Отзывы на книги автора «Жан-Кристоф Гранже»

«Художник был само совершенство: облаченный в белое, он больше не казался старомодным, напротив, он словно вышел прямиком из рэп-клипа, шумного и яркого. Оказывается, вот как выглядит "Гойя двадцать первого века".»

«Не важно, когда они его возьмут, он уже будет знать правду, а больше ничто не имеет значения.»
(Жан-Кристоф Гранже. «Земля мёртвых». 2018)

«В области сексуальных желаний нет нормы, и даже слово «извращение» лишалось своего содержания по мере того, как вздорная мораль теряла свои позиции…»
(Жан-Кристоф Гранже. «Земля мёртвых».2018)

«Садомазохизм является частью сексуальной свободы, которая в демократическом обществе признана государством за личностью.»
(Жан-Кристоф Гранже. «Земля мёртвых».2018)

Миссия невыполнима ...
Поймать неуловимого убийцу, не оставляющего следов, чтобы стать героем …

Роман Жан-Кристофа Гранже «Земля мёртвых» с самого начала поразил меня размахом идеи. С творчеством писателя знакома давно: прочитаны почти все его романы. Но здесь, кажется, что-то неожиданное. Если даже ошибаюсь, то порадуюсь за себя: меня можно ещё чем-то удивить. И ещё не пропал интерес к детективной развлекательной прозе.

Главному герою романа – Стефану Корсо, 40-летнему сыщику, кажется досталось дело из разряда «висяков». Одновременно он вступил в бракоразводный процесс со своей бывшей – болгаркой по происхождению – Эмилией. Крупная чиновница, защищённая со всех сторон связями и положением в обществе, является сексуальной извращенкой – любительницей жестокого садомазо. У Стефана практически нет шансов отстоять в суде право на проживание 9-летнего сына – Тедди с ним – отцом. Если только он не совершит подвиг и не станет героем. Тогда, возможно, суд не откажет герою.

Убийство, которое предстоит расследовать Корсо, далеко не белому и пушистому детективу, поражает не просто своей изощрённой жестокостью без видимых причин его совершения. Оно свидетельствует о том, что убийца знаком с японским искусством связывания – сибари (шибари). Сексуальные извращения … И это лишь только начало.

Куда на этот раз поведёт своего читателя Жан-Кристоф Гранже, писатель-журналист, изрядно поколесивший по миру и знакомый с тем, что многим из нас не привидится даже в кошмарном сне?..

***
Хотите погрузиться в «самую низменную реальность»? – Как раз туда-то и приглашает автор романа «Земля мёртвых». Время повествования – 2017 год, основное место повествования – Париж.

Роман не для слабонервных, однако. Ханжам и пуританам здесь тоже не понравится. Да и вообще, – чтение не из лёгких.

«Художник словно бы свернул шею самой живописи, чтобы заставить ее погрузиться в самую низменную реальность.»

Жан-Кристоф Гранже, по-моему, в «Земле мёртвых» тоже как бы свернул шею детективному жанру, заставляя читателя погрузиться в низменную реальность извращённых сексуальных наслаждений.

Очень неожиданная тема в его творчестве. Но Гранже по своей природе и образу мышления – журналист. А журналист (не журналюга!) призван правдиво описывать, освещать события жизни такими, какие они есть: без прикрас.

Правоохранительные органы также должны стремиться к установлению правды. Поэтому произведения детективного жанра Гранже приобретают реалистичные краски. И, конечно, не обходится без путешествий в другие страны. Описание приключений (преступлений) на земле другого государства – обязательно встречается в творчестве Жан-Кристофа. Этот роман – не исключение.

Итак, на сей раз писатель меня удивил всем, чем только можно удивить читателя – любителя детективного жанра. Многослойный неожиданный сюжет. Дотошное проникновение в «запретную» тему сексуальных извращений как погружение в природу человечества, мир психических отклонений. Нравственно-социальные проблемы современного общества ...

Вообще, детектив – это такой жанр, благодаря которому можно говорить обо всём. Каких только тем не касается автор!

С художественной точки зрения – прекрасный роман. Как и положено, детективный жанр предполагает описание неординарных событий. В «Земле мёртвых» всё, что происходит, очень необычно. Просто восхитительная криминальная фантазия! Автор следует лучшим традициям детективного жанра.

Раскрывать сюжет нельзя. Что же мне ещё добавить?

После романа Гранже (любого, в том числе и этого) мне всегда хочется выдохнуть с облегчением. Тяжёлый роман. Но безумно интересный. И в конце-то концов

«Миссия выполнена.»

