2 к59
Claʃʃe Gauloiʃe par appuy de grande garde,
Du grand Neptune, & ʃes tridens ʃouldars:
Rongée Prouence pour ʃouʃtenir grand bande,
Plus Mars Narbon par iauelotz & dards.
Французский флот благодаря поддержке великой стражи.
Великий Нептун, и воины его трезубца:
Истерзают Прованс ради содействия великомухозяину,
Еще больше войны у Нарбонна, от копий и стрел.
Великий Нептун – это не исламский флот, высаживающий войска в Европе. В катрене не идет речь ни о временах Нострадамуса, ни о ближайшем будущем. Пророк описывает вторжение во Французскую Ривьеру, произошедшее в августе 1944 г. Нептун означает 1000 англо-американских транспортных и боевых судов, участвующих в операции, где был задействован без малого миллион человек. Нарбонн расположен далеко к юго-западу от места основных действий в Провансе, потому не стал ареной значительных сражений. Однако не стоит сбрасывать со счетов такой фактор, как альтернативное будущее. Возможно, при ином развитии событий на улицах Нарбонна разыгрались бы жесточайшие бои.
2 к60
La foy Punicque[207] en Orient rompue,
Grand Iud.[208] & Roʃne, Loyre & Tag changeront:
Quand du mulet[209] la faim ʃera repue,
Claʃʃe[210] eʃpargie, ʃang & corps nageront.
Пуническая [ливийская] вера разрушена на востоке,
Великий Иордан и Рона, Луара и Тахо изменятся:
Когда мул [демократ?] насытится,
Рассыпан флот, кровь и тела поплывут.
Придет день, когда предательство ливийских, алжирских и вообще всех североафриканских террористов перестанет отбрасывать свою мрачную тень на попытки установить прочный мир на Ближнем Востоке. В строке 2 реки символизируют страны: Израиль, Иордания, Франция и Испания, – в которых произойдут громадные социальные и политические перемены, когда мир наконец-то станет реальностью. Мул – это президент США, демократ Клинтон, подписывающий в 1995 г. вместе с Ясиром Арафатом от ООП, Ицхаком Рабином от Израиля, королем Хусейном от Иордании на берегах Иордана мирное соглашение. То был поворотный момент в истории человечества, отправная точка начала нового мирного тысячелетия.
Этот шаг мог стать или поворотным моментом в истории человечества, отправной точкой нового мирного тысячелетия, или признаком того, что неизвестный флот и вооруженные силы распылили отравляющие вещества во вновь разгоревшейся войне в 1999 г. В другом катрене есть упоминания о флоте, рассеянном в Аравийском море или Персидском заливе (см. 6 к44). Не вполне ясно, чей это флот: стран Запада или стран Ближнего Востока. Пуническое предательство может быть связано с Ваалом Ганнибала – приходом третьего антихриста.
2 к61
Euge[211], Tamins[212], Cironde & la Rochele,
О ʃang Troyen![213] Mort au port de la fleʃche:
Derrier le fleuue au fort miʃe l’eʃchele,
Pointes feu grand meurtre ʃus la breʃche.
Браво! Люди Темзы, Жиронды и Ла-Рошели,
О троянская кровь [Франции]! Убиты в порту стрелами:
На другом берегу реки лестница помещена на основание,
Острия огня великое побоище в бреши.
Если трактовать катрен как относящийся ко времени Второй мировой войны, то мы видим, что Нострадамус одобряет победу союзников в Нормандии. Он говорит о британцах, американцах, поляках и французах из отрядов «Свободная Франция» как о людях Темзы. Упоминание о двух городах, находящихся на юго-западном фланге гитлеровского атлантического вала, имеет небольшое военное значение, однако пророк, возможно, указывает на них как на возможное альтернативное направление союзнического удара, никогда не имевшего места. Действительно, союзники помогли отрядам французского Сопротивления отвлечь внимание гитлеровских войск, заставить их думать, что именно в этом направлении весной 1944 г. произойдет мощная высадка десанта.
Стрелы, о которых пишет Нострадамус, могут быть несколькими ракетами Фау‐1 и Фау‐2, упавшими на французские доки в Шербуре и других французских портах после того, как союзники освободили Нормандию.
В строке 3 мы видим попытку изобразить похожие на лестницы понтонные мосты, протянутые союзниками через французские реки. Это особая деталь, она говорит о кульминационном моменте битвы в Нормандии, о времени, когда южный фланг ножниц армии США форсировал реку Орн и в сражении в районе Аржантан – Фале сокрушил немецкую цитадель в Аржантане. Успешно проведенная операция позволила американцам соединиться с нажимающим с севера британским флангом ножниц и зажать в ловушке 60 000 немецких пехотинцев, а также все тяжелое вооружение и бронемашины 7-й и 5-й немецких танковых армий.
