– Мне нужно будет стенографировать?
– Нет.
– А переводить?
– Тоже нет.
Новый босс лихо вел автомобиль, Марина, выпрямившись, замерла на заднем сиденье. С момента отъезда она безуспешно пыталась прояснить ситуацию. Накануне он сообщил, что следует взять с собой купальник, шлепанцы и солнцезащитные очки. И клюшку для гольфа. Его заклинило на этой клюшке, как патефонную иглу на одной музыкальной фразе. Марина решила, что впредь, как только он заговорит о гольфе, его придется чем-то отвлекать. Возможно, это у него какая-то психическая травма.
– Я хочу, чтобы вы очертили круг моих обязанностей. – Марина придала своему голосу максимальную твердость.
– Расслабьтесь, – ответил ее мучитель. – Ничего особенного от вас не потребуется.
Она не могла расслабиться. Ей страстно хотелось расставить все точки над «и». Она просто нутром чуяла, что ее вовлекают в какую-то авантюру. Марина не любила авантюр. Может быть, кому-то и нравится, когда события принимают неожиданный оборот и приходится лезть из кожи вон, чтобы удержаться в седле. Только не ей! Она предпочитала продуманные поступки и взвешенные решения. Она серьезная и ответственная женщина и не собирается меняться. Этому типу не удастся вывести ее из себя.
Она достала из сумки минералку и отвинтила крышечку. В тот же миг машину дернуло, и вода пролилась на юбку. Марина сжала зубы. Она и так изрядно помялась во время пути, теперь еще и облилась. Когда утром новый босс приехал за ней, то выйдя из машины, тяжело вздохнул.
– Вам нужно было одеться попроще, – заявил он. – Я же сказал: поедем за город.
– Но мы ведь едем работать, а не отдыхать! – отрезала Марина.
Она надела юбку и блузку, в которых ходила на службу. И взяла с собой портфель, куда собрала все, что могло понадобиться секретарше в экстремальных условиях. Почему-то она была уверена, что младший брат босса создаст ей именно такие условия.
Дима посмотрел на свою пассажирку в зеркальце заднего вида и усмехнулся. Она облилась водой и сидела с таким видом, будто ее намеренно оскорбили. Деловой костюмчик и портфель, вероятно, должны были сразу поставить его на место. Да уж, на нее придется положить немало сил! Увидев ее сегодня утром возле подъезда, он сразу смекнул, что правду ей говорить ни в коем случае нельзя. Она помешана на своей исполнительности? Что ж – этим и воспользуемся.
– Кажется, здесь, – сказал он, останавливаясь возле маленького домика. – Мы приехали, можете вылезать.
Его пассажирка открыла дверцу и неуклюже выбралась из машины. И тут увидела, что по дороге прямо на нее несется огромная овчарка с оскаленной пастью. Марина коротко взвизгнула и бросилась животом на заднее сиденье. Вползла внутрь, мигом развернулась, захлопнула за собой дверцу и обмякла от пережитого ужаса.
Овчарка тем временем подбежала к Диме, попрыгала на него, едва не повалив в пыль, весело гавкнула и помчалась обратно. Дима подошел к задней дверце и дождался, пока Марина спустит ноги на землю.
– Когда собака держит хвост баранкой, – назидательно сказал он, – у нее самые добрые намерения.
– Я не успела разглядеть ее хвост! – холодно ответила Марина, выволакивая из салона портфель.
– Животные отвечают любовью на любовь.
– Не знаю, как можно полюбить незнакомую собаку размером со стиральную машину.
Дима двинулся по гравиевой дорожке к дому и, поставив чемоданы на землю, сообщил:
– Вот здесь мы и будем с вами… работать.
– Отлично, – холодно ответила она. – Когда начнем?
Дима посмотрел на часы и сказал:
– Даю вам час на обустройство. Потом сядем и составим план.
Слово «план» возымело на девицу самое положительное действие. Она приободрилась и даже соизволила улыбнуться, когда он щелкнул замками и пригласил ее войти. Впрочем, эта улыбка улетучилась, едва дверь за ними захлопнулась.
– Мы что, поселимся здесь вдвоем? – недоверчиво спросила она.
