Цитаты из книг автора «Ширли Джексон»

Не пей, внушала Элинор девочке, требуй чашку со звездами; как только тебя обманом уговорят стать как все, не будет тебе больше ни чашки, ни звезд. Девочка снова взглянула на нее,

Не надо все время бояться. – Теодора пальцем тронула Элинор за щеку. – Мы не знаем, откуда берется наша храбрость

туфлях. Из окна почты за мной кто-то наблюдал. Мы перестали получать газеты

Представьте. Есть только одна я, и это все, что у меня есть. Мне больно чувствовать, как я рассыпаюсь и живу одной своей половиной, разумом, наблюдая, как другая половина мечется в ужасе, а я не могу этого прекратить, хоть и знаю, что на самом деле ничего плохого не будет, и тем не менее время тянется так долго, даже секунда бесконечна, и, чтобы вытерпеть, надо сдаться…

– Не понимаю. – Теодора с досадой отбросила карандаш. – Ты всегда напрашиваешься туда, где тебе не рады? Элинор кротко улыбнулась. – Мне нигде не рады, – сказала она.

Полно медлить. Счастье хрупко…

Я сама такого от себя не ждала

Тот, кто весел, пусть смеется…»

– Народ отсюда бежит, – сказал он. – Отсюда, а не сюда

Полно медлить, – подумала Элинор. – Полно медлить, счастье хрупко»[2].