Кристина Анастасия Вера Брзин

Родилась 7 сентября 1987 года в г. Любляне – столице Словении, закончила начальную школу. Девушка больна с рождения, с трудом передвигается, порой в инвалидной коляске.

Первую песню написала в 10-летнем возрасте. Сначала сочиняла стихи на словенском языке, в 15 лет написав ещё две песни для школы. После паузы из-за болезни продолжила творчество, когда ей было 24 года, публикуясь с 2013 года на двух словенских сайтах – Pesem.si и Literarni Val.

Летом 2018-го Кристина Анастасия начала писать песни на сербском языке, размещая их в различных группах Facebook, а с 2019 года она стала сочинять и на русском языке.

Участвует в различных поэтических конкурсах, размещает свои произведения в международных альманахах – «ЛИРА ДРУЖБЫ» № 1(09), 2019; «Дорога Любви» № 4(10), Первый сборник автора под названием «Дорога к себе» вышел на русском языке в г. Уфе (Башкортостан, РФ) в феврале 2020 года. Затем была издана ещё одна книга: «Русские песни Кристины». Третий сборник стихов «ПЕРО САМ, МАЈКО» (на сербском языке) был опубликован в Боснии и Герцеговине (Республика Сербская, 2020).

Кристина Анастасия состоит в Международном союзе словенских писателей и поэтов России, недавно стала членом Академии русской литературы, а в прошлом году получила сертификат из Румынии: CERTIFICATE OF APPRECIATION, WORLD POETS ASSOCIATION 1. Является членом Международной ассоциации художников и писателей (Черногория), публикует стихи в международном журнале NEKAZANO.

Получила признание за свою поэзию на Всемирный день книги 23 апреля 2020 года, в память об Уильяме Шекспире. Лауреат престижной награды из Северной Македонии, номинант и дипломант авторской поэзии в Москве (Россия).

От Дантеса к Тагору

 
Пусть весь мир говорит —
это жизнь такая,
это жизнь твоя:
как Данте и его стих «Комедия».
Первый раз будет грустно,
второй раз будет смешно,
но последний вздох – реальность.
 
 
Не убегай от проблем,
никуда цветы жизни:
как Тагор и его стихи,
в всей жизни нет помощи,
тебе надо помочь себе.
 
 
Не плачь,
у тебя есть душа Божья:
на корабле души
в парусе ветер сильный;
твоё эхо радости,
давай руку,
тут твой Бог.
 

Парадокс

 
Парадокс жизни,
большой лабиринт за всё:
но люди – как курица без головы,
страх и плач;
последний раз на корабле жизни,
крики детей – они одни.
 
 
Маленький шаг в смерть,
Боже мой.
 
 
Где парус любви?
Никуда?
 
 
Зеркало природы,
быть хорошим человеком:
сделать большой шаг в небо,
а это помощь Бога нам.
 

Напрасно

 
Слёзы напрасны,
я плачу без них:
горькая жизни суть,
тьма вместо солнца.
 
 
Искать его,
называть по имени,
звать его душу.
 
 
Любовь в воздухе,
всё в темноте:
я иду к тебе,
я буду искать сладкую сущность счастья.
 
 
Я смеялась напрасно,
спутник мой – разочарование:
я брожу в тумане
ночью безлунной.
 
 
Звать его,
звонить ему ночью,
пусть в его сердце зов прозвучит.
 
 
Всё напрасно…
 

Мама

 
Мама,
чистое сердце,
возвышенный дух:
это ты, моя милая.
 
 
Дух нежности,
я засыпаю с любовью…
 
 
Твой ребёнок
в твоих объятиях:
моя королева,
ангел-хранитель.
 

Тьма и свет

Часть 1

 
И была тьма,
холод грыз тела.
Дьявол у власти.
 
 
Кости трещали,
слышались
громкие крики.
 
 
Метеор падает,
огненные искры вокруг.
Смерть.
 
 
Раздаются голоса
нищих
в отчаянии,
мольбы в воздухе.
 

Часть 2

 
И был свет,
конец страданий.
Небеса.
 
