Из толпы доносится какой-то шум, среди митингующих возникает движение. Становятся различимы выкрики, а потом скандирование лозунгов против Чаушеску. Правитель в ужасе застывает на своем балконе, потом пытается взять себя в руки, призывает к спокойствию и, теперь уже не по бумажке, а в панике пытаясь что-то на ходу сымпровизировать, еще раз обещает повысить зарплату. На площади происходят непонятные вспышки паники – по версиям разных свидетелей, в толпе взрывают пиротехнику, кто-то колет людей иголками, спрятанный где-то громкоговоритель имитирует рев танковых моторов, наконец, народ разбегается от групп, скандирующих лозунги против Чаушеску, боясь, что по ним будут стрелять. Менее чем через час после начала люди начинают дружно покидать митинг. Еще через десять минут уходит с трибуны злой и растерянный Чаушеску.