Читатель не остаётся разочарованным. А это и есть самое главное.

На мой взгляд, «Земля мёртвых» – это, действительно, «звёздный» детектив: потрясающий!

Мэтр современного европейского нуарного детектива снова удивляет изобретательностью и фантазией, умением создать напряжение с первой страницы романа. В «Земле мертвых» полицейский-охотник расследует серию жестоких убийств. Расследование погружает его в фантасмагорический мир жертв: мир извращений , насилия и порока. Насыщенное событиями и крутыми поворотами полицейское расследование в середине истории внезапно теряет темп и даже почти замирает : убийца пойман и предан суду. Но интрига становится только напряженней.  Гранже создает парадоксальную ситуацию – вина убийцы не вполне доказана, а сам преступник хитер и изворотлив, исход суда непредсказуем. Автор подвешивает сюжет в неопределенности, оставляя читателя ожидать развязки. Но новое жуткое убийство, полностью разрушает линию расследования и события, как мяч отскочивший от стены, начинают стремительно развиваться в обратном направлении: от последней жертвы к первой, из настоящего в прошлое, совершенно меняя общую картину преступления. Полицейский оказывается не только охотником, но частью цепи преступлений, связывающих в единое целое главных участников истории: преследователя, преступника и жертв! Автор погружает читателя в темную сторону прошлого героев, соединяет их судьбы, переплетает в одну мрачную реальность, реальность отражающую темную сторону личности самого охотника ,реальность, заставляющую героя ощутить ту грань, что отделяет преследователя от преступника, сделать выбор и не перешагнуть ее, не упасть в бездну, не стать частью земли мертвых. В отличие от других рецензентов, я не упрекаю Жана-Кристофа за описания подробностей преступлений, сексуальных пороков , сцен насилия и жестокости. Жан-Кристоф использует все это в меру и к месту, не фиксируется на кровавых деталях, умело и дозировано вплетает их в свои необычные неонуарные триллеры. Хороший литературный язык: мощный, густой ,образный. Колоритные и яркие персонажи. Динамичный и увлекательный сюжет. Непредсказуемая концовка. Гранже как Гранже.

«Силы распределены умнее, добро и зло бывают с бумажником и без».

✅ Прошло 20 лет с момента написания первого детективного романа "Багровые реки".
Я пришла к выводу, что лучше бы автор не писал продолжение через столько лет. Я от книги ожидала вдвое больше, чем от первой. Тут и опыт, и развитие. Но, как говорится, лучше писать что-то новое, чем пытаться реанимировать старое, удачное на тот момент. Не всегда это удачная идея. В то время, 25 лет назад, когда была написана первая книга цикла, реально было всё в новинку. А сейчас сложно повторить тот успех в большом изобилии подобных историй. А главная печаль в том, что автор убрал одного главного героя - Карима Абдуфа, и ввёл не совсем адекватную Ивану Богданович. Любит Гранже странных персонажей. Убрать Карима было самой большой ошибкой. Он очень дополнял и украшал повествование. А более худшее, что он мог сделать, это воскресить старика Ньемана. Который уже наладом дышит. А все для новой экранизации. Да и сюжет заставляет желать лучшего. Почти все мои предположения оправдались. Как всегда ужас происходящего не реально понять. Гранже продолжает развивать тему фашистского культа исключительности.
В этой истории нас ждёт больше психологически извращенный сюжет. Для триллера очень слабовато. Больше размеренный детектив или полицейская драма.

«Природа кормится смертью. У этой слепой машины чувствительность отсутствует.»

Сюжет романа по хронологии разворачивается через пять лет после дела из первой части. Ньеман и новая героиня, его ученица Ивана, отправляются в Шварцвальд. В «Черный лес», который находится на границе Франции и Германии.
Во время псовой охоты местной аристократии находят обезображенное тело молодого графа. Владельца огромного состояния и крестных мест. Его сестра убита горем. Убийство похоже на ритуальное. Начинают появляться новые жертвы. Вместе с местными полицейскими они должны раскрыть тайну и найти убийцу.
Автор подробно описывает их работу и взаимоотношения.
Есть один хороший момент из всей книги. Гранже приоткрывает завесу тайны и рассказывает нам о Пьере Ньемане много интересного о его детской травме. И в этой книге раскрывает для нас закрытого главного героя.

«Иногда остывший след оказывается самым горячим.»

