Читать книгу «Английский сезон» онлайн полностью📖 — Стэйси Левайн — MyBook.

Глава 8

Роуз

На выходных я, как и обещала Челси, собралась съездить до Лондона. У меня были все возможности, чтобы это сделать. Только один человек не позволял мне.

– Нет, Роуз, я не разрешаю брать с собой Челси. Ты можешь съездить сама или со своими друзьями и купить все необходимое, – сказала мама и кинула папку с документами на стол. Я знала, что вывожу ее из себя, но меня так воспитали, что всегда нужно стоять на своем.

– Мам, только она знает, что купить, в каких количествах и какого качества должен быть материал.

– Я сказала свое слово.

Впрочем, мама была воспитана так же. Я, как и она всегда стоит на своем. Мы обе как прочные стены, которые нельзя ни сдвинуть, ни сломать.

Я судорожно вздохнула. Зная маму, я знала один прием, который частенько помогал мне совершать свои безумные поступки.

– Хорошо, я поняла. А как тогда я должна доехать до города? У меня нет прав, ты вся в делах на этих выходных.

– Возьми с собой Райли. У него ведь есть права.

Класс. Поездка будет вдвойне интереснее.

– О'кей, я поняла.

– Вот и славно. Хорошей дороги, – пожелала она мне, улыбнувшись.

– Ага. Пока, мам, – ответила я и вышла из ее кабинета.

Снаружи меня поджидала Челси. Одним взглядом она спросила, на что я просто помотала головой. Я решила пока не разглашать все карты нашей поездки.

– Нет, она не разрешила. Однако у меня есть один план. Она просто не узнает о том, что ты поедешь со мной, – рассказала я, когда мы отошли на пару метров от ее кабинета.

Челси облегченно выдохнула, и мы направились в свои комнаты, собирать вещи. Оказавшись в своей комнате, я набрала Райли. Он согласился побыть моим водителем на эти выходные. Только и ему я не стала ничего рассказывать. Порой промолчать – единственное лучшее решение.

Для того, чтобы все получилось пришлось встать в пять утра! С каким же стоном я это сделала.

– Девочка, будь потише, – пробормотала Ханна.

Один маленький плюс в этом есть. Ванная в полном моем распоряжении. Я надела желтый свободный свитер, расклешенные джинсы и белые кеды. Каждый день ровно пятнадцать минут я трачу на свои волосы. Пришлось долго вырабатывать скорость, чтобы уметь за короткое время приводить их в порядок. Я взяла свою сумку через плечо, телефон и вышла из комнаты. Девочки по-прежнему спали.

На парковке уже ждал Райли, жуя жвачку. Я за километр слышала, как он ею чавкает – настолько было тихо на улице. Все студенты, как будто назло решили не вставать сегодня рано на пробежку. Чавканье Райли постоянно раздражает Бренду, хотя я за все время нашей дружбы уже привыкла к этому и нахожу это как еще один элемент стиля Райли.

Встретившись, мы обнялись.

– Выглядишь как всегда прекрасно, – сказал он мне, когда я обошла машину, с другой стороны.

Я посмотрела на него так, словно мне больше нечего добавить. Райли усмехнулся и сел в машину.

– Можем ехать? – спросил он, заводя двигатель маминого кабриолета.

– Нет, мы ждем еще одного человека, – волнуясь сказала я и в боковом зеркале увидела Челси, быстро идущую к машине. Она накинула на голову капюшон черного худи. Только вряд ли это как-то поможет, если нас все-таки заметят. Я поправила зеркало и увидела рядом с ним еще одного человека – Коула. Какого черта?

– А он тут что делает? – возмущенно спросила я.

Из-за поднятой крыши я не смогу обернуться назад и посмотреть. Пришлось крутить боковое зеркало.

– Что ты делаешь? – спросил Райли, заметив, что я кручу зеркало. – И о ком ты? – Райли выглянул из машины и понял, о ком я говорю. – А что она тут делает?

– Нам нужно купить ткани для костюмов на бал, – ответила я и приготовилась к началу новой атаки.

– А без нее никак?

– Нет, Райли. Прости, но придется потерпеть ее этот день, – сожалея попросила я.

Челси и Коул подошли к машине и сели на задние сиденья.

– Никогда бы не мог подумать, чтобы директор университета так зарабатывали, – дружелюбно поприветствовал Коул, пристегивая ремень безопасности.

