– Так вот, когда мужчины поехали кататься на упряжках, я решила прогуляться по поселку, посмотреть на их быт. И в первом же доме встретила Саманту Маклафлин, – продолжала тарахтеть Лорен. – Я ее сразу не узнала в инуитской одежде, она сама меня окликнула. Да там такой интересный наряд, я выложу фотоальбом на своем сайте, сами увидите. Вы не знали, что мы знакомы? Ну, я никому не говорила об этом, но мы знаем друг друга с детства.

Саманта ничего не понимала и потерянно посмотрела на Вика, тот лишь улыбнулся и жестом показал, что все будет хорошо.

– Наши дедушки хорошо знакомы, она часто гостила у нас во Франции, мы с ней практически выросли вместе. Знаете, почему Маклафлины так недолюбливали меня все эти годы? Нет, не из-за Стивена! Ну, случилась у нас когда-то любовь, с кем не бывает? Лукас и Патрик злились на меня из-за Саманты, посчитав виновной в том, что я не отговорила ее. Ведь тогда в лагере во Франции мы были с ней вместе. И хоть она старше, зачинщицей посчитали меня. В лагере мы познакомились с ребятами волонтерами, из той породы людей, которые постоянно спасают планету от разных напастей, – ее голос приобрел снисходительно-ироничный оттенок. – То они спасают белых китов, то переворачивают пингвинов в Антарктиде, а эти двое были одержимы идеей спасти от вымирания северные народы. Они так красочно расписали свою благородную миссию, что мы – две глупышки, сразу загорелись этой идеей и согласились лететь с ними в Канаду спасать несчастных инуитов. Чего греха таить, волонтеры были молодыми и красивыми. Ну, знаете, как это бывает – первые ахи-охи, вздохи, поцелуи. В общем, безумная любовь. Мы решили рвануть с ними, а родителям сообщить уже из аэропорта, чтобы они не успели нас остановить. Так и сделали, а рейс отложили на час. Мой дед успел приехать до отлета, а Патрик не успел, и Саманта улетела в Канаду. Маклафлины во всем обвинили меня, сказали, что я ее подбила, а сама осталась во Франции. Но, я же не виновата, что так получилось, – всхлипнула Лорен и благодарно произнесла: – Спасибо, что все понимаете, а они три года ругали меня и только недавно сменили гнев на милость. Да-да, после того случая с Патриком. Конечно, всем говорили, что Саманта пропала. Кому хочется признаваться, что дочка стала ярым борцом за спасение окружающей среды? Представьте, если бы ваш любимый Эйлин все бросил, и поехал в Антарктиду переворачивать пингвинов, когда те падают на спину от гула самолета и не могут сами подняться. Согласитесь, что это даже странно озвучивать. Так вот, возвращаюсь к встрече с Самантой. Меня окликнули, и я узнала в местной девушке свою давнюю подругу. Кто мог подумать, что мы встретимся на краю земли? Она все эти годы прожила в том поселке, в жутком холоде и без всяких благ цивилизации. Они поженились по местному обычаю с тем парнем, кажется, его звали Джон. Да, точно, Джон. Он был врачом и изучал особенности влияния холода на организм человека.

Лорен уже не знала, что дальше вешать на уши Ванессе и решила закругляться.

– Бедняжка Саманта совсем измучилась в таких условиях, а еще и Джон умер полгода назад, и она совсем растерялась. Надо было бы вернуться домой, но у нее не было денег на самолет. Сообщить родителям она не могла, там ведь нет ни почты, ни телефона, да ей и стыдно было перед ними за тот поступок. К счастью, она встретила меня, и я убедила ее вернуться домой, пообещав, что все улажу с родителями. Не знаю, как у меня это получится, сейчас опять все всколыхну. Надеюсь, сначала задобрить Маклафлинов, договорившись с вами о платье для Тэсс, а потом уже расскажу о Саманте. Вы такая лапочка, что помогли мне…

Она махнула рукой Шону, и тот громко произнес:

– Детка, сколько можно болтать по телефону? Ты совсем забыла обо мне?