Повествование идёт от лица главных героев. Нам рассказывают их мысли и рассуждения. Читается книга быстро. Хороший язык, редактура и отличный перевод. Но так же много скучных моментов и провалов. Ближе к концу история набирает динамику и становится интересно. Очень хотелось узнать, чем же всё закончится и получить мотив и объяснения всему. Опять же по сути не трудно будет догадаться, кто убийца. Если честно, книга не шедевр. Да и если честно, можно вообще не читать это продолжение. Ничего не потеряется. Если только. Ну уж очень хочется узнать, что же случилось в детстве с Ньеманом. Больше всего не впечатляет то, что автор добавил в сюжет обилие постельных сцен. Особенно с участием престарелого Ньемана. Все же зря через столько лет автор решил воскресить Ньемана и сделал из него неудачника, хвастуна, тюфяка и какого-то лошарика. Логично на этом было закончить серию. Но нет, ещё нас ждет «День праха», который, похоже, станет полным прахом.
Отзывы разные. Тут только пробовать.
Моя оценка - 3/5.
Автор отзыва: Яшина Светлана/ yashinasv

Лучше Гранже может быть только сочетание Гранже и нацистов! Кровавая баня на фоне становления величия 3 Рейха и начала гонений на " не арийцев".
Место убийства- парк Тиргартен. ( Не первый триллер ,посвящённый этому огромному заповеднику). Идёт 1939 год... Мирные жители уже паникуют и готовятся подтверждать свое происхождение, евреи,поляки и цыгане ищут пути отступления, а жены привилегированных нацистов отдыхают в " дамских клубах" и ходят исповедоваться к психиатру.
Именно такой ушлый делец и стал одним из героев этого кровавого детектива.
Симон- бог Аполлон с ростом карлика, он всегда брал то,что хотел, используя обаяние,  шантаж,  лесть или жалость.  А хотел он денег  и красивых женщин. Смышленный парень,привыкший к издевкам из-за своего небольшого роста,он уже оброс бронёй  внешне и внутренне.  Он же стал первым подозреваемым в череде жестоких парковых расправ.
Его " коллегой" и отчасти начальником стал  гауптштурмфюрер Франц Бивен.Думаю,что пара выглядела рядом довольно комично- миниатюрный,миловидный франт и гигант- полицай с покалеченным лицом. Жизнь не баловала и этого героя- детство на ферме,армия, сумасшествие отца...И именно благодаря  старшему  Бивену к небольшому отряд присоединилась Минна. Графиня, чей древний род насчитывает 12 поколений. Да, девушка неплохо так " заливает", но,кто в хосписе для душевнобольных работает,тот в цирке не смеётся. Да и запьешь тут,когда пациентами заинтересовался безумный врач от Рейха.
Причём автору удалось не скатить отношения этой троицы до банального любовного треугольника.
В триллер вошло все,чем грешили немцы во время войны- медицинские эксперименты, трудовые лагеря, штрафовать,военные преступления,  " дети Рейха и для Рейха".  Может кому-то покажется,что это перебор, но сочетается все довольно гармонично и плавно переходит из проблемы в проблему.
Каждый раз,когда ты думаешь, что убийца найдёт и разгадан- тут же открывается новое обстоятельство по делу.
К концу  появляется  небольшой оттенок цыганской мистики)
Финал слегка удивил...я даже не удивлюсь,если эта книга перерастет в цикл

Она улыбнулась. Так она и знала. Ни дела о пожаре, ни серийных убийств она не получит. А теперь у нее забрали даже Восточный Тимор. Впрочем, плевать. К ней возвращалось спокойствие. Про себя Жанна твердо решила: она сама остановит Хоакина, где бы он ни был. И чтобы этого добиться, у нее оставался единственный выход. Вести расследование в одиночку. И вне закона.

Я люблю современных западных авторов детективов в принципе, и французов в частности, так как по части жести они не уступают скандинавам, но как-то менее депрессивные что ли, так что периодически под настроение я к ним возвращаюсь. В этот раз пришёл черёд Гранже и его "Леса мертвецов", кстати за что ещё люблю этого автора, так это за большое количество одиночных внецикловых романов, что редкость среди жанровой литературы в особенности среди детективов и фэнтези. По итогу могу сказать, что в мой личный топ произведений автора роман не вошёл, но зашёл хорошо, читался быстро и увлекательно, да и концовка не подвела.

Бонусом кровавые подробности военной диктатуры в Латинской Америке во второй половине прошлого века. Вроде много уже о ней читала, но каждый раз содрогаюсь от тех зверств, которые люди способны сотворить друг с другом, особенно когда чувствуют свою безнаказанность и неуязвимость. Имхо, но самая страшная сцена в книге не довольно подробное описание места преступления, где жертву убили, изуродовали, а затем частично сожрали, а званый ужин у бывшего аргентинского генерала, виновника гибели тысячи людей, лично отдававшего приказы о пытках и убийствах. Его судили и приговорили к домашнему аресту на его вилле, которую он естественно успел отгрохать за годы службы отчизне. Благородные седины, люксовая одежда, красивые женщины, жарящееся в огромных количествах барбекю и рекой льющееся дорогое вино - вот его искупление. Все выдуманные Гранже ужасы меркнут рядом с этим...