Я хорошо помню, как мама копила деньги на хорошую машину. У нее с детства была мечта купить себе кабриолет, чтобы гонять на нем по шоссе и петь песни Бритни Спирс. Хотя она и директор такого высокого по уровню университета, в душе она тот еще ребенок. Мама даже не сразу стала воспитывать меня. Ее воспитание началось, когда мне исполнилось двенадцать, и то только потому что об этом ей, мягко говоря, намекнули бабушка и дедушка. Именно они воспитывали меня с самого моего рождения. Так что эта машинка для нее самое дорогое, что есть. Ну, конечно же после меня и ее родителей.

– Эй, а где привет? – сказала ему Челси, пихнув его в бок. – Прости, – сказала она мне. – Я не смогла его оставить. Он, как маленький ребенок, попросился взять его с собой.

– Я не хочу еще одни выходные сидеть в этом захудалом месте, – буркнул Коул, устраиваясь поудобнее.

– Класс, – выдохнула я, пытаясь не париться уже сейчас о том, какие последствия могут нас ждать здесь по возвращению.

Райли развернулся ко мне и посмотрел на меня гневным взглядом.

– Не надо, Райли, пожалуйста. У меня нет прав, а машину я доверяю только тебе. Так что, пожалуйста, давай хотя бы этот день проведем спокойно, – попросила я.

На его лице я увидела долгожданное смирение.

– Я тебя не вижу, и ты меня не видишь, – сказал он, покосившись взглядом на Челси и завел двигатель.

Мысленно я скрестила пальцы и набралась терпения на эту поездку. Внутри меня было крутое волнение. Даже несмотря на то что, в детстве я устраивала маме те еще квесты, которые удавались мне на ура, мне страшно от того, что что-то может пойти не так. Ближе к моим пятнадцати она хороша просекла мои выходки и теперь следит за мной внимательно, прямо как хищник за своей добычей.

– Особое правило! – вспомнила я, повернувшись к ребятам. – Ничего марать в машине нельзя! И трогать, кроме ручки и кнопки, тоже не желательно.

Коул тут же все потрогал из перечисленного. Я посмотрела на него сердитым взглядом. И уже хотела выгнать его, но он первым сказал:

– Не желательно – не значит, что нельзя.

Я закатила глаза и склонила голову набок.

– Хорошо. Для особо придирчивых поясняю: трогать, кроме ручки и кнопки, нельзя. Так понятно? – спросила я, подыгрываю ему.

– Да, так стало более понятно, – с ухмылкой ответил он.

Челси закатила глаза и слегка пихнула своего брата, а потом что-то шепнула ему на ухо. Явно что-то нехорошее, потому что потом глаза закатил и ее брат. Странная семейка.

Райли нажал на планшете приложение с музыкой. Из доступных плей-листов были "Бритни Спирс", "Кристина Агилера", "Битлз", "Для особого случая".

– Что это за плей-лист "Для особого случая"? – спросил он, изогнув одну бровь.

Конечно же я догадывалась, что это за плей-лист. Но лучше в присутствии таких людей, как Коул и Челси, ничего не комментировать.

– Нет, Райли. Давай лучше плей-лист "Битлз", – я слегка смутилась.

Он нажал нужный плей-лист и прибавил громкость.

– Мои дорогие приятели, – обратился к нам Коул и схватился за металлические столбики, на которых держится верхушка сиденья. Его лицо резко оказалось рядом с нашими плечами. Он взглянул сначала на Райли, а потом на меня. Внутри меня уже все задрожало. Как же хочется избавиться от него, открыв дверцу машины и выпихнуть его на дорогу.

– Не желаете ли вы поднять крышу? Мы все-таки едем в кабриолете и хочется воспользоваться этой прекрасной возможностью.

В разговор вступила Челси.

– Коул, прекрати! Сейчас и моя прическа, и прическа Роуз испортятся.

– Роузи, прошу прощения, – вполголоса сказал Райли и нажал на кнопку, отвечающую за крышу.

– Нет, Райли, нет – так же ответила я и схватилась за свои волосы. Мне было жалко свои старания, свое время, которые я потратила на то, чтобы привести их в порядок.

– Спасибо, приятель, – крикнул Коул, когда крыша открылась до конца.

В зеркале я увидела довольный взгляд Коула и сердитый взгляд Челси.