– Иду, иду, папочка, – крикнула Лорен в сторону и быстро закончила разговор с Ванессой: – Шон вернулся и зовет меня. Увидимся завтра, а сейчас попрошу его выложить фотки, посмотрите наше канадское путешествие. До встречи.

Она отключила телефон, облегченно выдохнула:

– Уф, даже немного устала, – и ободряюще улыбнувшись Саманте, повернулась к Тэсс.

– Я не призываю тебя лгать родителям Арчи. Просто, Сэмми все эти годы провела…

Саманта напряглась от страха и стыда, а Лорен невозмутимо продолжила: – В Тибете, в маленьком поселении, где ее Джон изучал местную медицину. Лукас терпеть не может буддистов, а инуиты такие безобидные. Тем более, она приехала пять дней назад, но так и не решилась сообщить об этом родителям. А теперь надеется, что под радостную новость о вашей помолвке они ее легче простят. Да и про вас с Арчи я немного интерпретировала, чтобы избавить от лишних расспросов. За вас все расскажет Ванесса, и с ее помощью мы сможем оповестить весь Дублин о вашей свадьбе.

– Я все понимаю, Лорен, – заверила Тэсс. – Не думаю, что родители Арчи будут усиленно расспрашивать меня о Саманте. Теоретически, я вместе с тобой увидела ее три дня назад в поселке инуитов, и знаю о ее жизни столько же, сколько и ты. Но мой отец может проговориться, что не знает Саманту и не встречался с ней в Канаде.

– Он пробудет в Ирландии не более трех днех, и мы с Шоном не отойдем от него ни на минуту. Все будет хорошо. Алан, ты сделаешь несколько фотографий Сэмми в национальной одежде на фоне снега и ледяных хижин? У меня полно подходящих снимков, да и шубку я прихватила настоящую.

– А зачем ты притащила еще одну инуитскую парку? У тебя же есть, подаренная шаманом? – удивился Стивен.

Шон закатил глаза от его очередного невежества.

– Одежда, подаренная шаманом, не сувенир. К такой одежде, кроме человека, которому ее подарили, нельзя даже прикасаться, а не то, что примерять.

Вик внимательно посмотрел на Лорен и строго спросил:

– Такой подарок не только выражает признательность, но и предоставляет сильнейшую защиту. Что же ты сделала для них, малышка, если тебе оказана столь высокая честь?

Тэсс недоуменно посмотрела на Арчи, словно спрашивая, неужели они серьезно верят в шаманские заговоры. Тот еле слышно прошептал: – Я тебе потом все объясню.

– Да, так, оказала одну маленькую услугу, расскажу как-нибудь, сейчас нет времени на это, – легкомысленно отмахнулась Лорен. – Сэмми, давай быстренько сфоткаемся и поедем домой, к папе с мамой.

В сердце девушки вновь пробудился панический страх, она не знала, как показаться на глаза родителям и что им сказать.

Лорен поняла ее смятение, успокаивающе кивнула и снова взяла в руки телефон.

