Цитаты из книги «Арчер будет молчать»

И тут я заметила, что люди на улице с любопытством смотрят в мою сторону и замедляют шаги, проходя мимо, даже не скрывая своей назойливости. Да-а, маленькие городки могут всерьез действовать на нервы. Тут что, нет совсем никакой личной жизни?

Я была почти уверена, что у меня на нее аллергия.

Может быть, макияж был чуть ярче, чем надо, а лицо выдавало знакомство со скальпелем хирурга.

У нее на лбу был большой, красный след от ушиба, наверное, она ударилась, когда ловушка вздернула ее вверх. Неудивительно, что она была не в себе. Я сжал челюсти и еще раз поклялся вышибить из Ната всю душу, когда встречу его в раю.

Он слабо улыбнулся. – Я не знаю. Надо проверить у моего секретаря. – Все шутишь? – фыркнула я. Он поднял бровь. – В этот раз уже лучше, – сказала я. Он улыбнулся шире. – Спасибо, я работаю над этим. Я засмеялась. Его глаза заблестели. Он смотрел на мой рот. Эти бабочки снова запорхали, и мы оба отвернулись.

– А у тебя есть компьютер? Слегка нахмурившись, он взглянул на меня. Нет. – А электричество? Он посмотрел на меня с интересом. – Да, Бри, у меня есть электричество. У всех есть. Я решила не посвящать его в то, что он с легкостью может сойти за человека, живущего без всех современных удобств, и снова наклонила голову. – А телевизор? – спросила я чуть позже. Он потряс головой. – Нет, у меня книжки. Я кивнула, думая, что же передо мной за человек. – И всему, что ты делаешь – работать с камнем и разводить сад, – ты выучился сам? Он пожал плечами. – Каждый может научиться чему угодно, если у него есть время. У меня есть.

– Ты хочешь поучить меня готовить? Я очень медленно кивнула. – Я хотела сказать, это одна из немногих вещей, в которых ты еще не мастер. Он улыбнулся. Я еще не привыкла к его улыбкам, и от этой мое сердце забилось сильнее. Это было как редкий дар, который он вручал мне. Я схватила ее и спрятала где-то в своей душе. – Мне это нравится, – сказал он спустя минуту. Я кивнула, улыбаясь, и он снова одарил меня улыбкой в ответ.

Он подобрал другой камешек и запустил в озеро. Он чиркнул по поверхности, и снова… и снова… и снова… и так около двадцати раз. – Выпендрежник, – пробормотала я. И посмотрела на его довольное лицо. – Ты все делаешь хорошо, да? – спросила я, наклонив голову набок и прищуриваясь на него. Он задумчиво помолчал несколько секунд, прежде чем кивнуть. – Да. Я рассмеялась. Он пожал плечами.

– Список? – спросил он. Я кивнула, оставив лист на коленях. – Имена. Для щенков. Он наклонил голову набок. Оʼкей. – Ты, – сказала я, – имеешь право вето. В смысле, ну, это твои собаки, и всякое такое, но лично мне больше всех нравятся Иван Гранит, Хоук Стравинский и Оксана Хаммер. Он уставился на меня. И затем с его лицом произошло чудо. Оно расплылось в улыбке. У меня сперло дыхание в груди, и я ахнула. – Тебе нравится? – наконец спросила я. – Да, нравится, – сказал он. Я кивнула и улыбнулась. Ну что ж, хорошо.

– Привет, – негромко сказала я. Его голова дернулась. Казалось, он слегка удивлен, но… Доволен? Это возможно? Его было не так-то легко прочесть, особенно с учетом того, что я не видела его лица целиком под бородой и спадающими на лицо волосами.