Цитаты из книги «Одд и ледяные великаны»

«У орла-то вид уже не такой безумный, как прежде, – подумал Одд. – А еще – он, кажется, стал больше». – Где мы? – спросил он, хотя догадался прежде, чем орел, задрав голову, хрипло прокричал – с торжеством и дикой радостью: – Асгард!

Резкий крик. Одд поднял глаза – прямо на них стремительно падал орел. Одд отшатнулся, поразившись скорости, с которой приближалась птица: как же он успеет выйти из штопора? Орел не вышел из штопора. Не замедлив скорости, он врезался в разноцветную лужицу отблесков на белом снегу, словно в воду нырнул. Лужица рассыпалась брызгами света и… открылась. Их озарило багряным, все вокруг было разлиновано зеленым и синим, и мир стал цвета малины и листвы, цвета пламени, и черники, и золотистого, и темно-красного, как густая наливка. Мир стал цветом и, несмотря на костыль, Одд почувствовал, как летит, его втянуло в радугу… Внезапно потемнело. Понадобилось несколько мгновений, чтобы глаза привыкли к темноте, потом Одд увидел над собой ночное небо с мириадами звезд. Его пересекала радуга, по которой шел Одд… Нет, не шел, ибо ноги его не двигались. Его что-то толкало по разноцветной арке – вверх и вперед, непонятно с какой скоростью, в одном только Одд был уверен: его каким-то образом несут именно сами цвета.

– Что это? – Ручной топор. Здесь приносили жертвы, на том большом камне, и вот такими инструментами разделывали животных, отделяли мясо от костей. – А ты откуда знаешь? – поинтересовался Одд. С удовольствием и гордостью лис произнес: – Кому, по-твоему, они жертвы приносили? Одд принес камень к ледяному осколку. Пробежался ладонями по поверхности льда, скользкой, как рыба, и прицелился в него кремнем. Камень в руках был теплым, даже горячим. – Он горячий, – сказал Одд. – Неужели? – довольным голосом сказал лис. Лед раскололся от удара именно так, как хотел Одд. Он обтесал его в форму пирамиды, с одной стороны чуть толще. Лис и медведь стояли рядом и наблюдали. Орел спустился посмотреть, что происходит, и уселся на голую ветку дерева, неподвижный, как статуя.

Лис сказал: – Я за него беспокоюсь. Наверное, трудно быть орлом. Он может потеряться в этом состоянии. Когда я был лошадью… – Ты хочешь сказать – кобылой, – хмыкнул медведь. Лис тряхнул головой и отошел. Одд отложил нож и снова вытащил топор. – Я часто видел радуги в снегу, – сказал он громко, чтобы лис услышал. – И на стене дома, когда солнце било сквозь сосульки с крыши. И подумал: лед – всего лишь вода, значит, в нем тоже должны быть радуги. Когда вода замерзает, радуги оказываются во льду, как в ловушке. А солнечные лучи их освобождают. Одд встал на колено и ударил по большому куску льда. Ничего не произошло – топор отскочил и едва не попал по ноге. – Еще раз лупанешь – и прощай, топор, – сказал лис. – Погоди-ка. Несколько минут он рыскал по берегу пруда. Потом начал скрести снег. – Вот, – сказал он. – Вот что тебе нужно. – И положил лапу на серый камень, очищенный от снега. Одд взялся за камень, который легко подался из земли. Это оказался кремень. Местами серый, местами полупрозрачный, темно-розового, как лосось, цвета, он был со сколотыми краями, вроде как специально. – Края не трожь, – сказал лис, – острые. Очень острые. Такие штуки делали на совесть, а если сработано с умом, то не затупится.

– Боги? – переспросил Одд. – Ага, боги, – вздохнул медведь. – Я как раз к этому и вел. Я Тор, Бог Грома. Орел – Бог Один, Всеотен, величайший из богов. А этот назойливый, ушастый коротышка-лис… – Локи, – спокойно сказал лис. – Кровный брат богам. Самый умный, самый острый на язык, самый блестящий из обитателей Асгарда[1], по крайней мере, так говорят… – Блестящий? – фыркнул медведь. – Ты бы и сам попался на эту удочку, – сказал лис. – Любой бы попался. – На какую удочку? – спросил Одд. Быстрый взгляд зеленых глаз, вздох – и лис начал. – Я расскажу тебе. И ты поймешь. Такое могло случиться с каждым. Итак, Асгард. Обитель могущественных – город посреди долины, окруженный неприступной стеной, которую выстроил для нас Ледяной великан. И только благодаря мне, позвольте добавить, мы избежали безрассудно высокой – просто-таки великанской – оплаты за эту работу[2]. – Фрейя[3], – сказал медведь. – Великан хотел забрать Фрейю. Самую прекрасную из богинь, не считая, конечно, моей дорогой Сиф[4]. А еще он требовал Солнце и Луну. – Если прервешь меня еще раз, – сказал лис, – один раз, я не только перестану рассказывать, я вообще уйду, а вы двое останетесь добывать себе пропитание самостоятельно. – Да, но… – заговорил медведь. – Ни слова! Медведь замолчал.

– Кто-то же разговаривал, – сказал Одд, – и это точно был не я. Никого другого тут нет. А значит, это вы, ребята. И не спорьте. – Мы не спорим, – сказал медведь. – Потому что мы не умеем разговаривать. – Потом он сказал: – Упс. Лис и орел посмотрели на медведя, который со стыда прикрыл глаза лапой. Одд вздохнул. – Кто из вас хочет объяснить, что тут происходит? – спросил он. – Да ничего, – бодро сказал лис. – Подумаешь, несколько говорящих зверей. Было б о чем беспокоиться. Такое каждый день случается. Утром уйдем, делов-то. Орел посмотрел на Одда единственным глазом. Потом повернулся к лису: – Говори! Лис нервно заерзал. – Почему я? – Даже не знаю, – сказал медведь. – Может, потому что это ты во всем виноват? – Ну уж это слишком, – ответил лис. – Все сваливать на одного нечестно. Я же не нарочно. Такое с каждым из нас могло случиться.

Если магия – это разрешать кому-то делать что он хочет и быть кем он хочет»

Я совсем как храбрый лорд из маминых баллад. Только вместо коня, пса и сокола – медведь, лис и орел.

Опять же, не каждый день лисы зовут тебя прогуляться. И он пошел.

На дворе был ясный день, значит, проспал он долго, а на снегу, вызывающе глядя на него, стоял лис. У него была узкая морда с острыми, торчком, ушами и хитрым, себе на уме, выражением.