Я понимала, что, если сейчас что-то сказать, то мы вообще все рассоримся. Это желание стоит в моем списке на самом последнем месте. Поэтому я просто собрала свои волосы в пучок, закрепив резинкой. Так или иначе опрятный вид моих волос к концу дня точно испортился бы. Для веселья я надела солнцезащитные очки и довольствовалась поездкой с прохладным осенним ветерком и самой замечательной компанией, о которой только можно мечтать.

***

К счастью, мы быстро доехали до Лондона и мне не пришлось слушать весь словарный запас Коула или Райли, когда он наезжал на кочку, из-за которой ударялся головой об стекло. Могу сказать одно: Райли немножко не повезло со своим ростом, который составляет 6 футов. Не то что, я со своими 5.5 футами.

Нашим первым пунктом назначения был торговый центр Вестфилд, потому что мужская часть нашей компании вдруг захотела есть. Им даже не было достаточно того плотного перекуса в Макдональдсе по дороге. Мне лишний раз пришлось трястись за машину, зная, как "аккуратно" ест Райли. Мне кажется мы с Челси больше всего вымотались за эти полтора часа, чем Коул и Райли.

Я давно не была в Лондоне и тем более в торговых центрах. С моего последнего похода в них прошло, наверное, почти три года, один из которых я провела в плотную с учебниками для поступления и два на написание проекта.

В дороге я заметила одну странную вещь: Райли и Коул хорошо сдружились. Но мне это совсем не нравится. Во-первых, потому что Райли терпеть не может Челси, а я терпеть не могу Коула. Пахнет чем-то очень странным.

– Эти двое словно спелись, – сказала Челси.

Мы как раз шли позади них и обсуждали вещи за витринами, пока не услышали их звонкий смех на весь холл.

– Да, я с тобой согласна, – ответила я. – Но нам как-то надо продержаться этот день.

Челси кинула на меня смущенный взгляд.

– А, нет. Ты меня неправильно поняла. Я имею ввиду, что мне тяжело быть в компании с Коулом, а тебе в компании Райли.

Она улыбнулась и мне тут же полегчало.

Мы поднялись на этаж выше и зашли в зону фастфуда. Парни сразу направились в сторону KFC, а мы вздохнув направились туда же.

– А ты тоже хочешь фастфуд? – спросила Челси, почесав висок.

Я взглянула на нее.

– Нет. Вместо этого я бы предпочла кусочек пиццы и какой-нибудь газировки.

Думаю, этой еды мне хватит, чтобы набрать пару килограммов.

Ее глаза засверкали.

– Да ладно? Я обожаю пиццу! Наша мама итальянка и она нам всегда готовила на завтрак мини-пиццы по известным итальянским рецептам, – рассказала Челси, показывая на руках, как он будто посыпает пиццу сыром и обмазывает ее томатной пастой.

Мы подходили к прилавку, где продавали пиццу.

– Прости, ты сказала готовила? – осторожно спросила я.

Ее взгляд потускнел, она его отвела в сторону и засуетилась.

– Да. Наша мама бросила нас два года назад, когда нашла себе богатого мужчину итальянца и уехала к себе на родину. До сих пор не понимаю, почему она так сделала, потому что даже если сравнивать состояние его нового мужа и нашего отца, то у папы оно гораздо больше. С того момента Коула будто подменили, – рассказала она и внезапно улыбнулась смущенной улыбкой. – Прости, я слишком много болтаю.

– Нет, все в порядке. Если это секрет или тайна, я сохраню его.

Челси облегченно выдохнула.

– Это не секрет и не тайна, нет, – ответила она мне. Ее лицо поменялось, и улыбка спала. – Но для Коула это не совсем приятная тема.

Я слегка нахмурила брови и потупила взгляд в пол.

Челси улыбнулась и ускорила свой шаг, когда увидела аппетитную пиццу.

– Наверное, я возьму обычную пепперони, – сказала она и подошла на кассу.

Я рассмотрела каждый круг. Все такие сочные, пышные и наверняка вкусные. «Калории и килограммы!» – эти слова кричали в моей голове и одновременно били по мне больными палками.

– Пожалуй, я возьму кусочки пепперони и 4 сыра, а еще пепси и рожок клубничного мороженого, – сказала я молодому человеку, стоящему по ту сторону прилавка.

– Э, хорошо, мисс, – слегка смутившись ответил он и начал суетиться с моим заказом.