– Интересы бизнеса, – пожал плечами Дима. – Мой брат сказал, что вы опытный секретарь. Если это так, то вы, конечно, знаете, какие неудобства порой приходится терпеть ради того, чтобы оставаться конкурентоспособными: жить в походных условиях, делить кров черт знает с кем…
Марина поглядела на него с подозрением, но промолчала.
– Выбирайте комнату, – великодушно предложил он. – Чистое белье и полотенца должны быть в шкафу.
Она заглянула в обе, быстро приняла решение и закрыла за собой дверь. В ту же секунду Дима упал на диван и с силой потер лоб, словно дельную мысль можно было вызвать из головы примерно тем же способом, что и старика Хоттабыча из лампы. Доставшаяся ему девица, конечно, не сахар. Вообще непонятно, умеет ли она заигрывать с мужчинами. И, главное, как ей приказать это сделать? Должна быть какая-то убедительная мотивация. Жаль, что ему нечем ее шантажировать. Разве что пригрозить увольнением? Пожалуюсь, мол, брату, и вы быстренько выкатитесь по собственному желанию… Жестоко, конечно, но необходимо: девица несговорчива, как министр иностранных дел.
Она появилась в прежнем виде с блокнотом и ручкой в руках. Даже туфли не сменила! «Для сна у нее, вероятно, тоже имеется деловой костюм», – раздраженно подумал Дима. Раздражался он, ясное дело, от того, что не знал, как ею управлять. Девица уселась на диван, он же вскочил и прошелся по комнате, по дороге достав из кармана фотографии.
– В общем так, – сказал он небрежным тоном и бросил ей на колени два снимка. – Внимательно посмотрите на этих типов.
Марина отложила блокнот и посмотрела. Типы оказались блондинами с высокими лбами и тяжелыми подбородками. Только у одного волосы были длинными, до плеч, с мелкой волной, словно у девушки, которая расплела тугую косу. Томный взгляд и полные губы делали его слащавым. Второй казался его полной противоположностью – солдатская стрижка, хмурые глаза, маленькие, прижатые к голове уши.
– Вот этого зовут Аркадием. – Дима наклонился и ткнул пальцем в слащавого и длинноволосого. – Аркадий Девель, владелец туристического агентства. Второй, стриженый, его брат Юрий – компьютерный ас. Они нужны нам оба. Как возможные партнеры.
– Да? – недоверчиво переспросила Марина, продолжая разглядывать снимки.
– Борис поставил нам с вами такую задачу: познакомиться, войти в доверие, подготовить почву для возможного сотрудничества.
– Разве это делается… так? – не поверила Марина и нервно постучала фотографиями по коленке.
– Конечно, так! – вскипел Дима, намеренно распаляя себя. – А как, по-вашему, завязывать деловые знакомства, по телефону?! Борис посчитал, что я один не справлюсь. Вы приданы мне в качестве усиления.
– И как же я буду вас… усиливать? – опасливо спросила она. – Что входит в мои обязанности?
– В ваши обязанности входит помочь мне с ними подружиться.
– Как же я могу помочь? – продолжала недоумевать девица.
– Вы что, только сегодня вылупились из яйца? – рявкнул Дима. – Не знаете, как женщины знакомятся с мужчинами? Мы отправимся с вами на пляж, подкараулим там этих двоих, и вы пару раз пройдетесь мимо них в купальнике. Улыбнетесь, хихикнете – и дело в шляпе!
Пока он говорил, лицо девицы приобрело брезгливое выражение.
– Что вы смотрите на меня, как швейцар на проститутку! – уже всерьез рассердился Дима. – Что я такого особенного требую?
– Я… – срывающимся голосом заявила она и резко вздернула подбородок. – Я занимаю должность секретаря, а не девушки для специальных поручений!
– Я сразу сказал Борису, что вы не справитесь! – махнул рукой Дима и вырвал фотографии у нее из рук. – Какая, к черту, преданность фирме?! Какое желание работать?! Как только вашу задницу оторвали от офисного стула, вы немедленно стушевались!
Девица сгорбилась, опустила глаза и некоторое время неотрывно глядела на свои ноги. Потом подняла к нему окаменевшее лицо и спросила:
– Когда?
Будто бы ее приговорили к казни и уже строят виселицу! Дима немедленно остыл и успокоился.
– Думаю, стоит сходить на разведку прямо сейчас. Идите переоденьтесь.