Заключительная строка описывает вспышки артиллерийских орудий и молнии выстрелов союзнической авиации, сокрушающих вражескую пехоту и технику, запрудившую дороги. Снова и снова в тщетной попытке прорваться на восток накатывают страшные волны немецких войск, но каждая их атака оставляет за собой горы трупов. И все же, несмотря на ужасающие потери, немцы рвались вперед, но их встречал огонь союзнических пулеметов (великое побоище в бреши). Когда сражение было закончено, жертв и разрушений было столько, что один из офицеров союзных войск сказал: «Здесь словно пролетел ангел мести и уничтожил все немецкое». Во время операции в районе Аржантан – Фале было уничтожено более 220 немецких танков, 860 единиц артиллерии, 130 зенитных орудий, 7130 единиц транспортных средств, 2000 лошадей и 10 000 немецких солдат.
2 к62
Mabus[214] puis toʃt alors mourra, viendra,
De gens & beʃtes vne horrible defaite:
Puis tout à coup la vengeance on verra,
Cent, main, ʃoif, faim, quand courra la comete.
Мабус вскоре умрет, затем придет
Ужасная погибель людям и зверям,
Вдруг увидится возмездие,
Сотня сил, жажда, голод, когда пролетит комета.
Третий антихрист, о котором пишет Нострадамус, все еще не определен. В отличие от выраженной пророком ясности относительно Наполеона и Гитлера третий тиран пока не узнан. Но возможно, в этом случае, то есть в вопросе идентификации третьего антихриста, мы имеем дело с примером пророческой близорукости Нострадамуса, которая позволила ему дать понятное описание соответствующих событий и мест только в европейской истории, так сказать, местное зрение. При рассмотрении будущих событий, которые произойдут в регионах, отдаленных от Европы, видение пророка имеет тенденцию затуманиваться. Единственное, что ясно в вопросе о третьем, и последнем, антихристе, так это то, что он не является известным европейским лидером. Он может быть даже незначительный фигурой, второстепенным участником будущего конфликта, какой-нибудь мелкий террорист вроде Гаврило Принципа, сербского националиста, убившего в Сараево эрцгерцога Франца Фердинанда Австрийского и вызвавшего тем самым Первую мировую войну.
Человек, которого мы знаем под именем Мабус, может быть и неким, пока неясным будущим террористом, который, если его вовремя не распознать, вызовет Третью мировую войну и уничтожение цивилизации, о чем мы уже читали в 2 к30.
Время, отведенное нам для правильной расшифровки Мабуса, человека или, возможно, предмета, и предотвращения предсказанной нам Нострадамусом ужасной судьбы, вероятно, уже прошло. Заключительная строка катрена, может быть, дает нам указание на время начала царства ужаса (или террора), это появление кометы Галлея в 1985–1986 гг. Однако этот факт не исключает, что антихрист либо уже явился в мир в июле 1994 г., когда произошло столкновение кометы Шумахера – Леви, либо явится весной 1997 г. вместе с кометой Хейла – Боппа. Последняя, как ожидается, будет на порядок больше кометы Галлея, что делает это событие более предпочтительным в датировке пришествия третьего антихриста, тем более что появится она несколько ближе к концу тысячелетия. (А фактически это событие по иудейскому лунному календарю произойдет как раз в середине нашего тысячелетия.)
В комментарии к 2 к30 я высказал предположение, что Mabus – это криптограмма от Thurbo Majus, классического римского имени, данного богу ада Ганнибала, и это предположение может оказаться важным ключом к открытию тайны третьего антихриста. Бардо Кидого (1994), нагруженный громадными тюками знаний в этимологии, предпочитает искать след не в Северной Африке, а на Ближнем Востоке, в Ираке и Иране. Он считает, что Mabus – это криптограмма от имени Megabyzus. Давайте вспомним только одного из двух древних персов, носивших это имя, о котором говорил древнегреческий историк Геродот. Gobrayas Megabyzus был одним из нескольких заговорщиков, свергших зороастрийского жреца (или мага), узурпировавшего персидский трон. Megabyzus хотел уничтожить монархию, но его сотоварищ-заговорщик Дарий, очевидно, убедил его не делать этого.
Дарий не дал воплотить в жизнь этот высокий идеал, более того, его товарищ впоследствии помог Дарию стать персидским царем. Позднее, уже будучи персидским наместником в Европе, Megabyzus показал себя тираном, склонным к терроризму. Его любимый modus operandi[215] был таков: уничтожение врагов Персии изнутри. Он пригрел и воспитал печально известного Зофироса (Zophyros) (см. RAYPOZ, 9 к44), который предал Вавилон, отдав его Дарию.
