Цитаты из книги «В тихой ночи. Лирика»

Слёзы не видно в воде Вкус не узнать их на берегу Не смешать их со слезами других людей Если в море не утонуть

Всё старое забывается и засыхает Страдание похожее случится и со мной Всё великолепие так быстро мимо ускользает Что вот ещё вчера живою было красотой

Когда опускается, как вуаль, темнота Теряется в похоти безумно душа Смерть солнца для меня наслажденье Пью залпом я чёрные страсти мгновенья

ICH BIN EIN TREFFLICH SCHUSTERJUNG ICH KÖNNT DIE GANZE WELT BESOHLEN DOCH LEIDER HAT DIE LEBENSLUST MEINE GANZE ZEIT GESTOHLEN

До сих пор запах трусиков чувствую стойкий У мальчишеских щёчек зардевших моих

ANSTAND SCHLÄGT DIE SITTE STICHT DOCH BESSER LIEDERLICH ALS WIEDER NICHT

Уж лучше быть развратным очень Чем мёртвым, скажем между прочим

акже в этих стихотворениях бушует уязвимый, но очень чувствительный неистовый берсерк со своей любимой блондинкой в лапах, несущийся через города или, пожалуй, даже как последний киногерой пират через все воды мирового океана. Кто бы ответил на крик Кинг-Конга о любви любовью?

Мы чувствуем в героях Тилля поэтов, с текстами которых он рос дома: это Бертольд Брехт, Конрад Фердинанд Мейер, прозектор Готфрид Бенн

ОН ЩЁЛКАЕТ КАЖДЫЙ ОРЕХ ПРОСТО ОЧЕНЬ ОН ДОЛЖЕН ДАЖЕ ЕСЛИ НЕ ХОЧЕТ