Она поднялась на ноги и стала теребить медальон, висевший на шее.
– А может быть… Обойтись… как-нибудь… Без купальника?
– В чем мама родила?
Девица сделалась ярко-розовой, словно рассвет над деревней.
– Я имела в виду – в платье.
– А какие у вас есть платья? – с подозрением спросил Дима. – Если гувернантские, с воротником, подпирающим нижнюю челюсть, то они не подойдут.
– У меня есть… два, – прочирикала она, пятясь к своей комнате. – Вы можете взглянуть, если, конечно, вам это надо, и удобно, и вообще…
Диме было очень надо и вполне удобно. Он вошел в ее комнату, как полководец в завоеванный город. Грубым движением распахнул шкаф. Марине показалось, что сейчас он примется срывать одежду с плечиков, бросать ее под ноги и топтать ботинками.
– Вот это – платье? – презрительно спросил ее мучитель и, сняв первую же вешалку, потряс ею перед Марининым носом. – Даже Робинзон, протухший на необитаемом острове, не клюнет на женщину, запакованную в этот мешок! А тут что?
Дима добыл из глубины шкафа сарафан, который Марина взяла на самый крайний случай. Когда брала, она думала: вдруг у нее будет увольнительная? Сарафанчик был белым в мелкий розовый цветочек, очень скромный спереди и любопытный сзади. На спине его рассекал длинный треугольный вырез, а на пятой точке завязывался большой сложный бант.
– Это подойдет! – решил Дима, поняв по лицу Марины, что ничего фривольнее в ее гардеробе сроду не водилось. – Видели, как ходят модели? Ножка за ножку. Вы тоже так пойдете, когда я дам вам знак.
Впрочем, сначала им нужно было отыскать обе жертвы. Анисья Петровна говорила, что ее внуки, когда приезжают, по полдня торчат на реке. Что ж, самое подходящее место для знакомства.
– И еще вот что, – спохватился он напоследок. – Скажем, будто мы тоже родственники. Брат и сестра.
– Зачем это?!
– Желаете представиться моей секретаршей? – удивился Дима. – Мол, вы с шефом приехали сюда позагорать? Ну, как хотите.
– Но тогда… Тогда нам надо перейти на «ты».
– Мне это ничего не стоит. А тебе?
Вопрос повис в воздухе, хотя по лицу девицы было видно, что для нее это просто нож острый. Она еще некоторое время раздумывала, потом заявила:
– Я буду с вами на «ты», только когда это потребуется. И вы, пожалуйста, придерживайтесь прежних… правил.
Диме было абсолютно все равно, как ее называть. Ему хотелось быстрее приступить к основной работе, проникнуть в дом и начать искать убийцу старухиного сына. Поэтому он едва ли не силой нарядил Марину в сарафан и поволок на улицу.
– Кстати! – Уже на пороге он остановился и завел глаза вверх, разглядывая квелое облако, пробиравшееся по небу к линии горизонта. – Может быть, стоит взять с собой вашу клюшку для гольфа?
Марина замерла. От гольфа младшего босса нужно отвлечь во что бы то ни стало, иначе он опять взволнуется.
– Послушайте, – поспешно произнесла она и ухватила Диму за пуговицу рубашки. – Вы должны мне сказать, что случится потом, после того, как мы завяжем с ними знакомство?
– Потом мы некоторое время будем дружить, – ответил тот, отцепил Марину от себя и запер дверь. – Можете во всем на меня положиться.
Она подумала, что про клюшку он забыл. На самом деле Дима решил, что применять тяжелую артиллерию следует не сразу. Уверенным шагом он провел Марину по тропинке, вывел на берег реки и, остановившись, сделал ладонь козырьком, чтобы обозреть окрестности. Справа, между турбазой и домом отдыха, песок был утыкан разноцветными зонтиками, под которыми, словно червяки в черноземе, копошились отдыхающие. Там наличествовали кабинки для переодевания, и полногрудые тетки в белых передниках торговали прохладительными напитками с маленьких тележек. Здесь же людей почти не было. Возле кустов трое молодых людей на одеяле так азартно резались в карты, что весь мир мог провалиться в тартарары, а они бы даже этого не заметили. Две дамы в пупырчатых шапочках приседали на мелководье и били ладошками по поверхности воды.