Можно высказать аргумент, что на этой древней основе Нострадамус строит свое пророчество о том, что в ближайшем будущем Ирак Саддама Хусейна разрушится изнутри его персидским (или иранским) союзником. Но завтрашний Mabus/Megabyzus может с таким же успехом и нанести удар (по тем, что из Женевы, то есть по Западу), используя в качестве инструмента оружие Raypoz. Он также может осуществить террористический акт с применением и ядерных средств.
Ежемесячно я получаю множество писем, в которых меня спрашивают, верно ли, что Саддам Хусейн – тот самый внушающий ужас Mabus. Вместо ответа я предлагаю небольшой эксперимент. Возьмите лист бумаги и напишите на нем Saddam справа налево. Получится Maddas. Теперь поднесите лист к зеркалу. Вы вскоре увидите в зеркале отражение слова Saddam, и задайтесь вопросом: а может быть, все-таки Нострадамус видел его в качестве третьего антихриста и привел его имя, намеренно исказив его в Mabus? Следуя правилам составления анаграмм, исключите одну d из слова Maddas, чтобы получить Madas, после чего поверните оставшуюся d. Получилось Mabus.
Я также хотел бы воспользоваться случаем и поблагодарить всех тех читателей, которые информируют меня о карьере прежнего губернатора Миссисипи (и бывшего посла США в Саудовской Аравии) Реймонда Мабуса. Сейчас я не вижу ничего зловредного в биографии посла, просто я рад представившейся мне возможности посмотреть на загадку слова Mabus под иным углом. Едва ли посол может быть антихристом, но он может быть его жертвой. Начиная с ноября 1995 г. взрывы бомб в находящемся под управлением США военном тренировочном центре в Эр-Рияде, в Саудовской Аравии, перестали считаться досадным недоразумением и перешли в ранг затяжной террористической деятельности. Работа посла Мабуса была весьма опасной, и я искренне желаю ему добра. Я не хотел бы видеть его в качестве жертвы будущего Гаврило Принципа и тем более не желаю, чтобы покушение на него ознаменовало начало Третьей мировой войны.
И наконец, таинственный Mabus – это, возможно, одно из множеств разновидностей ракеты «Скад», точнее, ее усложненного иракского варианта Аl-Abbas. Так Mabus становится атакующим оружием, неожиданно запущенным в действие антихристом. Совершив успешный сверхзвуковой перелет, оно погибает в огне от собственного взрыва.
Война в Персидском заливе в полной мере продемонстрировала, как «Скад» или другие ракеты среднего радиуса действия показали себя в нанесении внезапного удара на небольшом театре военных действий, таком как, например, Ближний Восток. Химическая или ядерная атака на одну из ближневосточных столиц выльется, как это подразумевает Нострадамус, в битву всех против всех. Веками и тысячелетиями копившаяся месть разом выплеснется наружу, и древние места Святой земли превратятся в район полномасштабного уничтожения всего живого – и людей, и животных. На земле, по которой ходил Иисус и где Мухаммад вел караваны верблюдов, произойдет маленькая Третья мировая война, результатом которой станет превращение всего региона в пустыню.
Нумерация катрена указывает дату: к62–1962. Другой катрен, раскрывающий тему антихриста, имеет номер 63 (см. 3 к63, 5 к63). Многие астрологи, среди них и американская прорицательница Джин Диксон, предсказывали, что антихрист родится в 1962 г. на Востоке.
2 к63
Gaulois, Auʃone bien peu ʃubiuguera,
Pan, Marne & Seine ʃera Perme l’vrie[216]:
Qui le grand mur contre eux dreʃʃera,
Du moindre au mur le grand perdra la vie.
Южная Италия и Сицилия поработятся очень немного,
По, Марна и Сен-Парма затонут:
Тот, кто воздвигнет великие стены против них,
Великий потеряет жизнь вблизи от стены.
Катрен наиболее близко подходит к обороне линии Мажино, построенной в течение 1929–1934 гг. и призванной создать у французов иллюзию относительно того, что подобное порождение Первой мировой войны, сравнить которое можно лишь с белым слоном, способно хоть ненадолго остановить механизированную немецкую армаду, оснащенную современнейшей на тот момент военной техникой. Лучше всего читать катрен с конца, начиная со строки 4. Великий, теряющий свою жизнь, – это поэтическое описание лидеров Французской Третьей республики. Они в политическом смысле потеряли свои жизни и репутацию после падения Франции в 1940 г., когда стало ясно, что неприступная линия Мажино, со всеми ее ужасающими осадными орудиями и шестью уходящими в землю этажами, на которых сконцентрировалась армия, гигантская по численности, но вооруженная так, словно против нее идет орда троглодитов, оказалась неспособной сдержать весьма скромный удар двух пехотных немецких полков.