А началось всё в Париже, где следственный судья Жанна Крулевска оказывается вовлечена в расследование серийных убийств. Три женщины, никак, казалось бы, не связанные между собой, убиты с особой жестокостью, а места преступлений превращены в ужасные ритуальные святилища первобытных людей. Расследование, которое очень скоро становится личным, уведёт Жанну на другой конец света, заставит поднять жуткие исторические факты и местные мифы, проведёт по тропинке между болот и кайманов прямо в сердце Леса Мертвецов, что хранит в себе зловещие тайны и является логовом разыскиваемого ею преступника.

Из минусов могу отметить лишь изначальный фактор случайности, то есть если бы не дурацкое решение, которое могло бы серьёзно повредить её карьере и сделанное исключительно на эмоциях, с работой никак не связанных, Жанна бы не вышла так быстро (а может и вообще) на след убийцы. Ну и чем ближе к развязке, тем больше мне хотелось орать на неё на тему куда ты мать твою прёшь, я понимаю, что финишная прямая, но что ты будешь делать, если ты права?! Посреди безлюдного на многие километры вокруг леса, без поддержки, да даже без оружия до последнего момента, что ты будешь там делать с найденным тобой убийцей-психопатом? Где не то что бы внятный план, но хоть какие-то мысли на эту тему?!.. Из приятных плюсов я разгадала финальный твист, не до конца, но почти, мелочь, а приятно, да и вообще отличный развлекательный детектив на один раз, если вы не боитесь кровавых подробностей и всякой жести.

«За каждым преступником уже стоит преступный отец…» Хоакин в этом смысле являл собой хрестоматийный пример. Но кто играл для него роль Эдипова отца? Уго Гарсия? Лесная стая? Альфонсо Палин? Или его биологический отец – по всей видимости, политзаключенный, казненный в застенках Кампо-Алегре? Одно можно утверждать наверняка: Хоакин несет на себе знак насилия. Он от него родился. И существует ради него.

Первое предупреждение: внимание! Возможны спойлеры.
Второе предупреждение: данный текст в равной степени является попыткой критического анализа и стилизацией под ставшие популярными на сайте "необычные" рецензии.
Последнее предупреждение: хотя нет, спойлеров не будет — я передумал.

