Прочитала эту книгу лет в одиннадцать, но до сих пор её помню, можно сказать, в деталях. У меня тогда был период увлечения отечественным фэнтези, но даже на фоне этого периода творение Зорича показалось мне убогим - а запомнилось только благодаря Октангу Урайну, главному злодею и антагонисту. Он явно не дотягивал до уровня настоящего эпического злодея, но его нельзя в этом винить - весь "Знак разрушения" скучен, примитивен и вообще стыдоба, так что ничего не попишешь, персонажи соответствуют породившему их миру. Но чем-то главный злодей меня всё же зацепил - то ли причёской из множества косичек с нанизанными на них бусинками, то ли тем, что отдал своё ухо в заклад тёмному властелину, то ли тем, что, будучи неотесанным деревенщиной, изо всех сил старался выглядеть просвещенным правителем... Короче, что-то обаятельное в нём было, он так смешно и отважно пытался вытянуть всю книгу одним собой, и поэтому я никогда, никогда-никогда-никогда, не прощу автору того, что в этой книге главный злодей перевоплощается в женщину ради половых сношений с главным героем. Не то чтобы у него был какой-то коварный план, просто по кайфу (с комментариями в духе "какой, однако, жеребец, надо бы сохранить ему жизнь"). Это безнадёжно уронило его в моих глазах. Эпичный злодей не должен поступать таким образом. Даже то, что в бою на мечах он был лох лохом, не могло огорчить меня сильнее. В общем, Октанг Урайн впечатлил мой детский ум, в то время как убогость "Знака разрушения" даже детский ум сумел оценить. Это было трагично.
Суть романа в двух словах: условный круг земель называется Сармонтазара и делится на несколько государств; есть ещё Синий Алустар, то ли параллельный мир, то ли просто отдалённые земли, уже не помню. Да и неважно, в "Знаке разрушения" речь идёт про Сармонтазару. Так вот, в оный день над миром воссияла багровая звезда, и трое детей, родившихся в это время в разных государствах, стали особенными, сиречь Звезднорожденными. Ну и заодно они стали братьями, вопреки всякой логике. Хорошо ещё, что в Сармонтазаре невелико население, а то было бы у них братьев, как в "Балагане" Воннегута. Два брата сразу поладили, а третий пошёл по наклонной. Дальше всё предсказуемо: "Я поставлю этот мир на колени!", "Да мы сами тебя на колени поставим!" (и ведь поставили, господи ты боже мой, стыдно-то как), мудрые старцы, сладострастные красавицы, все дела. Пафосно, скучно, шаблонно. Тёмные и светлые силы поделены однозначно и покровительствуют им, соответственно, тёмное божество Хуммер и светлое божество по имени Тот-Кого-Хуммер-Лишил-Значений. Вообще Больших Букв, помнится, в романе с избытком.
Читать никому не советую, равно как и продолжение: "Семя ветра" (там эпичный бессмертный паук и сильный перекос в сторону половых сношений) и "Пути Отражённых" (издевательство над идеей перемещения во времени, Октанг Урайн окончательно перешёл из категории обаятельных злодеев в категорию жалких убожеств). Четвёртая книга, открывающая новый цикл, "Люби и властвуй", и вовсе порнороман. "Уложения Жезла и Браслета", полиция нравов, за Двойное Сочетание Устами вы будете распылены на атомы, главный герой отважно борется с порнографическими картинками и похотливыми собаками.
Ну а я просто отдаю старый долг плохо написанному, совершенно безжизненному, из одних шаблонов состоящему, но когда-то понравившемуся персонажу. Покойся с миром, Длань, Уста и Чресла Хуммера (да, это его официальный титул, обнять и плакать).
Бесперебойный источник стыда, а не роман.