rimma...@gmail.com
Оценил аудиокнигу
Поделиться
Яна Бусловская
Оценил аудиокнигу
Поделиться
Vlada Svl
Оценил аудиокнигу
Поделиться
Таис Теняева
Оценил аудиокнигу
Поделиться
kolesov2010ural
Оценил книгу
Известный английский жокей, а затем спортивный обозреватель Дик Фрэнсис в начале 1960-х годов решил попробовать себя в детективном жанре. И первый же написанный им роман «Фаворит» принёс ему широкую известность — как в своей стране, так и за её пределами...
Всего автором было написано 40 романов, по большей части также относящихся к конному спорту. Одним из первых среди них оказался и «For Kicks» (в русскоязычных изданиях — «Последний барьер»), увидевший свет в 1965 году...
Небогатый австралийский конезаводчик Дэниел Рок неожиданно получил предложение от одного английского аристократа (непосредственно связанного с конным спортом), который был крайне обеспокоен ситуацией, сложившейся за последнее время на его родине. — Резко участились случаи, когда на скачках побеждали лошади, отнюдь не относившиеся к фаворитам, причём всё указывало на то, что им давали допинг, который, однако, никакими анализами выявить не удавалось. Была попытка предпринять расследование, но человек, который взялся за него, трагически погиб, а найти ему замену в самой Англии не получилось — для этого она оказалась слишком маленькой страной!
Короче говоря, главный герой принял предложение и вскоре устроился конюхом в одну из английских конюшен, затем перебрался в другую (через которую в разное время прошли все лошади, ставшие сомнительными победителями, и которая по условиям работы, как выяснилось, представляла собой нечто среднее между стройбатом, зоной строгого режима и плантацией рабовладельцев). Конечно, дело оказалось крайне рискованным, причём смертельной опасности, наряду с ГГ, подверглась и девушка, которой он симпатизировал...
Позволю себе процитировать аннотацию (в кои-то веки оказавшуюся довольно удачной). —
«Последний барьер» — один из лучших романов Дика Фрэнсиса, в котором ярко проявился фирменный стиль писателя: репортерский подход к описанию событий, филигранная проработка сюжета и характеров, превосходное знание темы. Здесь криминальная подоплёка не более, чем оправа для идей гуманизма, романтики, противостояния добра и зла, благородства и низости.
У этой сильной и выразительной вещи, как казалось, было одно уязвимое место — её концовка, выглядевшая лишённой нормального логического завершения, буквально оборванной на полуслове. Уже знакомый с некоторыми фокусами отечественных издателей, я стал разбираться, и что же? — Выяснилось, что в имеющемся у меня издании (сборник «Головоломка»: М., 1990) из авторского текста чисто механически было удалено несколько последних абзацев, в которых ГГ принял предложение о переходе в английские спецслужбы! (Очевидно, что даже во времена зрелой горбачёвской «Гласности» для наших книгоиздателей такое оказалось уже чересчур...)
Так или иначе, в итоге всё встало на свои места, и роман «Последний барьер» уверенно вошёл в число лучших произведений, прочитанных мной за последнее время.
Поделиться
Penelopa2
Оценил книгу
В оригинале Smokescreen - ширма, прикрытие, дымовая завеса
И это отчасти объяснимо - преступник комфортно чувствовал себя за этой дымовой завесой, делавшей его практически незаметным. А почему коктейль - переводчики воспользовались последней фразой романа - "Золото, алчность - настоящий дьявольский коктейль"
Герой романа - популярный актер. Молодой, красивый, излучающий сексуальность. И при том верный любящий муж, отец трех малышей. И в семье у него почти все прекрасно. Почти - неожиданная неизлечимая болезнь дочки. Но все это внутри, об этом не знает никто, для остальных - он удачливый везунчик, богатый плейбой, секс-символ. По просьбе дальней родственницы отправляется в Южную Африку, чтобы разобраться, что происходит с ее скаковыми лошадьми. И вот там-то и начинаются проблемы.