Распорядитель: Встать, суд идёт.
(В зал суда входит судья Железная Логика, занимает почётное центральное место на возвышении. Раскрывает лежащую на столе папку, поправляет очки, сползшие на нос, и вдруг замечает, что человек в кресле рядом с адвокатом защиты не встал, а продолжает что-то торопливо писать на листках бумаги.)
Судья: Обвиняемый, встаньте.
Адвокат защиты: Тсс! Не надо его отвлекать. Он пишет очередной бестселлер, который разойдётся многомиллионными тиражами и впоследствии будет экранизирован.
(Судья обречённо машет на обвиняемого рукой. Все садятся, встаёт обвинитель.)
Обвинитель: Жан-Кристоф Гранже, автор романа "Империя волков", обвиняется в тяжких преступлениях против читателей. Так как защита не представила никаких свидетелей, предлагаю перейти сразу к…
(За дверью слышен какой-то шум. Судья строго смотрит на распорядителя.)
Судья: В чём там дело?
Распорядитель (если вы не узнали, это льюис-кэролловский Белый Кролик. Вот только сюртук его измят, лайковые перчатки порваны, а цепочка карманных часов свисает с жилетки — уже без часов. В общем, потрепала жизнь беднягу): Там свидетели обвинения. Они все рвутся выступить первыми. Вот-вот начнётся драка.
Судья (тяжко вздыхает): Ладно, пусть заходят все сразу. Чем скорее покончим с этим делом, тем лучше.
(В зал суда входят три свидетеля обвинения: врач, чья профессия угадывается по небрежно накинутому на плечи белому халату, начинающий Талантливый Писатель, которого вы наверняка знаете в лицо, и заметно волнующийся и озирающийся вокруг политолог с седой бородкой.)
Судья: Приступим. Кто даст свои свидетельские показания первым?
(Все трое свидетелей рвутся занять место свидетеля справа от судьи.)
Судья: Но помните, лжесвидетельство является уголовно наказуемым преступлением.
(Врач и талантливо начинающий писатель выталкивают скромника-политолога вперёд.)
Политолог (явно нервничая): В общем, мы считаем, что… Если говорить о политкорректности…
Судья (раздражённо бормочет, посматривая на часы. Часы подозрительно похожи на те, что когда-то принадлежали Белому Кролику): Побыстрее, пожалуйста…
Политолог (возмущённо): Вы читали эту его, с позволения сказать, писанину! (Дрожащим пальцем указывает на обвиняемого. Тот, ничего не замечая, продолжает сидеть и писать. Стопка исписанных листков рядом с ним всё растёт.) Это же возмутительно! Как там описаны турки, их положение во Франции. А каким пыткам их подвергает представитель закона, полицейский. Это же форменный расизм!
Судья (осуждающе смотрит на адвоката защиты): Что вы на это скажете?
Адвокат защиты: Ваша честь, это всё превратная трактовка. Мой клиент всего лишь пытался поднять непростой вопрос положения иммигрантов на его родине. Отсутствие социальной структуры, специальных органов контроля над иностранцами и программ их адаптации — это ведь проблемы, которые должно решать правительство. А что подтолкнёт их, как не праведное возмущение народа, вызванное, в том числе, романом моего подзащитного. Вы сами видите, какие эмоции вызывают описанные ужасы у нашего замечательного политолога. Это, скорее, довод в защиту моего клиента.
(Судья согласно кивает головой. Врач недовольно отпихивает находящегося в смятении политолога в сторону.)
Врач: Ваша честь! Я протестую! Это же всё чистой воды выдумки! Научная составляющая не выдерживает никакой критики. Все эти промывки мозгов, побочные эффекты Кислорода-15, выводы о прошлом человека по анализу каких-то там молекул…
Адвокат защиты: Попрошу заметить, что наука не стоит на месте, и то, что казалось невозможным ещё вчера, уже завтра станет обыденным. К тому же, хорошей книге небольшая выдумка не повредит (с примиряющей улыбкой разводит руками).
Врач: А как же эта нарочитая анатомичность? К чему все эти ужасающие простого читателя подробности про пытки и пластические операции? Развороченные внутренности, фотографии — и всё это в деталях! (Политолог за его спиной хлопается в обморок.)
Адвокат защиты: Но это же триллер! Как тут обойтись без крови и жестокости. Хотите нежности и доброты — читайте букварь! К тому же, не забудьте, вся эта анатомия присутствует по большей части в первой половине, а после уже не до этого, со всеми драками и развязками.
(Начинающий писательский талант отталкивает врача, выходя вперёд.)
Начинающий ТП: Вот-вот! Развязка! Это же немыслимо — разгадка интриги очень легка, а развязка как таковая наступает слишком рано.
Адвокат защиты (медленно снимает очки-полумесяцы, с усталым вздохом протирает их. Весь его вид словно говорит "меньше детективов читать надо, тогда всем будете довольны". Если вы его до сих пор не узнали, это тот самый Идеальный Читатель с идеальной бессонницей Эко. Ну, то есть Идеальный Читатель Эко с идеальной бессонницей. В общем, Идеальный Читатель с идеальной бессонницей, описанный Эко): Ну, это просто смешно. Распутает читатель или нет закрученную писателем интригу — в равной степени зависит от догадливости первого и мастерства последнего. А если вам, мой дорогой друг, удалось слишком быстро понять, что к чему, — пеняйте на свою собственную смекалку и посмотренный давным-давно фильм. Это тоже больше достоинство книги, чем её недостаток — ведь автор даёт вам редкий шанс почувствовать себя этаким детективом-самоучкой, которому под силу разгадать эту тайну. У некоторых норвежцев такой шанс редко выпросишь. А насчёт слишком ранней развязки — это вам, скорее, к соотечественнику моего уважаемого клиента, Эжену Сю . Только я слышал, он сейчас недоступен…
(Политолог приходит в сознание, его уводят из зала суда под недовольное бормотание судьи и слабые протесты "Я сам, я сам".)
Начинающий ТП: А что насчёт грустной концовки, когда в конце все…
Судья: МОЛЧАТЬ!!! Никаких спойлеров. Слышите, НИ-КА-КИХ.
Начинающий ТП (не желая отступать): А как же логические противоречия? С ними-то что делать? (При этих словах судья Железная Логика заметно напрягается.) Например, несчастная турчанка находится в каталептическом ступоре, но полицейские при этом как-то узнают о её владении французским в совершенстве…
Адвокат защиты (нетерпеливо): Вам тут про международный терроризм рассказывают, а вы к таким мелочам придираетесь… И вообще, Ваша честь, прошу пояснить, какие конкретные обвинения выдвигаются против моего клиента.
Судья: Да, какие?
Обвинитель (если приглядеться, это старая знакомая нашего распорядителя, Королева Червей — защитница украденных пирожков и поборница высшей меры наказания): Ну как же, Ваша честь! Читая роман Жана-Кристофа Гранже, читатель убивает своё время. Убивает! А это соучастие в преступлении.
Судья (не дожидаясь крика "Голову с плеч!"): Убивает время? Это правда?
Адвокат защиты (торжествующе): Разумеется, как и любой неплохой триллер-детектив, будь то моего подзащитного или других представителей жанра. Это идеальное "лекарство от скуки"!
Судья (настороженно): Лекарство? И какие там компоненты? Оно точно не опасно для здоровья? Особенно в больших дозах.
Адвокат защиты: Вовсе нет, Ваша честь. Рецепт такого лекарства прост: крепко сбитый сюжет с интересной интригой, брутальный детектив-одиночка, не доверяющий напарникам, умеренное количество драк, погони и крови для поддержания общего тонуса, а также несколько фактов из категории "Знаете ли вы, что…" — для общего развития читателя и повышения ценности произведения. Как видите, книга моего подзащитного может повредить только в одном случае — если вы на дух не выносите триллеры. Но это уже другая история.
Судья: Хммм… (размашисто заносит свой судейский молоток) оправдан..

