Цитаты из книги «Автостопом по Галактике. Ресторан У конца Вселенной (сборник)»

– Знаешь, что я думаю? – Догадываюсь. – И о чем, ты думаешь, я думаю? – Я думаю, ты думаешь, что нам пора делать ноги.

Он заявил, что уже полчаса живет счастливой жизнью со своим новым другом – небольшим симпатичным камешком.

Знаешь, – проникновенно произнес Артур, – вот в такие моменты, находясь взаперти в шлюзовой камере вогонского корабля вместе с жителем Бетельгейзе и готовясь отдать концы в пучинах космоса… вот в такие моменты я дико сожалею, что не слушался в детстве маму.

Форд придумал теорию, объясняющую эту странность поведения: если человеческое существо перестает болтать, его рот срастается. После месячного наблюдения он отказался от этой теории в пользу другой: если человеческое существо перестает болтать, начинает работать его голова. Вскоре Форд отмел и эту теорию, как чересчур циничную, поскольку пришел к выводу, что люди ему, в сущности, нравятся.

«Глотнуть „Пангалактического грызлодера“, – говорится далее, – все равно что вышибить себе мозги долькой лимона, в которую завернут большой золотой кирпич».

почему ты лежишь лицом в грязи? – Это отвечает моему настроению

Многие расценили данный факт как убедительное свидетельство всеобщего безумия.

Неужели ты не понимаешь?! – истерически воскликнул Артур. Он указал на Проссера: – Этот человек хочет снести мой дом!Лицо Форда выразило недоумение.– Так ведь он и без тебя справится, правда?

– Обнародован? В конце концов мне пришлось спуститься в подвал, чтобы отыскать его!– Верно, там у нас находится отдел информации.– С фонариком!– Наверное, света не было.– И ступенек тоже!– Но послушайте, вы ведь нашли план!– Да, – сказал Артур, – нашел. На дне запертого шкафа в заколоченном туалете. А на двери табличка висела: «Осторожно, леопард!»

Я решил, что он пришел вымыть окна, а он сказал, что пришел снести мой дом. Но он не сразу мне так сказал, нет! Сперва он протер пару окон и содрал с меня пятерку. И только потом сказал.