Цитаты из книги «P.S. Я люблю тебя»

Друг признается тебе в любви, покойный муж велит поскорее влюбиться снова. Ты делаешь – что? Правильно, наливаешь себе чашку чаю.

Она повторила про себя строчку из его письма: «Береги наши чудесные воспоминания, но не бойся обзаводиться новыми». Пора отпустить Джерри, позволить его душе упокоиться с миром. В ее памяти он будет вечно жив. Но для этого ей нужно научиться жить самой.

Шэрон кивнула. Глаза ее светились неподдельным счастьем. – Холли, познакомься с маленьким Джерри. Джерри, это Холли, твоя крестная мама.

совершенно сбивает с толку, потому что, выходит, чем дольше его нет со мной, тем больше он мне нужен. Я скажу ей, что ничего меня не лечит и каждое утро, просыпаясь одна в постели, я чувствую себя так, будто мои незалеченные раны посыпают солью. – Холли перевела дыхание. – А потом скажу, что безумно скучаю по своему мужу и что жизнь без него лишилась для меня всякого смысла. Что мне глубоко плевать, как у меня все сложится, раз его нет, и что я только и жду, когда же все это наконец закончится и я смогу воссоединиться с ним. Она, вероятно, ответит, как обычно: «Вот и славно». А потом сядет в машину, отвезет детей в школу, поедет на работу, вечером приготовит ужин, ночью займется с мужем любовью, а я тем временем хорошо если успею придумать, какого цвета блузку надеть на работу. Ну как? – Она заглянула в глаза Шэрон.

Знаешь, Шэрон, когда мне задают такой вопрос, я обычно отвечаю: «Спасибо, хорошо», но, честно говоря, это неправда. Интересно, когда люди спрашивают, как у тебя дела, они действительно хотят услышать ответ или просто вежливость проявляют? – Холли грустно улыбнулась. – В следующий раз, когда соседка, что живет через дорогу, спросит меня, как дела, я ей скажу: ничего хорошего, все очень плохо, спасибо. Мне тоскливо и одиноко. Я обижена на весь мир. Я завидую вам и вашей идеальной маленькой семье, особенно завидую потому, что у вас есть живой муж. А потом расскажу ей, как я нашла новую работу и познакомилась с кучей людей и как я изо всех сил стараюсь взять себя в руки, но у меня не получается. Потом расскажу, как я ненавижу, когда мне говорят, что время лечит, но ведь считается, что в разлуке чувства крепнут, и это меня

Холли вздохнула. Слово «веселиться» не вязалось с ее настроением. Весь вечер она машинально смеялась, когда кто-то шутил, радовалась за Дениз, да, но как-то не по-настоящему, словно сидела с ними только для виду. Как застенчивая школьница, которая приходит на вечеринки, но ни с кем не заговаривает, и к ней поэтому тоже никто не обращается. Она сама себя не узнавала в последнее время. Как же ей хотелось перестать таращиться на часы в надежде, что скоро все закончится и можно будет вернуться домой и лечь спать. Как ей хотелось перестать подгонять время и просто наслаждаться моментом. Но всякий раз, когда она ходила куда-то с друзьями, повторялось одно и то же.

Они провели в разлуке всего пару дней – целую вечность, думала она тогда. Джерри ждал ее в аэропорту с огромным плакатом «Моя будущая жена». Она бросила сумки, со всех ног побежала в его объятия, прижала его к себе крепко-крепко и не хотела отпускать. Какая роскошь – возможность обнять любимого человека, когда пожелаешь, с горечью размышляла она теперь. Тот эпизод в аэропорту смахивал на мыльную оперу, но в нем все было настоящее: настоящие чувства, настоящие слезы и поцелуи, настоящая любовь. Настоящая жизнь. Которая с недавних пор обернулась для нее кошмаром.

разговаривай с полным ртом. – Извиняюсь, – ответил тот и выплюнул еду в тарелку.

Деклан, – поморщилась Элизабет, – не

Холли захихикала: – Эй, что я слышу?! Удачная шутка! Ричард выглядел польщенным. – Со всеми бывает, даже со мной, – пожал он плечами. – Хотя ты наверняка считаешь, что со мной – крайне редко.