Ох, Гранже, Гранже, что же понаписал ты тут... Я растеряна и озадачена. Как бы теперь объяснить...

А начнем-ка сначала. Жила-была женщина. Француженка. Внешне крайне привлекательна: высокая, стройная, гибкая, симпатичная. Блондинка к тому же. Умная и целеустремленная. Но внутри у неё давно уже что-то сломалось. Точнее это сломали. Когда ей должно было исполниться 14 лет, на юную девушку напали и подвергли калечащей операции. Это происшествие определило всю дальнейшую жизнь. Диана похоронила в себе женское начало. Но инстинкт материнства к тридцати годам начал брать своё. И Диана решилась на усыновление. Пройдя долгие процедуры проверок, обретя помощь в лице своего отчима, она наконец-то достигает своей цели - усыновляет маленького мальчика из приюта в Азии. Она называет его Люсьеном.

Жизнь Дианы меняется и превращается в сказку. Она обрела материнство, счастье и душевное равновесие. Она наконец-то выпустила всю ту нежность и любовь, которые долго в себе подавляла, так как приложить эти чувства было некуда. И не к кому. Но вот появился Люсьен. Счастье наконец посетило её одинокий дом. Но ненадолго.

Гранже же! Его герои просто так ничего не получают. Сначала им надо преодолеть. Что преодолеть? А то, что писатель придумает для них. Кому-то раскрыть жуткое преступление, подвергая себя опасности. Кому-то пройти через жестокие психологические опыты. Кому-то пережить тяжелейшую трагедию. Диане выпало и то, и другое, и третье, только в другом порядке - пережить, пройти, раскрыть. Главная героиня попадает в аварию, где её сын получает тяжелейшую травму. С этого всё и начинается.

Сначала события идут так, как ожидаешь от этого мастера остросюжетных триллеров и детективов. Происходят странные убийства. Появляются загадочные детали, которые никак не удается понять. Но потом Диане и инспектору уголовного розыска Патрику Ланглуа постепенно удается найти ниточки и выйти на тех, кто стоит за необъяснимыми с первого взгляда убийствами. Эти ниточки ведут дальше - в далекую и суровую Монголию. И вот тут начинается фантастика.

Мистические вкрапления пошли с самого начала. Акупунктура, гипноз, телекинез, ясновидение - всё это давало понять, что тут нам придется иметь дело с какими-нибудь экстрасенсами. Они и появляются. Но, дальше начинается такое, чего абсолютно не ожидаешь. Третья часть превращается в смесь научной фантастики с мифологическим фэнтези, замешанном на легендах об азиатских шаманах. Оно получилось чертовски увлекательно, настолько, что отрываться не хотелось, пока не дочитала. Но и настолько же бредово. Причем, если брать отдельные составляющие и рассматривать их, то всё вроде очень даже хорошо и круто. Вот у нас тут геноцид, связанный с Советами и их программами переселения и ликвидации определенных слоев населения. Это такая политическая жуть, без которой не обходится практически ни одно произведение Гранже, как часть политического триллера к уже идущей детективной линии. А вот и новенькое - научная фантастика, придуманная на основе программ по использованию токамаков - "тороидальных установок для магнитного удержания плазмы с целью достижения условий, необходимых для протекания управляемого термоядерного синтеза". Такие программы существовали в нескольких странах. Гранже берет программы "красной чумы" - коммунистического Советского Союза, создает исследовательский центр на северо-западе Монголии, придумывает историю и связывает с уже действующими в романе персонажами. Тайна, секретные исследования, отпечаток прошлого на настоящем, зловещие связи и ниточки, будто паутина, созданная безжалостным ядовитым пауком, что тянет свои жертвы назад, в это проклятое место... И вот для нас наконец-то вырисовывается линия фэнтези - непосредственно то, что связано с шаманами и паранормальными способностями. Гранже помещает под ядерный ректор лабораторию по исследованию парапсихических способностей, выдумывает народ цевенов и начинает раскручивать ниточки своих связей. Тут и вот эта мифологическая фэнтезятина хороша вроде как. А потом ты берешь и соединяешь всё это вместе и получается та-а-акая каша, что мама не горюй!

