – он собственно мне лично. Да смотри, говорю, Указ не напачкай.
П о з д н я к о в. Как можно, помилуйте!
Т р о щ и н с к и й. К завтрему все будет готово?
П о з д н я к о в. Точно так-с! Сегодня же вечером и перепишу-с.
Т р о щ и н с к и й. Ну, ладно… Коли не успеешь – не беда…
Поздняков берет бережно Указ, кланяется и
уходит.
Я в л е н и е в о с ь м о е.
Та же канцелярия
П о з д н я к о в, ч и н о в н и к и (за столиками работают).
П о з д н я к о в (просматривает полученные бумаги. Берет главную бумагу. Читает в сторону). Высочайший Указ Сенату… Подпись «Екатерина II»… Вот на этом самом месте рука самой царицы лежала… А как пишет-то!
П е р в ы й ч и н о в н и к (с любопытством).Что это у вас там за бумага, Иван Петрович?
П о з д н я к о в. Указ Сенату с подписью самой императрицы.
Оба чиновника вскакивают с мест, подходят к столу Позднякова и с завистью разглядывают бумагу.
В т о р о й ч и н о в н и к. Везет вам, Иван Петрович! Начальник вас особливо выделяет. Ишь, такие бумаги для переписки дает. Самой государыни подпись.
Оба тихо отходят к своим столам.
П о з д н я к о в (любуется на подпись монархини и кладет Указ отдельно в чистый лист бумаги). (В сторону). Надо подписать на обложке, что это Указ Ея Императорского Величества. (Берет перо, макает в чернильницу, но оста- навливается). (В сторону). Чего я буду самому себе-то писать? И так знаю, что он в этой бумаге. (Все складывает в папку и захлопывает ее).
О проекте
О подписке