Цитаты из книг автора «Татьяна Кумлева»

Запомните слова: trouver находить justement как раз perdre терять

1. En замещает любое существительное – прямое дополнение, перед которым стоит неопределенный или частичный арктикль, количественное числительное или наречие: As-tu une sœur? – J’en ai une. У тебя есть сестра? – Да, есть (одна). (En замещает слово une sœur – «сестра».) As-tu de l’argent? – J’en ai. У тебя есть деньги? – Да, есть. (En замещает словосочетание de l’argent – «деньги».) As-tu beaucoup de travail? – J’en ai assez. У тебя много работы? – Да, довольно много. (En замещает словосочетание beaucoup de travail – «много работы».) As-tu cent euros? – Oui, j’en ai. У тебя есть сто евро? – Да, есть. (En замещает словосочетание cent euros – «сто евро».)

Слова en и y могут быть не только наречиями, но и местоимениями, которые замещают существительное-дополнение

Запомните поговорки с местоимением tout: Tout est bien qui finit bien. Всё хорошо, что хорошо кончается. Tout n’est pas rose. Всё не так хорошо, как хотелось бы. (досл.: Всё не розовое.) 3) Как наречие tout стоит перед прилагательным или другим наречием и означает «совсем, совершенно»: Il parle tout bas. Он говорит совсем тихо. tout près совсем рядом Il est tout pâle. Он совсем бледный. 4) В отдельных случаях, при употреблении с артиклем le, слово tout становится существительным со значением «целое, всё, главное»: Le tout c’est de réussir. Главное – добиться успеха. risquer le tout рискнуть всем, всё поставить на карту

tout de même всё-таки rien du tout совсем ничего tout simplement просто-напросто

Местоимение tout входит в состав многочисленных устойчивых оборотов, таких как: tout à fait абсолютно да pas du tout абсолютно нет pas tout à fait не совсем après tout, tout compte fait в конце концов malgré tout несмотря ни на что tout à coup вдруг tout de suite тотчас

2) Как местоимение tout употребляется самостоятельно и имеет три формы: tout (всё), tous (все – мужской род), toutes (все – женский род): Tout est clair. Всё ясно. J’ai beaucoup d’amis (amies), ils (elles) sont venus (venues) tous (toutes). У меня много друзей (подруг), они все пришли.

Ce n’est pas la fête tous les jours. Не каждый день праздник.

Обратите внимание, что после словосочетания tout le monde – «все» (дословно «весь мир») глагол стоит в единственном числе: Tout le monde est venu. Все пришли.

Слово tout может быть прилагательным, местоимением и наречием. 1) Как прилагательное tout употребляется всегда с существительным и согласуется с ним по роду и числу (tout, toute, tous, toutes). Перед существительным с определенным артиклем прилагательное tout означает «весь (вся, все)». Перед существительным с неопределенным артиклем tout означает «целый (целая)». Перед существительным без артикля tout означает «каждый, всякий, любой»: tout le pays вся страна toute la famille вся семья tous les amis все друзья toutes les amies все подруги tout un quartier целый квартал toute une famille целая семья tout enfant любой ребенок toute femme любая женщина