В итоге в это всё просто не веришь. Ну никак. Но была бы твердая четверка, если бы не ляпы. Почему-то в этот раз Гранже не сильно потрудился над деталями. Наверно для французов и читателей на других языках это всё не имело никакого значения, так как они этого не знают, но любого русского человека эти недочеты обязательно заставят обратить на себя внимание. Понятно, что Гранже поддерживал тот образ о России, что сложился у большинства иностранцев: варварская страна, никаких условий, шапки ушанки, водка, медведи... До медведей не дошло, но сцена с принятием родов сначала одними акушерками, а потом пришедшим им на подмогу пьяным дежурным врачом покоробила здорово. Это между прочим Томск, областной центр. Но, видимо, советская Сибирь для иностранца - территория дикая и неконтролируемая. Много глупостей и при описании Москвы. Например в гостинице Украина, во все времена бывшей дорогой и престижной, Диане дают скромный номер, а на завтрак приносят сухие булочки. Потом они едут из "Украины" на Тверскую по Ленинградке, проезжая мимо стадиона Динамо. Неприятен и эпизод, описывающий, как русский ученый соглашается за определенную сумму показать неизвестной французской "журналистке" секретные документы в Курчатовском институте. И всё так спокойно. Так легко делается. Проще, чем в музей сходить, так как в музеях экспонаты брать руками нельзя и они под стеклом находятся. Ну и "вишенкой на торте" стали для меня леса Монголии, куда уходили Стражи и шаманы для инициации, а также на охоту. Вы понимаете, я о Монголии мало что знаю. Но Монголия и леса... Короче, пошла гуглить район местности, описанной в книге. Любуемся, леса Монголии в районе Цаган Нура:

На других картинках я деревьев, увы мне и ах, вообще не нашла. Это горы и степь. Бесконечная степь и голые низкие горы. Я думаю, что оценка теперь понятна. И недоумение мое. В принципе, даже жанровая каша вполне была ничего. Я бы четыре влепила за увлекательность, фантазию и попытку написать что-то в стиле смешения жанров, за что-то новое для себя. Ну интересно ж было. Не оторваться как. Однако всё было испорчено деталями. Лучше бы он их просто опустил.

Жан-Луи Мерш принимал участие в боевых действиях в Алжире, где столкнулся с ужасами войны, что изменило его навсегда. Чтобы справиться с кошмарами прошлого, он обратился к запрещенным веществам, но это лишь углубило его страдания.

Единственное, что удерживает его на плаву среди обычных людей, - это семья, за которую он готов пойти на все, даже несмотря на возможные последствия.

В это же время вспыхивают студенческие бунты и забастовки рабочих, где молодые люди выливают свой гнев. В этот момент Мерш чувствует себя как дома, так как привык решать проблемы насильственным путем.

Во время политического хаоса происходит ужасное преступление, которое Мерш считал невозможным в наше время. Его потрясла жестокость и беззаконие, нарушающие все установленные нормы человечества. Как такое могло возникнуть в человеческом разуме?
Может, убийца и впрямь потерял рассудок?

Убийца вонзал клыки в тело жертвы и втягивал их кровь через кожу, пока сосуды не начинали лопаться. Это нечто вроде поцелуя... поцелуя смерти.
Смерть жертвы носит религиозный оттенок, как будто фанатик стремился к высшей цели.

Герою говорят: "Ты всегда был очень сильным, очень... решительным, но на этот раз... ты столкнулся с чем-то намного сильнее". Неужели злодей не под силу Мершу?
Однако он не согласен с этим утверждением, особенно когда кто-то угрожает его семье.