В это время Челси уже стояла со своим заказом. Она взяла пепперони и кофе в бумажном стаканчике. Она нескромно посмотрела на меня, когда я забрала свой заказ. Мы начали искать парней и нашли их неподалеку. Райли и Коул по сравнению с нами набрали еды, можно сказать, на человек восемь. От одного вида фастфуда меня начало тошнить. Люблю только картошку фри.

Мы осторожно присели на стулья за их стол. Они о чем-то беседовали, но я так и не поняла, о чем конкретно. Но увидев нас, Райли с осторожностью посмотрел на мой заказ. Он как никто другой знает, что при обычной обстановке я бы не стала есть так много. Его брови нахмурились, а глаза с полным пониманием, что к чему, смотрели на меня.

– Я просто проголодалась, – ответила я и улыбнулась.

– Даже сейчас ты взяла пиццу, – сказал Коул своей сестре.

Она ехидно улыбнулась.

– Ни за что не променяю итальянскую пиццу на какой-то там фастфуд.

Челси все больше и больше начинает мне нравиться! Никогда нельзя судить человек только по его статусу и внешнему виду. За этим скрывается совсем другое. Только не в случае с Коулом.

Мы приступили к поеданию. Я лишь с маленьким желанием начала есть. За все то время, что я сражалась с анорексией, я напрочь отбила свой аппетит. Его просто-напросто нет. Он появляется лишь тогда, когда из-за журчания в желудке мне становится плохо. Но я не привыкла показывать то, что находится внутри меня. Бабушка и дедушка меня многому научили. В какой-то степени я даже рада, что воспитывали меня именно они, а не мама, у которой частенько в голове дует ветер или парочка красивых и богатых мужчин.

– Ты ешь, как свинья, – сказал Коул, смотря на меня и сидя напротив меня.

К слову, все замолчали. По коже пошли мурашки, потому что я никак не ожидала услышать таких слов от него.

– Что прости? – переспросила я, словно не услышала.

– У тебя на щеке и в уголках рта паста и кусочки теста, – ответил он.

Мои глаза резко скакнули на лоб и вернулись обратно.

– У тебя, что вместо глаз увеличенные стекла стоят? – спросила я. – Я в твоей помощи не нуждалась.

– Ну как хочешь, – пожал он плечами, кинув на поднос салфетку. – Правда ты могла бы ходить потом так по улице и привлекать к себе внимание, выслушивать…

– Достаточно. Я могла бы спокойно вытереться салфеткой, как это делают культурные люди после приема пищи.

– Да? А я думал, что у дочери директрисы должны быть рядом няньки.

Я посмотрела на него оскорбленным взглядом.

– Коул, ты перегибаешь палку, – вступилась за меня Челси.

Обстановка, мягко говоря, накалилась. На лице Коула заходили желваки. Понятно было, что ему неприятно находится со мной в компании. По всей видимости мы с Челси помешали им, когда сели за стол.

– Кажется, мы лишние, – буркнула Челси и встала из за стола.

Я встала следом за ней, кинув на Коула прожинающий взгляд.

О машине и о своих желанных правах я вспомнила только тогда, когда мы вышли из торгового центра.

– Мы что-нибудь придумаем. К тому же кататься на втором этаже автобуса куда более интереснее, чем с такими черствыми людьми на кабриолете.

Но я переживаю за машину. В то же время Райли на моей стороне. Мы столько лет дружим! Бабушка нас вместе на горшок садила. Не наделает же он глупостей с маминой машиной? А что если мама позвонит ему? Прикроет ли он меня? Ну уж нет. Конкретно сегодня я не доверяю Райли, потому что, когда он на веселе он может наделать глупостей, а очухаться он может только когда станет поздно.

– Нет, Челси. Не сегодня. Мама прибьет меня, если с машиной что-нибудь случиться. У тебя ведь нет прав?

Она помотала головой. Хотя до ее ответа, я всем своим сердцем надеялась, что она скажет, что есть.

– Права есть только у парней.

Мы вернулись в фудкорт. Парни по-прежнему сидели за тем же столом и доедали свои бургеры. Мы как ни в чем не бывало вернулись на свои места.

– Вы вернулись, чтобы прикончить нас? – спросил Райли, смотря на меня дружелюбным взглядом. Я понимала, что он хочет разбавить напряженную обстановку, но, к сожалению, у него это плохо получалось.

Не зря я вернулась.

– Нет, мы всего лишь уходили в туалет припудрить носики, – ответила Челси, глядя на него своим высокомерным взглядом, как в самый первый день.

Да она просто идеально выработала эту улыбку.

1
...
...
11