 
Все бедняки получили желаемое,
нет больше грусти.
 
 
Теперь мы слышим
игру лиры,
ангелы поют.
 
 
Победа над дьяволом,
теперь жизнь царствует.
Счастливые голоса.
 
 
Любовь и только любовь…
 

Я с мамой

 
Эхо песни,
Спокойно:
Вижу ангела, который поёт,
Слышу нежный голос.
 
 
Сердце бьётся в такт песне,
Моё лицо счастливо смеётся:
Я летаю, как птица, по небу.
 
 
Я здесь,
Я с мамой.
 
 
Моя молитва за маму,
Моя любовь к маме:
Она мой ангел-хранитель,
Она мне дала новую жизнь.
 
 
Я сплю из-за мамы…
 

Ангел и я

 
Один шаг вперёд в жизнь,
А буду всегда ждать:
Я слышу эхо везде,
 
 
А слышу тебя и слышу себя —
Мы вместе;
Ангел и я.
 
 
Солнечная дорога днём,
Лунная дорога ночью.
 
 
Чувствую тебя рядом,
Когда мы тихо:
Я вижу образ везде,
А вижу тебя днём и ночью —
Мы вместе;
Мама и дочка.
 
 
Твоя рука безопасности
Обнимает меня:
Так нежно,
Так красиво.
 
 
Твой нежный голос успокаивает меня,
Уже уснула:
Так реально,
Так красиво.
 
 
Мама-ангел и я…
 

Молитва от души

 
Глаза смотрят, когда закрываю их,
Я слышу нежный голос,
Который успокаивает меня:
Новая жизнь,
Ты со мной – ангел-хранитель.
Ты знаешь всё обо мне.
 
 
Монах поёт псалмы,
Пение, как с неба:
Моя душа в молитве,
Эхо счастья.
 
 
Теперь уже спим,
Теперь пою от души:
Эхо Божьей любви – для нас,
Чувствую тебя рядом.
 
 
Боже, благослови нас.
 

Её нежность

 
Её глаза,
Её голос,
Её нежность.
 
 
Как огромное солнце,
Которое светит мне:
Милая моя.
 
 
Как птица, которая поёт для меня,
Это спасение маленькой девочки:
Любимая моя.
 
 
Как радуга, по которой гуляем,
Я уже тебя обнимаю:
Родная моя.
 
 
Эхо радости,
Я уже сплю спокойно из-за её:
Мамочка – моя навсегда.
 

Я слышу скрипку

 
Я слышу, как играет скрипка,
почему кто-то хочет
сердце моё брать?
Душа моя плачет из-за счастья:
каждый тон ласкает меня.
 
 
Мой корабль жизни – большая любовь,
эхо души моей нежной.
 
 
Ну, как небо красивое,
я путешествую как Маленький принц:
я ищу правду души,
где музыка сердца?
 
 
А я не даю никому ничего,
ни любви, ни сердца:
ты моя роза красная.
Я могу любить лишь одного.
 
 
Ты моя…
 

Ей

 
Твои глаза смотрят, как ангел,
Да, ты мой ангел-хранитель.
 
 
Всё новое,
Я не одна:
Так чувствую.
 
 
Твои руки – как филигрань,
Твой нежный голос – как песня.
 
 
Новая жизнь,
Так красиво.
 
 
Никогда больше не буду плакать,
Поэтому я счастлива из-за тебя.
 
 
Моя мама,
Я твоя маленькая девочка.
 
 
Каждая молитва для тебя,
Я так сильно люблю тебя.
 
 
Мамочка – мой ангел-хранитель…
 

Ритм

 
Старые ткацкие станки, ритм, который
Как сердцебиение.
Гармоничное пение работающих женщин – дети спят.
 
 
Пение птиц, как флейта – «доброе утро»,
Звуки сверчков – «спокойной ночи».
Успокаивает душу
Эхо природы.
 
 
Ветер через волосы,
Дождь по телу:
Природа ласкает нас,
Замечательно.
 
