Цитаты из книг автора «Павел Киселев»

outer look. – Она уделяет много внимания своему внешнему виду.

Other than [ʌðə ðæn] переводится как: кроме; более того.

Once in a while [wʌns ɪn ə waɪl] переводится как: изредка; иногда; время от времени.

He is busy and always on the go. – Он всегда занят и в работе

Mind what you say. Video is on the go. – Следи за языком. Видео на ходу.

On the go [ɔn ðə: gəʊ] переводится как: в движении; в работе; на ходу.

Фраза On short notice [ɔn ʃɔ: t ’nəʊtɪs] переводится как: в короткий срок; без предварительного уведомления; немедленно; тотчас же.

No pain, no gain [nəʊ peɪn nəʊ geɪn] переводится как: нет боли, нет выигрыша.

1) But what is it? What’s the big deal? Nothing, no big deal. – Но что это? В чем дело? Ничего, не страшно. 2) If I’m mad, no big deal. – Если я злюсь, ничего страшного.

I am sorry. – Oh, never mind! – Мне очень жаль. – Да ничего страшного! 2) Never mind him, he’s mad. – Не слушайте его, он сумасшедший. 3) Pardon me? – Never mind. – Простите меня? – Не бери в голову.