Отзывы на книги автора «Пелам Гренвилл Вудхаус»

Мне показалось, или книга вдвойне менее интересная, чем те же "Мулинеры"? Да, думаю перевод играет здесь роль, но довольно типичный сюжет каждого из рассказов не спишешь на эту проблему.
4, исключительно за то, что под настроение хорошо попало. И за такие фразы, как

- Он из тех мальчиков, с которыми требуется терпение, чтобы он повернулся к тебе своей солнечной стороной. Он, так сказать, врастает в тебя мало-помалу.
- Если он когда-нибудь начнет в меня врастать, я его тут же ампутирую

Не все книги Вудхауса одинаково хороши. Девушку с корабля трудно отнести к удачам автора. Сюжет искусственный, персонажи картонные, конфликт высосан из пальца. В конце счастливые пары соединяются, а недоброжелатели наказаны. Чтение поможет скоротать время и занять голову, но и только

О, это было потрясающе. Книга для поднятия настроения в любой ситуации. Английский юмор, комедия положений , умничка Дживс. Прочла с удовольствием все 5 книг серии, и сама серия АСТ NEO классика очень приятная . Жаль только все все закончилось . Всем рекомендую!!!!

Фэйл то ли переводчика, то ли я уже устала от Вудхауса, но довольно несмешно. но вообще сложно полюбить сборник рассказов, у каждого из которых почти одинаковое начало.

В этой книге мы имеем дело с разрозненными произведениями из цикла, который весь не влезет ни под одну обложку. Однако, любую из этих вещиц можно читать и по-отдельности. Ведь Берти Вустер вкратце напоминает читателю о всех пунктах своего кодекса чести в каждом из произведений.
Вот всё, что полагается знать читателю для начала:
Вустер - Добродушный балбес, любитель щегольнуть кстати и некстати, цитаткой из английских классиков, член клуба Трутней. Половина светских девиц считает, что он в них влюблен и держат его в качестве запасного подходящего варианта, ведь Вустер всегда готов угодить даме, а потому влипает в паутину самых нелепых авантюр, и запутывается в них так безнадежно, что только его верный камердинер Дживс может выпутать его оттуда. Но это полбеды - у Вустера есть еще две тетушки, которые тоже не дают расслабиться - злой демон тетушка Агата и еще более злой демон - тетушка Далия. Ведь несмотря на взаимную симпатию Вустера и его престарелой родственницы тетушки Далии - именно попытки выполнить её дикие просьбы постоянно ставят под удар репутацию племянника. А когда он готов взбунтоваться, тётушка прибегает к шантажу - грозит отлучением от ее гостеприимного дома и в частности стола, блюда для которого готовит несравненный Анатоль, а это слишком действенная угроза,и вот Вустер опять и опять не ведает покоя

Роман - Дживс и феодальная верность начинается с того, что Вустер отпустил усы, ставшие причиной розни между прекрасной Флоренс и ее женихом Д'Арси Чеддером - "Сыром", а ведь отношения Сыра и Вустера и без того были напряженными еще со школьной скамьи. а тут еще Флоренс требует у Вустера отвести ее в ночной клуб, для сбора материала для книги...
А между тем тетушка Далия затеяла очередную многоходовку и вот Вустер, прихватив у ювелира ее жемчужное ожерелье, мчится в ее дом, чтобы поспособствовать тетушке умаслить чету Троттеров, которым она намерена продать разоряющий ее журнал....Там же оказывается Флоренс, ревнивый кровожадный Сыр и гигант Спот, который на этот раз выступает в роли ценителя жемчугов.

В рассказе "Дживс готовит омлет" - Вустер должен ни много ни мало стать похитителем "особо ценной картины"

В романе "На помощь, Дживс" - Дживс отправляется в отпуск, а рыжеволосая фурия Бобби Уикем публикует фиктивное объявление о своей помолвке с Вустером, не известив об этом ни его, ни своего жениха Сельдинга. И вот опять Вустер вовлечен в водоворот чужих страстей, и должен:
а) Спасти доброе имя своего друга Селедки, под чьим именем опубликован скверный пасквиль о директоре его начальной школы Апджоне, и это грозит судебным разбирательством, штрафом газете и как следствие лишением Сельдинга работы
б) вернуть серебряный молочник, украденный из коллекции дяди Тома неким клептоманом - нервозным типом, который гостит у тети Далии, прогуливает таксу Крошку и ухаживает за дочкой Апджона - глупышкой Филлис . Помочь Вустеру берется переодетый в дворецкого психиатр Родерик Глоссоп...

В романе Держим удар, Дживс, Вустер пытается спасти отношения своего друга Гасси Финк-Ноттла с Мадлен Бассет (еще бы. ведь если взоры Мадлен отвернутся от Гасси, они сфокусируются на самом Вустере, а этого допустить нельзя!). Одна беда - Мадлен любит вегетаринацев, а Гасси - мясные пироги....

Первая книга Вудхауза, которую я прочитал. Безусловно это английский автор. И в книге много английского юмора, который не всегда понятен мне. Юмор в книге иногда абсурден, но все же произведение было интересно читать. Хотя в начале мне показалось, что будет скучновато.
Дядя Фред очень веселый мужчина в возрасте, но готовый пускаться в самые немыслимые авантюры. При этом очень хорошо понимающий людей и чувствующий их, в наше время мы сказали бы, что у него очень хорошо развит эмоциональный интеллект. Да он точно очень интеллектуален и при этом склонен к мошенничеству и лжи. И если бы он пошел по преступной дорожке, то возможно был бы самым разыскиваемым мошенником. Но он, к счастью, очень добродушен и бросается в авантюры, чтобы помочь своему племяннику и знакомой девушке. Что у него блестяще получается, хотя и не так как он задумал изначально. Это еще одно его свойство он очень гибок и находит выходы в самых затруднительных ситуациях, И любое казалось бы проигрышное положение оборачивает на благо достижения своих целей.

"Мистер Муллинер рассказывает" - вторая книга из цикла о Мистере Муллинере.
Опять же мы входим в зал "Отдыха удильщика" и слушаем увлекательные приключения о многочисленных родственниках мистера М., сдобренные доброй порцией юмора.
И почему им на месте не сидится, этим странным людишкам, предрасположенным к попаданию в смешные и глупые ситуации?)

Поистине верно, что в этом мире никогда не угадаешь, за каким углом притаилась Судьба с кастетом наготове.

"Употреблять" во время хандры. :)

Человек, которого фортуна балует с самого рождения, становится до крайности цивилизованным, а чем мы цивилизованнее, тем труднее нам справляться с мордоворотами типа Брэддока, которые словно бы явились к нам из более ранних и более грубых эпох.