Глава 3

– Может, эта? – Китрис пальцами подняла увесистую книженцию за переплет и с интересом рассматривала ее на расстоянии вытянутой руки.

– Нет! – рявкнул обозленный Элиот, жалея, что предложил остальным присоединиться к нему, когда отправился в книжную лавку.

– А эта? – Тайрия раскрыла очередной фолиант на середине.

– Тоже нет! И вообще я уже передумал покупать ту книгу!

– Но ты же сам сказал, что мечтал о ней всю жизнь, и что владелец книжного уверял, будто она у него есть. Мы же из-за этого только решили задержаться, так что нельзя теперь уходить ни с чем.

Элиот вздохнул и послушно продолжил поиски. Если сознаться, что соврал лишь чтобы дать Тайрие и Китрис (которые здорово истощили свои силы в сражении у водопада) больше времени для отдыха, те смертельно оскорбятся, но, будучи единственным здравомыслящим человеком в команде, он должен заботиться об этих вечно лезущих в пекло неблагодарных дурочках… Элиот невольно вздрогнул, когда дверь в книжную лавку с грохотом распахнулась.

– Вот вы где! – воскликнул Бигли. Из его рта торчала палочка с двумя кусочками жареного мяса, через одно плечо свисала дорожная сумка с вещами, которые он забрал из постоялого двора, где остановился, через другое – мешок с провиантом. – Тут в округе пять книжных лавок, не могли сразу сказать, в какую идете?!

– Тихо! – зашипела на него Тайрия. – Мы же договорились не выделяться!

– Я веду себя как обычно, – пожал плечом Бигли, беспечно скидывая сумки на пол.

– Оно и видно. – Тайрия презрительно поморщилась.

Она все еще укоряла себя за то, что разболталась о важной секретной миссии этому придурку и находила в нем все новые и новые изъяны.

Бигли широко ухмыльнулся.

– Эй, может, я могу чем-то помочь? – спросил он.

– Нет, – отрезала Тайрия и покосилась на его палочку. – Выбрось или доешь.

Бигли демонстративно съел остатки мяса, не сводя с Тайрии глаз и явно забавляясь ее раздражению.

– Да, – кивнула Хениэль, выглядывая из-за стеллажей. – Мы ищем одну редкую книгу приготовления зелий. Элиот сказал, что она должна быть здесь.

Элиот удовлетворенно хмыкнул. В этой книжной лавке было столько книг, что и за десять лет невозможно было бы все перелистать.

«И не придется тратить деньги на покупку», – довольно подумал он.

– Ооо! – Бигли смешно округлил губы. – Дайте-ка подумать…

Он прошел мимо Тайрии и задумчиво задрал голову.

– Я знаю, что вам нужно! – торжествующе сказал он, переводя взгляд на товарищей.

Тайрия моргнула. Ей показалось, или зрачки Бигли мгновение назад были вертикальными?..

– Подсади меня, – обратился к ней Бигли.

Тайрия недовольно посмотрела на него, но подставила сжатые в замок ладони. Бигли оказался легче, чем она ожидала.

– Элиот! – Тем временем Пиперин, пыхтя, выбрался из-за завала не рассортированных книг. – Может, возьмем эту?

Он стряхнул с камзола пыль и подошел к ребятам с толстенной книгой в бордовом переплете.

– Мне нужна книга зельеварения магистра Кайракса, – снисходительно заметил Элиот, – а не книга истории демонов авторства… кого? Эпистоферя Х.? Кто это вообще такой?

– Не знаю насчет зельеварения Кайракса, но эта книга гораздо занимательней, – упрямо тряхнул головой Пиперин и в доказательство принялся листать фолиант. – Написанная еретиком, осмелившимся порочить путь светлого теурга. Я слышал о ней, потому как однажды в мой Дом – а мы славимся тем, что составляем книги и реставрируем древнейшие тексты – втайне пришел сам Светлейший теург Великого Дома Луциато и приказал найти и уничтожить все экземпляры. Просто чудо, что эта книга уцелела. Вот, посмотри: здесь упоминается о первородных демонах, о легендарной битве между демонами и богами, о призыве демонов…

– Ты бы лучше с таким же упорством книги по зельеварению искал, – раздался веселый голос Биглиа.

– Да-да, – отозвался Пиперин и воодушевленно продолжил: – также здесь упоминаются одержимые демонами!

– Одержимые? – Ниора недоверчиво покачала головой. – Это всего лишь сказки. Есть клан полукровок – потомков демонов и людей, они рождаются, уже разделяя свое тело с демоном, – а одержимых не существует, потому как невозможно выжить, если в тебя вселился демон. Точнее, возможно. На денек-другой.

– Одержимые существуют, – перебил Пиперин, внимательно читая книгу. – Конечно же! Ведь все очевидно! По аналогии с полукровками – сосуд в первую очередь должен быть крепок духом и телом, чтобы выдержать нагрузку. Далее, чтобы он не испортился быстро, нужно провести кое-какой ритуал и поставить печати, сдерживающие демонскую силу. И самое главное – нужно знать…

Бигли громко расхохотался.