– Вон они, – помертвевшим голосом сказала Марина и острым локтем ткнула Диму под ребро. – Смотрите туда.
Он повернул голову и увидел мощное дерево, слишком близко подобравшееся к воде. Предполагаемые жертвы сидели под ним – длинноволосый Аркадий закрыл глаза и наслаждался солнцем, а коротко стриженный Юрий читал газету. Оба они оказались сложены, как стриптизеры, и Дима кинул удрученный взгляд на свой «товар». Нет, будущая юристка была вполне даже ничего: ровные ножки, обаятельная рожица и очаровательная пятая точка с бантом, похожим на кремовую розу… Однако держалась она ужасно – точно проворовавшийся бухгалтер во время аудиторской проверки.
– Почему вы втянули голову в плечи? – рассерженным гусем прошипел Дима. – Мы не на невольничьем рынке, и я не собираюсь продавать вас в рабство! Вам даже делать ничего не нужно: просто прогуляетесь по берегу!
– Как я буду здесь гулять? – простонала она странным голосом, идущим как будто из живота. На самом деле он шел из глубины души, но черствый Дима этого, конечно, не понял.
– Обыкновенно! – рявкнул он в ответ. – Медленно пойдете по пляжу в их сторону, а потом обратно.
– Но в той стороне ничего нет! Что они обо мне подумают?
– Если вы красиво повращаете задницей, они подумают, что с вами стоит познакомиться.
– Не будут они знакомиться, я же пришла не одна!
– Положитесь на меня, – подмигнул Дима и, бросив на песок прихваченную подстилку, плюхнулся на нее.
Марина сняла босоножки, взяла их в руки и, ступая словно по минному полю, осторожно двинулась вперед. Блондинов под деревом она изо всех сил старалась не замечать, но не выдержала, скосила глаза и тотчас увидела, что стриженый смотрит на нее из-за своей газеты, а длинноволосый – во все глаза. Маринин желудок от ужаса сделал кульбит, а щеки запылали так, словно ее только что отхлестали по лицу. Она непроизвольно приостановилась, и тут из-за спины услышала громкий голос:
– Сестренка! Тебе макушку не напечет?
Марина покачала головой и хотела сказать через плечо, что, мол, нет, не напечет, но вместо этого тявкнула что-то невразумительное. Между тем Дима тоже разрумянился и был так счастлив, что ей захотелось вернуться и убить его. Тем не менее она продолжала двигаться в избранном направлении, держась ближе к кустам и стараясь не смотреть на типов под деревом. Как она с ними познакомится?! И это на нее рыжий болван возложил все надежды?! Да они вытаращились потому, что она выглядит как полная идиотка!
– Посмотри, какая цыпочка! – хмыкнул Аркадий, когда Дима с Мариной только появились на берегу.
– Смотрю, – ответил его брат, не отрываясь от статьи.
– Обидно только, что она с мужиком. А то я бы приударил за ней, пока жена не приехала.
– Жена тебе никогда не мешала, – пробормотал Юрий и все-таки поднял глаза.
Девица была смешная – пухлощекая, с короткими волосами и большим нежным ртом. И у нее был такой героически-страдальческий вид, словно она вот прямо сейчас собирается броситься с утеса в бурное море. Юрий перевел взгляд на ее спутника. Ушлый мужик. И совсем ей не подходит. Наверное, она несчастна, как всякая романтическая натура, поддавшаяся обаянию материального достатка.
– Кажется, они ссорятся! – с энтузиазмом заметил Аркадий и даже сел поудобнее.
Здесь, в поселке, была такая скука! А он привык к сумасшедшему темпу работы, а также к развлечениям и девочкам. Он мечтал вернуться в город, но бабка вцепилась в него, словно паучиха. Впрочем, не только в него. Она никого от себя не отпускала, уверяя, что через родственников в нее вливается жизнь. И если хоть кто-нибудь из них уедет, она непременно отдаст концы. Никому не хотелось стать виновником бабкиной смерти, поэтому все торчали тут, пожертвовав кто работой, кто отдыхом. Только его младший брат ничем не жертвовал – компьютер он повсюду возил с собой и выглядел уравновешенным.