– Добрый вечер, Лукас. Уже заждались дорогих гостей? Их никак не хотят отпускать, всем нашим интересно узнать все до мельчайших подробностей. Арчи удивил, так удивил нас. До сих пор не можем отойти. А вы совсем не удивлены? Помните мои слова, сказанные накануне отъезда? – она рассмеялась тихим, мелодичным смехом. – Ну, что вы, это не зависит от меня. Я говорю только то, что вижу. А еще одно радостное событие увидела не я. Его немного раньше пообещал вам Викрам. Лукас, вздохните глубже, еще, еще, а лучше присядьте, – серьезно забеспокоилась девушка. – Ну, попустило немного? Вот и славно. Да, Саманта с нами. Мы встретили ее в Канаде и еле уговорили вернуться домой. Она не представляла, как посмотрит вам в глаза и боялась, что вы не простили ее за тот безрассудный поступок. Сэмми не знала, что все ее письма так и не дошли до вас, и решила, что вы больше не хотите ее знать. По наивности она поверила красивым словам одного проходимца о вечной любви, а он завез ее, в буквальном смысле, на край света, на самый север Канады, в небольшой поселок инуитов, где вел с ними дела – покупал за бесценок меха, а потом перепродавал в несколько раз дороже. Такой, знаете ли, небольшой бизнес, а ее, считай, привязал к себе. Оттуда невозможно выбраться, не зная местного языка. Он мотался по стойбищам, а она, бедненькая, три года мучилась в снежной пустыне, оторванная от цивилизации, без всякой связи с внешним миром. Инуиты живут, как и сто, и двести лет назад, кажется, что время остановилось на их земле. Нет, там конечно есть большие поселки со спутниковой связью, и города с интернетом, но он завез ее в самую глухомань. Она писала вам письма, а он клялся, что отправлял их по почте, когда приезжал в большой поселок продавать меха, и уверял, что вы отказались от нее, и теперь, кроме него, у нее никого нет. Он полностью изолировал Саманту от всех, она жила только его жизнью. Не знаю, как еще не сошла с ума от этого.

Лорен бесконечно грустным голосом рассказывала почти достоверную историю о ее мучениях, и у Саманты горячим потоком хлынули слезы, столь долго сдерживаемые за последний год.

Викрам быстро подошел к ней. На глазах у всех он бережно приподнял девушку со стула, сел на него и усадил ее к себе на колени, а затем обнял и стал баюкать, успокаивая и шепча на ухо ласковые слова.

Стивен нахмурился от такой явной демонстрации их близости, и только начал приподниматься, чтобы подойти к ним и самому успокоить сестру, как Арчи твердо положил руку ему на плечо, удерживая на месте. Два взгляда скрестились в безмолвном поединке – яростный Стивена и уверенный в своей правоте Арчи. И Стивен впервые в жизни отступил перед братом. Он сел обратно на свое место и недовольно отвернулся от Вика и Саманты. А Тэсс одобрительно посмотрела на Арчи и крепко сжала его руку. Она окончательно поняла, что ее будущий муж – не рохля и слюнтяй, как считал ее отец, и как она, к своему стыду, пару раз думала о нем в Канаде, а настоящий мужчина, который сам никогда не обидит и никому не позволит обидеть женщину.

– Мы случайно нашли ее в маленьком поселке, когда катались на собачьих упряжках. Ее так называемого мужа убили полгода назад. Да, они поженились по обряду инуитов, считай, что произнесли клятвы просто в воздух, ведь для чужаков такой обряд не имеет силы. Его убили за воровство, у них там суровые законы. А Саманта ожидала приезда большой упряжки, чтобы выбраться оттуда. Ее больше никто не удерживал, ведь раньше он платил инуитам, чтобы те следили за ней, и она не сбежала от него. Вот такая печальная история. Стивен сказал, что она очень изменилась, он даже не узнал ее. А Арчи, молодец, узнал сразу. Я еле убедила Сэмми, что вы ни о чем не будете расспрашивать, и ей не придется никому ничего объяснять. Она ведь и нам ничего не рассказывала, просто ушла в себя и молчала. Но, я ведь и так все узнаю, – невзначай заметила Лорен и очень серьезно сказала: – Я хочу попросить вас честно задать себе вопрос, сможете ли вы принять ее без всяких расспросов, обид и упреков? Конечно, я пообещала ей, что вы будете безумно рады, что ваша девочка снова с вами, а остальное останется в прошлом и будет забыто навсегда. Но, если вы чувствуете, что не сможете забыть, и это будет постоянно раздражать вас, тогда Саманте лучше жить где-нибудь в другом месте. И в этом нет нечего неправильного или непорядочного. Бывает, невозможно что-то простить или забыть, и это изматывает душу. Кстати, Стивен уже предложил ей жить в его семье, с женой и сыном.