Реки в строке 2 символизируют Францию, которая с падением линии Мажино на востоке и с вторжением немецких танков со стороны Арденн и Фландрии с северо-востока падет духом и утонет в испражнениях. В строке 1, однако, говорится о возмездии, оно придет, когда в 1943 г. отряды «Свободной Франции» и их англо-американские союзники вторгнутся на Сицилию и в южную Италию.
2 к64
Seicher de faim, de ʃoif, gent Geneuoi ʃe,
Eʃpoir prochain viendra au défaillir:
Sur point tremblant ʃera loy Gebenoi ʃe[217].
Claʃʃe au grand port ne ʃe peut acuillir.
Жители Женевы высохнут от голода и жажды,
Надежда близкая закончится ничем:
Едва не дрогнет закон Севенн.
Флот у великого порта не может быть принят.
Жан Кальвин, уроженец Севенн, сделал Женеву, столицу Швейцарии, своего рода протестантским Ватиканом. Его лучший и самый близкий ученик, Теодор де Беза, родился в Везеле, также в Севеннах. Содержащаяся в пророчестве нападка, возможно, нацелена на Везель, заслуживший гнев пророка за опубликование игривого двустишия:
Nostra damus cum falsa damus, nam fallere nostrum est;
Et cum falsa damus, nil nisi nostra damus.
Насмешка, содержащаяся в латинском оригинале, при переводе теряется. В литературном изложении в стишке говорится следующее: Мы даем то, что сами имеем, когда даем подделку; ибо страсть к обману лежит в нашей природе; И когда мы даем подделку, мы даем только то, что сами имеем. Перевод, конечно, школярский. Давайте подождем, когда кто-нибудь не переведет двустишие лучше, вернув в перевод поэзию, дух и игру слов оригинала, насмешливого стишка Беза, издевки над Нострадамусом.
Ни один из прогнозов Нострадамуса о неизбежной гибели кальвинистской Женевы не сбылся. Никакая осада не имела места, не переплывал Женевское озеро флот, дабы сделать жителей города жертвами. Точна лишь строка 3. В Севеннах, на родине кальвинизма, в 1685 г., после отмены Нантского эдикта, вспыхнуло полномасштабное восстание.
С тех пор как Лос-Анджелес потрясло мощное землетрясение, сейсмологи сделали несколько тревожных открытий, в частности они обнаружили несколько разломов, проходящих под центром Лос-Анджелеса. Один из них называется разломом Елисейского парка и тянется от Елисейского парка прямо под бейсбольный стадион. В свете этого факта на ум сразу приходит пророчество из 6 к88, в котором говорится о землетрясении в Новом Городе, в котором рушится заполненный зрителями театр или стадион.
Строка 2 еще больше связывает этот катрен с другим, не менее устрашающим землетрясением, происшедшим в Европе (о нем говорится в 9 к31), которое захлестывает юго-западную Англию и сотрясает северо-западную Италию, Мортару (недалеко от Ломбардии). Строка 3 имеет связь с 2 к93, где рассказывается легенда о разрушении Ватикана огнем и набегающими гигантскими волнами, трагическими событиями, знаменующими правление последнего папы римского.
Окно в астрологическое время: Вольнер полагал, что астрологический аспект в строке 4 является точной датировкой разрушения Ватикана. Астролог Дэн Олденбург думает, что это предупреждение может означать конъюнкцию. Сатурн почти соединился с Ураном, в то время как Меркурий находился в Стрельце, что послужило нам предупреждением о начале года первых бедствий новой эры в 1987 г., спустя всего только год после посещения Земли кометой Галлея. Конъюнкция Урана с Сатурном является важным обстоятельством, поскольку эти две планеты – соправители новой эры под знаком Водолея. Я бы предположил, что фраза Коса Сатурна срежет описывает траекторию перехода планеты над Меркурием в Стрельце. Это случится в конце ноября 2015 г., затем в конце ноября 2017 г. и в начале ноября 2044 г. Последняя конъюнкция будет особенно мощной, ибо Сатурн и Меркурий войдут в созвездие Стрельца одновременно.
Нумерация катрена указывает дату: к65–1965. Катрены центурий 2 и 3 с номерами 65 раскрывают тему ересей и скандалов, угрожающих будущему католической церкви. Катрен 66 центурии 6 (666) предсказывает разрушение Рима и рождение новой религии.
2 к66
Par grans dengiers le captif eʃchapé,
Peu de temps grand a fortune changée:
Dans le palais le peuple eʃt attrapé,
Par bon augure la cité aʃʃiegée.
Пленник сбежал, несмотря на великие опасности,
B короткое время фортуна переменится к великому:
Во дворце люди захвачены,
Добрым предзнаменованием, город осажден.
О проекте
О подписке