Аркадий завидовал тому, что брат не женат. Несколько лет подряд тот встречался с некой фигуристой девицей по имени Стефания, которая никогда не оставалась у него на ночь и не завлекала в ювелирный салон, чтобы приглядеть кольца. Зато у Аркадия был взрослый сын, и вот тут уже Юрий ему завидовал. Вырастить сына – значит выполнить свое земное предназначение. Теперь, когда Аркадий его практически выполнил, ему хотелось немного развеяться.
По напряженной позе брата Юрий немедленно догадался, что девица произвела на него впечатление. Тогда он бросил читать и тоже стал следить за ней, словно за мухой, которую вознамерился прихлопнуть газетой. После короткой перепалки с рыжим типом девица сняла обувь и направилась в их сторону, странным напряженным взглядом обозревая прибрежные кусты. Рыжий тип окликнул ее, назвав сестренкой. Аркадий хмыкнул, а девица покраснела так, будто ее поймали на воровстве.
– Послушай, Аркаша, – вполголоса сказал Юрий старшему брату. – Мне кажется, ей захотелось в кустики и она ищет подходящее местечко. Наверное, сейчас не время на нее глазеть.
Они оба поспешно отвернулись и стали смотреть на реку.
Марина ушла довольно далеко, пополоскала ноги в воде и отправилась обратно. Заметила, конечно, что братья сидят к ней спиной, и от досады прикусила губу. Вот какая она неинтересная: мужчины демонстративно от нее отворачиваются! Она сердито посмотрела на Диму. Однако с ним происходило нечто странное. Он стоял на четвереньках на покрывале, глаза у него были расширены, словно он видел что-то ужасное за Марининой спиной. Марина немедленно напряглась, и тут он крикнул:
– Только не оборачивайся!
Естественно, она обернулась. Блондины тоже обернулись. Аркадий крякнул, а Юрий вполголоса выругался. За девицей по пляжу неслась овчарка, с которой она уже имела счастье столкнуться в момент приезда. Овчарка была молодая, сильная, кровь бурлила в ней, как вода в джакузи. К слову сказать, принадлежала она Аркадию, но он ее не воспитывал, как подобает, и собака слушалась его через два раза на третий.
– Барон, фу! – завопили братья одновременно.
На Барона это не произвело никакого впечатления. Вероятно, его заинтересовал бант на попе у Марины. Сначала бант двигался медленно, но потом вздрогнул, подпрыгнул и… понесся, как бешеный! Пес взвизгнул и могучими прыжками помчался следом.
Юрий отбросил газету и вскочил на ноги.
– Он вам ничего не сделает! – крикнул Аркадий успокаивающим тоном и снова попытался урезонить собаку: – Фу, Барон! Нельзя! Пожалуйста, барышня, не бойтесь!
Барышня мчалась прямо на них и, судя по выражению ее лица, была в этот миг не способна воспринимать человеческую речь. Глаза у нее сделались стеклянными, а ноги мелькали, как велосипедные спицы. Она развила невероятную скорость и вот-вот должна была врезаться в дерево и разбиться всмятку. Юрий решил, что следует перехватить ее, чтобы избавить от травмы, но она с такой силой оттолкнула его плечом, что он отлетел в сторону. Барон промчался мимо, вывалив мокрый язык.
Добежав до дерева, девица отбросила босоножки в разные стороны, подпрыгнула, обхватила ствол всеми четырьмя конечностями и ловко, словно бамбуковый медведь, взобралась по совершенно гладкому стволу на довольно приличную высоту, где и застыла в полной неподвижности. Снизу она была похожа на большого белого жука в розовый цветочек. Барон прыгал под деревом и восторженно гавкал, роняя горячую слюну на песок.
– Плохая, отвратительная собака! – сердито выговорил Аркадий, схватил баловника за ошейник и повернулся к Диме, который как раз прибежал на место происшествия. – Видите, что получилось! Я привязал его в саду к яблоне, но это не пес, а какой-то Вольф Мессинг! Он может развязать любой узел, хоть в цирке с ним выступай.
Дима ликовал. А улыбался так, что зубы буквально рвались наружу.
– Дмитрий! – представился он и по очереди пожал руку обоим братьям. – Мы с сестрой сняли тут коттедж неподалеку, собираемся отдыхать. А вы?
О проекте
О подписке