Она бросила быстрый взгляд на Стивена и Стасю, и те одновременно кивнули, одобряя такой вариант.

– Но я считаю, что сначала вы с Патрисией хорошенько все взвесите и определитесь, а потом… – Лорен надолго замолчала, слушая взволнованные уверения Лукаса и присоединившейся к нему жены, а затем широко улыбнулась. – Ну тогда ждите, через часок-полтора привезу к вам трех ваших девочек и двух мальчиков. Хочу выпить вместе с вами шампанского. До встречи. Хорошо, и Шона прихватим с собой.

Она закончила разговор и облегченно сказала:

– Ну, вот и все. Сэмми, быстренько умываемся и фотографируемся. Бедная Ванесса вся измучилась в ожидании. Алан, в полчаса уложимся? Стася, покорми Раяна и уложи. Его не будем тащить с собой, за ним Вик присмотрит. А мы вернемся через несколько часов.

Лорен раздавала указания направо и налево, и все быстро пришли в движение, радуясь, что грустная и печальная история из жизни Саманты благополучно завершилась, и она вернется домой, где ее с нетерпением ждут любящие и всепрощающие родители.

***

Хмурый, не выспавшийся Стивен вошел в столовую, чтобы пообедать. В ней были Габриэль, Вик, Стася, Алан и Кристиана.

– Всем привет, – недовольно буркнул он, усаживаясь за стол.

Стася начала быстро накладывать на тарелку разные вкусности, зная, что от хорошей еды у мужа сразу поднимется настроение. Габриэль, тоже хорошо зная привычки Стивена, протянул ему огромную кружку кофе. Вик никак не отреагировал, он не хотел лишний раз злить его. Но ему очень хотелось узнать, как прошла встреча с родителями, и он бросил выразительный взгляд на Габриэля, безмолвно прося расспросить Стивена.

Тот выждал, пока Стивен выпил половину кофе и съел три бутерброда, а потом, невзначай, поинтересовался:

– Как вчера все прошло, нормально?

– А то, – хмыкнул уже повеселевший Стивен. – С нами же были великие манипуляторы – Лорен и Шон. Родители и пикнуть не успели, только обняли Сэмми, как Лорен сразу загрузила их предстоящей свадьбой. И почти три часа все обсуждали то список гостей, то меню, а когда опять началась тягомотина о свадебном платье, я не выдержал и сбежал к отцу и Бриону. Они потихоньку смылись и накачивались виски в библиотеке. Но когда я там появился, отец уже был никакой, и Шон устраивал его на диванчике. А мне даже пригубить не дал, сказал, что я повезу всех обратно. А потом они с Лорен напоили маму и девчонок ликером, и почти на рассвете мы оттуда свалили. Спать хочу – просто нет сил, – недовольно буркнул он.

– Зачем тогда встал? Спал бы уже до ужина, – не утерпел Вик. Он в первый раз заговорил со Стивеном после его возвращения из Канады.

Тот фыркнул и нехотя ответил:

– Лорен подняла, сказала, что я нужен ей для срочного дела. Удивляюсь, когда она спит? Зашла такая свеженькая вся, веселенькая.

– Она уже в девять была свеженькой и веселенькой, – отозвался Габриэль. – Как, впрочем, и девочки с Шоном. Он поехал вместе с ними в свадебный салон, сказав, что обожает выбирать одежду, но еще никогда не участвовал в выборе свадебного платья.

– Странно, отец терпеть не может ходить по магазинам, – удивился Алан. – Два раза в год покупает все сразу в одном бутике, только, чтобы не ходить по остальным.

– Лорен попросила его поехать с нами для обольщения Ванессы, – рассмеялась Стася. – Та прямо растаяла от его комплиментов. А когда Шон сказал, что он купит платье, потому, что крестный отец невесты, она сделала ему огромную скидку. Платье выйдет не в пять раз дороже, как ей пообещала Лорен, а в два раза дешевле, чем обычно платят за срочный заказ.

