Цитаты из книг автора «Джон Бойн»

– Наш Сэм был хороший мальчик, – прошептал мой собеседник через минуту и трижды хлопнул ладонью по столу, словно говоря: “Баста!” – Выпьешь еще, парень? – Он показал взглядом на мой полупустой стакан.

– Двадцать один. – Новый возраст был мне еще непривычен. – Ну вот, а нашему Билли теперь было бы двадцать три, а Сэму как раз исполнилось бы двадцать два.

Когда в следующий раз там окажетесь, оглядите вестибюль и спросите себя: “Что каждый из этих людей предпочел бы утаить от меня?”

Чем больше станете читать, тем больше будете сочинять, тем больше замыслов начнет появляться.

Если человек гомосексуалист, это отнюдь не значит, что он одинок.

Отец надел свою самую красивую парадную форму, отутюженную и сверкающую наградами. Папа был печальнее всех. Это потому, объяснила мама Бруно, что отец поссорился с бабушкой и они так и не помирились до ее смерти.

Прости, Шмуэль. Я должен был сразу предложить тебе курицу. Ты голоден? – Спрашивать меня об этом – пустая трата времени. – Шмуэль никогда не встречался с Гретель, тем не менее в сарказме он кое-что смыслил.

Ладно, пусть каждый думает что хочет, а другой уважает его точку зрения, – предложил Бруно, которому вовсе не улыбалось поссориться с новым другом при первом же знакомстве.

Пересекая прихожую, Бруно услышал, как мама поблагодарила старика, и обрадовался: ведь ясно же, что если бы Павел вовремя не подоспел, он, Бруно, истек бы кровью и умер. Но затем он услыхал кое-что еще – фразу, которой мама закончила разговор с кухонным слугой, провозгласившим себя врачом.– Если комендант спросит, скажем, что рану обработала я. Бруно подумал, что это ужасно некрасиво с маминой стороны – приписывать себе чужие заслуги

– Я врач. Бруно в изумлении уставился на него. Что-то тут не складывалось.– Но вы прислуживаете за столом, – медленно произнес он. – И чистите овощи. Как вы можете быть врачом? – Молодой человек, – сказал Павел (и Бруно оценил его деликатность: он назвал его «молодым человеком», а не «большим человеком», как лейтенант Котлер), – я действительно врач. Если кто-то по ночам смотрит на небо, это еще не значит, что мы имеем дело с астрономом.