Цитаты из книги «Песнь о Роланде (народное творчество)»

Могучий Карл окончил речь свою, Он с места встал и Карлу возразил:

Пылал закат, светило ярко солнце, — Велел свести,

Поник челом могучий император, Молчал он долго – поднял взор на мавра,

Могучий Карл и радостен, и светел

Могучий Карл и радостен, и светел: 1Державный Карл[1], наш славный император,Семь долгих лет[2] в Испании сражался:И до моря[3] вся горная странаВ его руках; сдалися Карлу замки,Разбиты башни, грады покорились,И стены их рассыпались во прах.Лишь не взял Карл Великий Сарагоссы[4],Что на горе стояла: царь Марсилий[5]Владеет ею; в бога он не верит, —Он Аполлину[6] служит, Мухамеду, —Но близок час погибели его.

Прекрасен Карл, горда его осанка:

Волной седые кудри 1Державный Карл[1], наш славный император,Семь долгих лет[2] в Испании сражался:И до моря[3] вся горная странаВ его руках; сдалися Карлу замки,Разбиты башни, грады покорились,И стены их рассыпались во прах.Лишь не взял Карл Великий Сарагоссы[4],Что на горе стояла: царь Марсилий[5]Владеет ею; в бога он не верит, —Он Аполлину[6] служит, Мухамеду, —Но близок час погибели его. – Аой[7]! 2Однажды был Марсилий в Сарагоссе, —Он в сад пошел, прилег на темный мраморВ те

На них послы Марсилия воссели, Приехали. Они обманут Карла.

Ужасен Карл, безжалостен и грозен: И бедствий ряд обрушится на нас!»

Предатели!» – воскликнул император.