 
Уже спим, как маленький ребёнок…
 

Сразу жить

 
Сразу жить,
Сердце бьётся:
Наши паруса летят в небо,
Теперь мы как птицы;
А мы слышим ветер любви,
Мы видим друг друга
Каждую секунду.
 
 
Слушай колокол жизни,
Смотри, какая сила.
 
 
Но мы сейчас в корабле ночи,
А теперь мы слышим эхо моря:
Шёпот души,
Обнимаем жизнь,
которая родила нас;
Счастье,
Любовь,
Спокойный мир.
 
 
Теперь
Мы – дети…
 

От Мёртвого моря к Иерихонской розе

 
Мёртвое море —
Последние воспоминания:
Там, где рядом Иерихонская роза,
Там, где жизнь продолжается.
 
 
Слёзы как капельки дождя,
Здесь эхо молитвы:
Иногда слышу грусть и страх,
Иногда слышу радость и смех.
 
 
О, осень жизни:
Кому-то надо жить как отшельник,
Кто-то даёт любовь.
 
 
О ком мечтать,
О ком говорить:
Совет мне нужен —
Что сердце и душа говорят.
 

Мы друг с другом

 
Я ушла далеко —
Туда, где нет людей.
Туда, где тишина.
Закрываю глаза, а вижу тьму.
 
 
Небо плачет,
Это слёзы боли…
Ветер дует,
Но так не могу жить.
 
 
Я вошла в боль.
 
 
В конце грýсти
Наконец-то вижу, чувствую тебя,
Мой ангел-хранитель.
Слышу только твой нежный голос.
Это моё спасение.
 
 
Я снова счастлива из-за тебя,
Я сейчас знаю, что значит любовь.
Мы друг с другом,
Мы даём друг другу любовь.
 
 
Мой ангел-хранитель, я люблю тебя!
 

Наша орхидея

 
Орхидея цветёт,
Её душа поёт.
Где любовь моего сердца,
Где моя золотая звезда?
 
 
Шёпот небес.
 
 
Роса – как слёзы в моих глазах,
О, этот твой запах!
Всё одно желание моё,
Всё одно мышление твоё.
 
 
Наша орхидея…
 

Мама, ты – моё всё!

 
Я чувствую себя
В безопасности с тобой,
Ты моё счастье,
Ты моя радость.
 
 
Когда вижу тебя,
Я спокойная,
Ангел-хранитель.
 
 
Когда слышу твой нежный голос,
Я счастлива:
Моя мама, милая мама,
Ты моё огромное солнце.
 
 
Ты мой мир,
Ты моё всё…
 

Ангел-хранитель

 
Я люблю твою душу,
Я люблю твой голос:
Ты – янтарь моего сердца,
Всё пахнет из глубины неба:
Мой врач, который лечит моё сердце,
Ангел-хранитель.
 
 
Объятия мира,
Объятия нежности.
 
 
Каждый момент,
Когда я не вижу тебя,
Скучаю по тебе:
Мои глаза плачут,
Слёзы как беспомощность;
Я ищу тебя везде,
Я чувствую, что ты рядом.
 
 
Мама…
 

Так, как я?

 
Как дурак,
Сижу, думаю,
А спрашиваю себя:
«Почему это?»
 
 
Как чудак,
Хожу, плачу,
А говорю себе:
«Почему так?»
 
 
Как животные,
Убегаю, кричу,
А открываю страх:
«Почему?..»
 

Ольга Бунина

Родилась и выросла на Алтае (Российская Федерация). В 2002 году эмигрировала из России в США. По профессии детский врач.

Мама двоих прекрасных сыновей и бабушка двух замечательных внуков. Несколько лет назад взяла в руки кисти, краски и написала первую картину. Именно через рисунок открыла новое предназначение – иллюстратор детских книг.

В конце 2019 года написала свою первую сказку о добре и зле: «Гошин Лес». В своей первой книге выступила также автором иллюстраций. Вторая сказка – «Мама очень-очень любит тебя» – написана по просьбе читателей. Она продолжает историю о Лесовике Гоше и его друзьях.