– Ты правда веришь во все эти байки?

– Да, – растерялся Пиперин и покраснел. – И это не байки!

– Тогда где сейчас эти твои одержимые? Если бы все было так просто, разве Великие Дома не захотели бы завладеть столь грозной силой? Тайрия, левее немного.

Тайрия недовольно засопела, но переступила влево.

– Не все так просто – лишь нескольких демонов удалось пленить в великой войне, когда врата в Арганогс были запечатаны. Призвать же новых невозможно – придется распечатать врата, и тогда демоны вернутся в Яббагу. Здесь Эпистоферь описывает опыты по созданию одержимых и сравнивает их с теургами… Какое кощунство! Немудрено, что его книги решили уничтожить. – Пиперин, нахмурившись, быстро вчитывался в пожелтевшие страницы. – Он сам участвовал в некоторых опытах. Целью было сохранить разум сосуда и управлять магической силой демона.

– И как же они управляли демонами? – невольно заинтересовалась Тайрия.

– Это и есть самое главное, о котором я собирался сказать. – Пиперин улыбнулся, довольный тем, что завладел всеобщим вниманием. – У демонов, оказывается, есть истинные имена. Владеющий именем может повелевать демоном. Одержимый, сохранивший рассудок, знает это имя и может управлять силой демона, но здесь также есть камни преткновения – чем большая демонская сила нужна одержимому, тем больше сам демон получает свободы, и в конце концов может одержать верх над своим сосудом, освободиться и учинить хаос и всяческие беспорядки. Оттого нужен человек, а лучше несколько, знающие, как можно остановить одержимого.

– Разве нельзя в таком случае, владея именем демона, просто приказать ему, не подселяя ни в какой сосуд? – спросила Ниора, скривившись на последнем слове. – Или поместить в какой-нибудь предмет и носить с собой в кармане?

Пиперин отрицательно покачал головой.

– Здесь столько всего нужно учесть и…

– Нашел!

Бигли радостно потряс книгой в воздухе, закачался, уцепился за край выступающей книги, та съехала с полки, Бигли замахал руками, книги угрожающе накренились, Бигли потерял равновесие…

– Идиот! – успела крикнуть Тайрия, прежде чем Бигли свалился на нее, прижимаясь животом к ее лицу и цепляясь за ее плечи. Тайрия зажмурилась от болезненного удара затылком.

– Бигли! Ты цел?! – обеспокоенно кинулась к ним Хениэль.

«Эй, а что насчет меня?!» – возмущенно подумала Тайрия.

– П-прости, – выдавил Бигли, едва сдерживая смех.

Он сполз с нее. Насторожился. Обернулся и тут же вжался в Тайрию, накрывая собой. На его спину градом посыпались книги. Бигли хохотал как сумасшедший, всюду летала пыль, листы бумаги, книжная труха… Тайрия кашляла и чихала. Глаза слезились.

– Полудурок! Отрыжка нечисти! – пыхтела она, зажмурившись от попавшей в глаза пыли. – Ты…

Она в недоумении замолчала, ощутив его теплые губы на своих. В помещении все еще кружился мусор, осыпая находившихся там посетителей и прибежавшего на шум хозяина лавки. Пока все разбирались, кто виноват, пока хозяин сокрушался и убивался, пока девушки умоляли его не вызывать стражу, Тайрия словно оцепенела. Она чувствовала, как крупные теплые ладони осторожно обнимают ее лицо, чувствовала, как Бигли вжимался в нее, живой, горячий. Она хотела отпихнуть от себя этого наглеца, но руки словно стали ватными, сердце заколотилось. Она хотела что-то сказать, открыла рот, в который тут же нырнул влажный теплый язык, и мгновенно позабыла обо всем на свете.

– Тайрия! Бигли! Вы целы?! – словно во сне раздался голос Пиперина.

Тайрия очнулась и в ужасе распахнула глаза. Бигли отстранился и выглядел чрезвычайно довольным. Скользнул напоследок языком по уголку губ Тайрии и прошептал:

– Один-ноль.

Тайрия вспыхнула от злости.

– Слезь с меня! – злобно прошипела она.

Бигли, хитро улыбаясь, поднялся, стряхивая с себя книги, пыль и прочий мусор. Тайрия поморщилась. Все же она здорово приложилась затылком.

– Уберите здесь все! – истерично орал хозяин книжной лавки. – Иначе вызову стражу!

– Мы не хотели!

– Простите!..

– Мы заплатим и все уберем!

В три голоса заныли светлая дева и ее друзья.

– Вообще-то мы торопимся, – вклинился Элиот, – и денег у нас немного…

– Стража!

– Элиот, дурак!

– Не надо никого звать!

– Стража-стража-стража! Стр… – не перестающий визжать хозяин лавки немедленно заткнулся, ощутив, как в его живот упирается тонкое острие клинка.

– Никому не нужны проблемы, верно? – спокойным голосом произнесла Тайрия. – Мы купим у вас пару книг и разойдемся друзьями. Так? – с нажимом спросила она.

Хозяин лавки закивал.

