Цитаты из книги «Патрик Мелроуз. Книга 1 (сборник)»

Президент: Пусть сейчас с этого места до друга и до врага долетит весть о том, что эстафета передана новому поколению американцев, рожденных в этом веке, закаленных войной, победивших трудности мирного времени, людям, которые гордятся своим древним наследием и не желают ничего, кроме как смотреть телевизор.

Может быть, его сгубил страх за собственную свободу. Во всякой неприятной ситуации – а он постоянно влипал в неприятные ситуации – он видел выборы, ветвящиеся, точно лопнувшие сосуды в глазах. И в каждом действии он слышал вопль несделанного.

На днях Анна решила над ним подшутить. – Спасибо, дорогой, – сказала она. – За что? – За то, что приготовил завтрак. – Какой завтрак? – Ну, ты же пригласил меня завтракать, и я решила, что завтрак готов. – Нет, это я готов к завтраку.

разумеется, очень забавно épater les bourgeois[5], но это весьма проблематично, если ты сам – один из них.

способность совершать ошибки без малейшего стеснения гораздо важнее хорошего вкуса.

Здесь меня никто не найдет, думал он. А потом подумал: а вдруг меня вообще никто здесь не найдет?

Давить улиток после дождя было нечестно, потому что они выходили играть, купались в лужах под мокрыми листьями и вытягивали рожки. Если коснуться рожек, они отдергивались, и он тоже отдергивал руку. Для улиток он был как взрослый.