Когда я брала книгу в руки, я не знала, что это серия. Поэтому меня обескуражило, что в Гадкой ночи не оказалось гениального маньяка, что обещала аннотация. Точнее, он был, но совершенно не в том ключе, на который я рассчитывала. Я надеялась, что будет что-то в духе этого:
Майк Омер - Заживо в темноте
То есть, изощренные убийства, расследование, опасные приключения, но ничего такого не было. Точнее, оно было, но совершенно в другом ключе.
Что происходит в книге? Полицейский Сервас узнает, что у Гиртмана есть сын, который, исходя из расчетов, может быть сыном Серваса. Он колеблется, но я уже сразу поняла, что к чему. Сюжет катится в этом направлении. Гиртман - недостоверный маньяк и злодей. Его мало, а когда появляется, то ведет себя... обычно, нормально. Если где и были непосредственно его сюжетные арки маньяка, как и подобает нормальному триллеру, то в первых частях (я надеюсь). Гиртман - самый извращенный маньяк современности, который главный герой и злодей, но его не прописали так, как должно было быть.
Что мне не понравилось, так это много лишней информации. Четко прослеживаемого расследования нет. Просто герои мечутся туда-сюда. Несколько сюжетных линий, повествующих от лица разных героев, в конце сходятся воедино, но смысла в них нет. Убери - и ничего не изменится.
Читать было сложно. Как и во всех французских детективах, которые читала, я снова запуталась в именах, потому что сложно к ним привыкнуть. По началу я заинтересовалась, когда Кристен попала на нефтяную платформу в море, чтобы расследовать несчастный случай, но потом все непонятным образом завершилось и новая глава пошла про другие события. И вот нескольких таких пируэтов хватило, чтобы я потеряла интерес.
Книга 16+, что странно, потому что есть книги, гораздо мягче с рейтингом 18+. А в Гадкой ночи некоторые сцены балансируют на грани.