Цитаты из книги «Навеки твой, Лео»

Он лишь ненадолго останавливается, а потом произносит: – От сотворения мира не было ничего лучше. – Его голос звучит глубоко, тепло и слегка хрипло.

– Даже став взрослой, она то и дело просила рассказать ей одну из сказок. Она их все помнила по названиям, даже в совершенно обдолбанном состоянии. Джейк кивает. – Похоже, она чувствовала уверенность от того, что эти сказки были для нее. Наверное, в жизни ей мало что принадлежало. Это прекрасно, Эви, – мягко говорит он. Я молча смотрю на него: на самом деле прекрасно то, как он говорит об этом. – Вначале это были просто глупые детские россказни. У меня было живое воображение. – Я смущенно смеюсь. – И это мне очень пригодилось. Просто ребенок пытается постичь непостижимое, понимаешь? Он кивает, как будто понимает; на самом деле, конечно, ничего он не понимает, но все равно приятно. Трудно объяснить, что значит расти в приемной семье, человеку, не имеющему понятия о детстве такого сорта.

Он достает из холодильника пакет с салатом «Цезарь», плюхает его на стойку и подмигивает: – Извини уж, тут не все домашнего приготовления. Я смеюсь. – Ладно тебе. Я и так под впечатлением. – Впечатления прибереги на потом, пока не попробуешь. – Он усмехается, настроение у него явно улучшилось.

– Да, но, видишь ли, в некотором смысле мне повезло. Он хмурится. – В каком смысле? – Ну, – я наклоняю голову, собираясь с мыслями, – как, по-твоему, многие ли приходят в конце дня в свою квартиру, какой бы маленькой и простецкой она ни была, оглядываются вокруг и чувствуют себя счастливейшими людьми в мире? Многие ли действительно ценят то, что у них есть, потому что знают, каково это – не иметь абсолютно ничего? Я прошла через многое, чтобы получить то, что у меня есть, и я никогда не принимаю то, что у меня есть, как должное. Это моя награда. Он пристально смотрит на меня, и в его глазах я вижу огонек, похожий на гордость. Не понимаю, с чего бы, но мне это приятно. Наконец он тихо говорит: – Мне бы в голову не пришло так это повернуть.

Мы молча стоим так несколько минут, я вдыхаю его восхитительный древесный аромат. Нужно узнать название его одеколона, найти автора и номинировать его на какую-нибудь Нобелевскую премию.

Каждая стена состоит из сплошных высоких окон, из которых открывается прекрасный вид на город. Слева – современная кухня, явно высокого класса, с черными шкафами, столешницами из черного гранита и техникой из нержавеющей стали. Мебель современная, сплошные прямые линии, украшений минимум. Цветовая гамма в основном черная и серая, с акцентами белого. Все это ужасно стильно, зализанно, явно баснословно дорого и абсолютно мне не нравится. Холодное все какое-то.

Лэндон на секунду замолкает и отвечает: – Никакой не дурдом. Черт возьми, моя малышка растет. Вот ведь повезло сукиному сыну.

– Я знаю, что люди, которым повезло завоевать твое доверие и дружбу, понимают: ты всегда рядом и готова поддержать, потому что ты отдаешь им всю себя, и если у них есть ты, значит, у них есть очень много. И еще, Эви, когда ты уходишь от людей, даже незнакомых, они провожают тебя взглядами. И я скажу тебе почему, я ведь и сам это чувствовал. Потому что они не хотят, чтобы свет, называемый Эвин свет, который излучаешь ты, уходил от них. Они хотят видеть, как он приближается к ним и остается с ними.

Но в конце концов красавица решила убежать от людоеда, потому что ей надоели его уродливое лицо и уродливый характер. Как оказалось, даже пустым людям трудно вынести столько уродства.

– Знаешь, они только затем и появились сегодня в суде – чтобы поныть, как им не повезло в жизни: один ребенок, то есть я, совсем пропащий, а второй – умственно отсталый. Наверное, решили, что судье станет их так жалко, что он отправит их в отпуск в тропики. – Лео смеется невеселым, глухим смехом. – Понимаешь, Эви, я так старался защитить Сета, но, по правде говоря, я такой никудышник, что ничего не вышло. Этот ублюдок прав насчет меня. Я всегда все порчу. Тем, кого я люблю, от меня только вред. Вот и тут я все испортил, потому что такой уж я есть.