Цитаты из книг автора «Эрин Ниими Лонгхёрст»

Для меня тетя служит образцом тэйнэй – изящества и внимания к деталям.

Пусть после вашего ухода место, где вы побывали, станет лучше, чем до вас!

Девочкой я вечно откладывала на потом расчистку своего гардероба, несмотря на то что мама все время напоминала мне об этом. В конце концов ее терпение лопнуло, и она взяла дело в свои руки: все содержимое моего одежного шкафа отправилось на помойку, потому что ей понадобилось где-то разместить наши зимние пальто. Я жестоко пострадала, но тот случай послужил мне хорошим уроком. Я не уважала свое пространство и не заботилась о вещах – неудивительно, что мама приняла мое отношение за безразличие.

Если в раковине стоит хоть одна грязная тарелка, она магическим образом притягивает к себе «товарищей»: не успеешь оглянуться, а там уже целая гора тарелок, мисок, вилок и ложек. Помните, что вы несете ответственность за свои действия. Оставляя что-то на потом, вы наверняка на кого-то перекладываете ответственность: это может быть ваш друг, член семьи, партнер или вы сами в будущем. Убирая за собой, вы выказываете уважение не только предмету, но и людям, которые делят с вами одно пространство.

Чистый дом (тот, в котором вы знаете в лицо каждую вещь и всегда можете сказать, где она и зачем) – это самый простой путь избежать ощущения моттаинай.

и дизайнерском феномене дзакка – искусстве находить неординарные черты в простом и повседневном.

Дедушка застукал меня на месте преступления, но не стал бранить (к чему я мысленно уже готовилась), а в нарушение бессолевой диеты, на которую его посадили бабушка и тетки, присоединился к моему пиру. Распечатывая мороженое из красной фасоли, он сказал, что пользуется моментом, чтобы создать у меня ий омоидэ – хорошие воспоминания.

30 апреля 2019 года отрекся от престола император Акихито, и Япония вступила в новую эру императорского правления – эпоху Рэйва, что значит «красивая гармония». Ва (гармония) – это сердце омоияри.

Терпение, сила воли и самодисциплина – это то, чему надо учиться, большинству из нас эти достоинства не даются от природы. Но, как только привычка сложилась, от нее уже так просто не избавиться, и вот тут-то и начинаешь осознавать, какое это благо. Откуда-то берется сила воли делать ежедневные упражнения, содержать в чистоте дом, выполнять одну за другой все поставленные перед собой задачи…

Налейте на дно блюдечка соевый соус. Не окунайте в соус рис, переверните суши и окунайте рыбу – тогда суши не развалится.