Цитаты из книги «Бхагавад-гита. Перевод Б. Гребенщикова»

А тот передал ее своему сыну Икшваку.

А тот передал ее своему сыну Икшваку. Так это великое знание

Такова йога, ведущая к вечной истине. Я обучил этой йоге бога Солнца Вивасвата; Вивасват преподал ее отцу человечества Ману, А тот передал ее своему сыну Икшваку. Так это великое знание Передавалось от учителя к ученику. Потом цепь передачи прервалась;

Ум выше, чем чувства. Разумная воля выше, чем ум.

Ум выше, чем чувства. Разумная воля выше, чем ум. А есть ли что-то, что выше разумной воли? Да; это сам Атман,

Имя этой силы – «Вожделение». Она возникает из раджас – гуны страсти,

Пусть даже несовершенно, Чем браться за дело другого;

Ведь у того, чье внимание Направлено на вещи, Возникает привязанность к этим вещам; Из привязанности развивается Желание ими обладать; А если это желание не удовлетворяется —

махата – основания индивидуального ума. За ним следует буддхи – способность распознавать и классифицировать объекты. Далее – ахамкара, чувство собственного «я».

сознании человека саттва выражается психически как покой, чистота и спокойствие; раджас – как страсть, беспокойство, агрессивная деятельность; тамас – как глупость, леность, инерция.