– Ты тоже ездила в салон? Зачем? А как же Раян? Неужели ты потащила его с собой? – возмутился Стивен.

– С Раяном остался Вик, а меня позвала Лорен. Я ведь тоже никогда не выбирала свадебное платье, и мне было очень интересно. Она даже уговорила меня примерить одно из них.

– Что может быть в этом интересное? – скривился Стивен. – Столько суеты вокруг этой свадьбы.

– Для тебя так точно ничего, – обиделась Стася, и ее глаза невольно наполнились слезами.

Девушку очень огорчало, что у них не было настоящей свадьбы, а мужу было на это наплевать. В салоне Ванессы, куда они прибыли большой и шумной компанией – Патрисия, Тэсс, Саманта, Лорен, Кристиана, Дария, Шон и она, было так весело, что на мгновение Стася почувствовала себя невестой, особенно, когда Лорен предложила ей примерить роскошное платье цвета чайной розы. Она поддалась игре и получила массу удовольствия, услышав искренние комплименты и понравившись себе самой. Только жаль, что у нее никогда не будет свадьбы, и такого красивого платья, и родителей уже давно нет в живых, и вообще…

– Эй, эй, малышка, ты что это? – услышала она заботливый голос брата. – Нашла на кого обижаться! Ты забыла, что Стивен целый год прожил с наргонами, и сам стал таким же?

– Сейчас кому-то заеду по шее, – угрюмо пообещал тот. – У нас, наргонов с такими умниками разговор короткий.

– Вик, дорогой, ну как ты можешь так говорить о Стивене? – раздался с порога нежный голос. – Стасенька, я шла мимо детской и услышала плач Раяна. Прости, но я не смогла его успокоить.

Стася мгновенно утерла слезы: – Спасибо, Лорен, побегу, успокою его.

Она быстро покинула комнату, а Лорен с Шоном вошли в столовую и заняли свои места.

– Стивен, что ты себе позволяешь? Опять довел жену до слез? – строго спросила девушка.

– Да что я такого сделал? Чего вы напали на меня?

– Не понимаешь, значит? Объясняю для непонятливых. Стася – католичка, и очень переживает, что не обвенчана с тобой. Я все ждала, что ты сам догадаешься предложить ей венчание, а ты разыгрываешь из себя дурачка, еще и подсмеиваешься над ее разговорами о свадьбе.

– Да если ей нужно эта свадьба – пожалуйста! Хоть завтра!

– Отлично, – быстро согласилась Лорен. – Только запомни, что ты сам это предложил. А свадьба нужна не только Стасе, но и твоим родителям, Патрику, да и Раяну не помешает, чтобы его родители были в законном браке. Твоя мама очень переживает, что вы живете без церковного обряда.

Она взяла телефон и набрала знакомый номер.

– Патрисия, помните наш разговор пару недель назад? Стивен тоже захотел обвенчаться. Я думаю, что лучше сделать все одним махом – две свадьбы в один день. Скажем, что они захотели повторить свои клятвы, данные ранее в Варшаве, перед родными в Дублине. Вот видите, как хорошо все сложилось, не зря я попросила Стасю примерять то миленькое платьице. Вы его отложите у Ванессы, а завтра Стася еще разок примерит, чтобы окончательно определиться стоит ли его подгонять. Ну, что вы, я тут ни при чем. Он сам принял такое решение. Захотел, как Арчи, дать жене клятву верности на всю жизнь. Увидимся вечером и все обсудим, – насмешливо глядя на недовольного Стивена, пообещала она его матери, заканчивая разговор.

– Ты играешь всеми, как пешками, еще и папочку своего подпрягаешь. Арчи и Тэсс вам мало? Сначала сыграли ими, теперь до меня добрались? Что за мания такая всех переженить? – со злостью спросил Стивен.

– А я рад, что мы с Тэсс поженимся, пусть даже мы и были пешками в чьей-то игре. Конечный результат игры мне очень подходит, – раздался голос Арчи. Он тихо вошел в комнату и слышал весь разговор.