У Френсиса обязательно в романах есть производственная часть. На этот раз - на выбор. Хотите - вам расскажут о том, каким потом и кровью достаются съемочной группе красивые кадры, заставляющие зрителя нервно вздрагивать. Хотите - расскажут о том, как устроены золотодобывающие шахты, как не потеряться в разветвленных треках. А хотите - узнаете о том, как непроста работа рекламных агентов, тех самых, которых принято презирать за назойливость, но которые обеспечивают публике возможность увидеть своего кумира. Как сложно уговорить капризную звезду прийти на встречу, согласиться на автограф-сессию, уговорить отвечать на вопросы журналистов. Самые разные вопросы, которым предстоит сойтись в финале романа.
Поделиться
Margo54
Оценил книгу
Бывший жокей Сид Холли, потеряв руку и возможность продолжить карьеру, становиться частным детективом, специализирующимся на делах связанных с ипподромами.
В этой части Сид Холли ведет сразу три дела. Два связаны со скачками, а одно - это мошенничество с фондом благотворительности.
К детективу обращаются по поводу аферы , в которой учавствует ,созданные в большом количестве, трасты коневладельцев, потом его нанимают разобраться в порче преспективных "жеребчиков" .
А ещё, бывший тесть просит помочь выручить из беды дочь, ставшую жертвой обмана. Её обвиняют в краже благотворительных денег.
*****
Понравилось . Сюжет интересный, хоть и развивается предсказуемо для автора. Сида Холли выслеживают , крадут , избивают, унижают , но , он из всех передряг выходит победителем.
Немного перебор в книге с обсуждениями того, что у бывшего жокея нет левой руки. Кажется странным , что вокруг него вьется такое количество англичан напрочь лишенных деликатности. Ладно бы только герои- какашки демонстрировали отсутствие воспитания, но нет, все хотят об этом поговорить. Да и сам ГГ страдает об этом через чур много.
Понравился эпизод с воздушным шаром , где описывается эксцентричный и родовитый джентельмен.
Описания животных , их повадок и характеров ,как всегда у Дика Френсиса на высоте.
Жанр: классический приключенческий детектив с драками, погонями, любовными историями и разоблачением негодяев, конечно.
Год написания 1979( уже упоминаются компьютеры).
Следующая книга- "Дорога скорби".
Поделиться
vetka333
Оценил книгу
Главный герой Эдвард Линкольн – актер хороший и дорогой. Несмотря на все трудности, капризничать он себе не позволяет, хотя его отношения с режиссером складываются непросто. В жизни он человек простой. Живет в деревне в небольшом доме с женой и тремя детьми. Не любит всякие тусовки, презентация, сборища людей.
Одна его очень хорошая подруга просит разобраться в одной проблеме. Отказывать умирающей Эдвард не хочет и едет в ЮАР. Там его ждет красивая природа, работа по рекламе фильма в котором он снимался, приключения и смертельная опасность.
До этой книге Фрэнсиса я считала не своим автором. Понимала, что писатель хорош, но ни темы, которые он поднимал, ни события в его исполнении не трогали. Здесь все сошлось, я была просто в восторге и от сюжета, и от рассказанной истории и от героев. Некоторые сцены просто хватали за душу.
Очень хорошо передана разница между эмоциями киношными и настоящими. В небольшой детектив автор вместил историю про преступление и его раскрытие, но еще и много смыслов. Сам детектив не менее заковыристый. Здесь про человеческие взаимоотношения, подлость, взаимовыручку, семейные отношения, было и о важных политических темах – апартеид, что было очень важно на момент написания книги.
С удовольствием прочла, хотя сразу и не очень хотела. Отличная книга.
Поделиться
Ирина
Оценил аудиокнигу
Поделиться
Алиса Фокс
Оценил аудиокнигу
Поделиться
О проекте
О подписке