– Да-да! Как скажете! Только пощадите!

Тайрия кивнула Элиоту и Китрис.

– Заприте магазин и свяжите его. Проверьте, нет ли тут больше никого. Забирайте нужные книги. Выдвигаемся сейчас.

Воспользовавшись моментом, Пиперин схватил книгу о демонах, Элиот – о зельеварении, которую протянул ему Бигли, Хениэль – тетрадку с эмблемой книжной лавки (она намеревалась заплатить несчастному владельцу за причиненный ущерб, когда все закончится), и все поспешно покинули помещение.

***

Они убрались из города до того, как за ними погнались блюстители порядка. Тут-то проводнику выдался шанс показать свои таланты и знания. Он повел отряд через лес, Китрис и Тайрия заметали следы, Элиот тащил сумки. Они бежали и шли весь день и к вечеру добрались до деревни. Хозяева одного из домов разрешили им переночевать в сеновале. Усталые и измученные, все тут же заснули, кроме Элиота, который остался караулить. После его сменила Китрис, а ее – Тайрия. Она безжалостно разбудила спутников на рассвете. Элиот расплатился с хозяином сеновала, и после завтрака они двинулись в путь.

Бигли жевал яблоко и вел их по лесу, рассказывая забавные истории из своей жизни. За ним шли Ниора, Пиперин и Хениэль, измученные и сонно потирающие глаза. Далее – Китрис и Элиот. Замыкала шествие Тайрия.

– … и я ему говорю, Мейс, кажется, из нас двоих ты – больший псих. Он смотрит по сторонам, видит ту самую шайку и дрожащим голосом отвечает: «Знаешь, иногда я думаю, что ты прав», ха-ха-ха! – беззаботно трепался Бигли, когда неожиданно остановился, выронил недоеденное яблоко и обнажил меч. – Здесь кто-то есть.

Раздался шорох в кустах – едва слышно, но очень близко.

Китрис выставила перед собой секиру. Пиперин и Ниора обступили Хениэль. Элиот приготовил лук и стрелы. Тайрия, обнажив клинок, кивнула Китрис, и та медленно подобралась поближе к светлой деве. Элиот медленно встал по четвертую сторону. Тайрия быстро и тихо подошла к Бигли, мысленно наколдовав первую половину заклинания огня на свободной руке.

Они переглянулись. Бигли отрицательно покачал головой и жестом показал, что пойдет первым. Тайрия, подавив вспышку раздражения, кивнула и отступила. Бигли шагнул вперед, кончиком меча убирая густые заросли диких кустов, пригнулся, готовый в любой момент отскочить. Шагнул вперед. Еще. Еще…

С кустов, весело перекликаясь, упорхнула стайка маленьких птиц.

– Здесь никого нет, – немного разочарованно и с упреком заметила Китрис.

Бигли отвлекся, чтобы возразить, но не успел – неожиданный удар выбил воздух из легких, земля выскользнула из-под ног, и он обнаружил себя схваченным в кулаке великана.

– Бигли! – встревоженно вскричала Тайриа, кидаясь за ним.

Представшая перед ней картина весьма соблазняла на то, чтобы уйти, оставив Бигли с великаном, который аккуратно перехватил его за ногу и теперь с интересом держал в воздухе. Бигли позеленел. Казалось, его вот-вот вырвет. Великан с любопытством ткнул его пальцем в живот. Тайрия заметила татуировку на его руке, успокоилась и фыркнула.

– А ты ему понравился.

– Вообще не смешно!

Наконец, прибежали и остальные.

– Бигли? Что ты там делаешь? – ляпнул Пиперин, разрываясь между хохотом и сочувствием.

– А ты как думаешь?! Да помогите вы!

Решив, что достаточно с Бигли издевательств и унижений на сегодня, Тайрия отвесила великану несколько принятых в его клане поклонов. Дождавшись заинтересованного взгляда, кивнула Элиоту и Китрис и одновременно с ними наколдовала заклинание языка, позволявшего доносить до великана человеческую речь.

– Простите моего друга, – сказала она. – Он немного не в себе. Мы сопровождаем его к целителю.

– Что?! – возмутился Бигли.

– Верно, – подхватил Элиот. – Нам очень жаль, что мы потревожили вас.

– Простите нашу дерзость и, пожалуйста, отпустите этого несчастного, – добавила Китрис.

Великан, Бигли и светлая дева с друзьями недоуменно посмотрели на них.

– Вот, примите это в знак глубокого к вам уважения, – Тайрия достала один из своих кристаллов-усилителей и осторожно положила на землю.

Великан не отводил глаз с Тайрии, как и она с него. Подумав, Тайрия достала еще один кристалл. Потом еще два. Со вздохом еще один и решительно скрестила руки. Великан осторожно опустил Бигли на землю, подцепил ногтем кристалл и проглотил.

– Он! Он проглотил усилитель! – тыча пальцем в великана, завопил Пиперин.

Великан нахмурился.

– Заткнись, – велел Элиот и на всякий случай зажал Пиперину рот рукой.

Бигли на негнущихся ногах одеревенело зашагал к товарищам.