Приключения Серебряного демона и его друга Куманити Кенты продолжаются, точнее начинаются) Ведь в третьей книге тетралогии авторы наконец-то раскрыли первые аккорды зарождения таинственной дружбы между оммёдзи и ёкаем.
P.S.
Оммёдзи - человек, практикующий оммёдо.
Ёкай - имеет очень широкое значение и может обозначать практически всех сверхъестественных существ японской мифологии.
Оммёдо - это традиционное японское оккультное учение, пришедшее в Японию из Китая в начале VI века как система совершения гаданий, изгнания злых духов и защиты от проклятий.
История по-прежнему делится на несколько новелл и позволяет погрузиться в мрачный мир Японии, с её жестокими законами и кровожадными духами. А их здесь пруд-пруди, можно встретить на каждом шагу. Магия, приключения и завораживающие локации обеспечены)
«Под одним зонтом
В дождь месяца хризантем.
Горькая сладость».
В романе три новеллы:
I Доверие. Встреча под зонтом в месяце хризантем
II Надежда. Туман у адских врат
III Смирение. Песнь разлуки под зимней луной
Авторский слог увлекательный и манящий, как зов голодного и хитрого ёкая, а также поэтичный, ведь в тексте можно встретить много хайку (стихи, написанные в форме краткого трёхстишья), а также легенд, ярких пейзажей и очень много различных духов и ёкаев. Честно говоря, про некоторых я даже не слышала, хоть о Японии знаю уже немало.
Мне нравится как умело авторы оплетают таинственностью и опасностью дружеские отношения между ёкаем и оммёдзи, благородным господином, прожившим не одно десятилетие и мальчишкой, чья судьба оказалась непроста и извилиста. Впрочем, что у демона, что у крестьянина жизненный путь тернист.
«Нельзя судить о других поспешно. Даже у ёкая может быть причина поступать столь... необычно».
Если в первых книгах читателя погружали в многочисленные приключения, то в третьей части был сделан акцент на зарождении великой дружбы, хоть и беды, и смертельные приключения никуда и не делись. Злых и голодных духов так просто не истребить, а проблемы продолжают сыпаться на головы Хизаши и Кенты в изобилии тропического ливня. В общем, скучать точно будет некогда.
«Вот так неожиданность!... Ёкай, который хочет учиться изгонять ёкаев».
Героев в истории, конечно, много, но в основном они топчатся на задворках повествования являясь второстепенными. А вот самых-самых только двое и я по большей части наблюдала именно за ними.
Мне кажется, в этой части их характеры раскрыты в полной мере, начиная с пугливого и немного трусливого Кенты и заканчивая обворожительно-уверенным Хизаши. Им обоим есть чему учиться друг у друга, как и у жизни, постоянно подкидывающей трудности и проблемы. Их рост заметен на протяжении предыдущих книг, однако в третьей лучше чувствуется "отправная точка".
«Не надо искать сложности там, где их нет».
Атмосфера книги упоительно-магическая и опасная. В ней чудесным образом сплетаются нити судеб героев, вместе с таинственной и зловещей жизнью Страны Восходящего Солнца, где на каждом шагу обитают странно-любопытные существа, ёкаи и приключения.
Мне, как истинному японисту, было вкусно и интересно)
«- Мацумото, ну ты и...
- Свинья?
- Жабья морда!».
Плюсы:
I Динамичное и атмосферное продолжение тетралогии Серебряный змей в корнях сосны,
II Повествование идёт от третьего лица и погружает в мир ёкаев, оммёдзи, магии и опасностей,
III Богатый язык, включающий в себя легенды, хайку и "имена" ёкаев и духов. Также есть поясняющие сноски, перечень героев, календарь, система времени и глоссарий в конце книги,
IV Читается на одном дыхании,
V Вкусный и увлекательный слог,
VI Многогранный и живой мир,
VII Хорошо прописанные характеры героев,
VIII Уместный юмор,
IX Обворожительная атмосфера Ёми и ликориса,
X Понравится любителям Японии,
XI Поднимаются важные темы: дружба, доверие, справедливость, помощь ближнему, самопожертвование, смелость, эгоизм, целеустремлённость, отвага, трусость, принятие себя...,
XII Непредсказуемо,
XIII Интригующий финал.
Минусы/Предупреждения:
Только предупреждение:
I Зловещая атмосфера со злыми ёкаями и духами - легко влюбиться и прочитать на одном дыхании.
Чарующе-мрачное продолжение полюбившейся истории о дружбе ёкая и оммёдзи. В данной книге немало уделяется времени и слов о зарождении столь уникального союза. История увлекает и теперь хочется поскорее прочитать завершающую книгу!
Вкусно, поэтично и увлекательно!
Книга придётся по вкусу тем, кто уже знаком с первыми книгами Серебряного змея, истинным японистам и, конечно, тем, кто любит интересные сюжеты, опасные приключения, ярких героев и намерен познакомиться с колоритом Страны Восходящего Солнца!