К расследованию присоединяются юный Эрве и девушка Николь, и вместе они отправляются в гонку со смертью.

Следы преступления ведут в мистическую Индию, где верят в реинкарнацию, безропотный фатализм, богов, культ кармы и создают бесчисленные секты.
Индия - не религиозная страна. Индия - сама по себе религия. Это не дополнительная опция или сознательный выбор веры. Духовность заложена в самой сути этой страны. Неотделимая от народа, от его земли, как цвет неотделим от своего названия.

По мнению героев, секта- это психическая инфекция, которая размножается и распространяется. Сами того не подозревая, ученики являются своего рода раковыми клетками.

Среди различных сект выделяется Ронда. Сообщество, в котором смешались христианство, буддизм, индуизм, йога и даже некоторые ритуалы франкмасонства. К этому добавляется вера в паранормальные явления - общение мертвыми, связь со своими прежними воплощениями. Общая идея этого мистицизма заключается в том, что все известные религии - только лишь разные грани высшей, единственной и невыразимой истины. Истины, которую не надо проповедовать: по ней надо жить.

Одна из сцен фанатизма изображена в романе, когда коленопреклоненные индусы молились, безразличные к пламени. Им на голову уже падали куски потолочной штукатурки, оставлявшие за собой длинные шлейфы огненных искр, но парням это было безразлично - они сосредоточились на своих мантрах.

Ярые приверженцы своей религии могут стоять неподвижно сорок лет кряду, смотреть на солнце, пока не ослепнут, жить обнаженными в истоках Ганга, среди снегов и льда...все это доказательства религиозного экстаза, восхищающие индусов.

Стоит попасть в Индию, как страна оборачивалась машиной, перемалываюшей души, землей, жаждущей человеческой крови и быстро поглощающей хрупких искателей истины из другого мира. Очень сложно выдержать героям религиозный поток и катастрофическую нищету, что считается нормой для местных жителей.

В этом уголке мира смерть наступает часто и разнообразно, поэтому убийство становится всего лишь еще одной болезнью среди других.

Сцены, происходящие в Индии, могут шокировать не только героев, но и читателей. Одним из примеров является каннибализм и оправдание этого ужасного явления с точки зрения религии.

Троице героев придется столкнуться с чуждой культурой, чтобы получить ответы на свои вопросы, разобраться в своей семье и остаться в живых.

Жан-Кристоф Гранже решил исследовать Индию через персонажей, чтобы показать темные стороны этой страны и крепкие объятия религии, окутавшие разумы людей.

Мрачная атмосфера на высшем уровне лишает желания оказаться в этой стране, и тем, кто уже купил билеты, хочется вернуться обратно.

Однако вот с преступником неудачно сложилась мотивация и история, связанная с героями, кажется слишком выдуманной.

Вторая половина романа кажется чересчур фантастической и держится только на вымысле автора. На мой взгляд, финал не удовлетворяет читателя, оставляя ощущение неоконченного сюжета и поставленной жирной точки.

Похоже, что Гранже был настолько поглощен загадочной Индией, что поведение и поступки преступников были докручены на скорую руку.

В этот раз Гранже меня удивил тем, что совсем не удивил. Человек с дичайшей маниакальной фантазией, способен придумать многоходовые полудетективные выверты, психологические извращения и может следовать логике маньяка… И тут его на последних страницах кусает в творческую шишку демон банальности. Поверьте, друзья, самое банальное решение загадки главного героя, которое придёт вам в голову во время прочтения, и есть правильное.

Понравилась основная линия «детектива» (в данном случае — журналиста, увлечённого серийным маньяком и притворяющегося с ним по переписке женщиной, потому что тот интервью не даёт) и «маньяка». Пусть в ней и множество логических несостыковок, зато сами маньячные детали выписаны с истинной любовью: все эти оды крови и удушью, картины оттенков травм, оттенки, страсть. Ну и фиг с ним, что главному герою просто нечеловечески и неправдоподобно везёт — всё-таки туманные инструкции маньяка, который пытается провести его по своему пути, уж слишком размыты: «Найди». Вот ни черта ты в реальной жизни не поймёшь, что нашёл ту самую фреску в огромном городе, где их тысячи. Да ты под свою кровавую теорию сотню фресок сможешь подогнать. Большая часть советов — это «пойди туда, не знаю куда, ароматы мускуса, на стене висит, селёдкой воняет». Правильный ответ главный герой всё равно найдёт, потому что везучий и настырный, но будь на его месте девушка, которой он и представляется, то фига с два она смогла бы накопать столько информации у разного рода судмедэкспертов и прочих околосиловых товарищей.

Интересно, как Гранже исследует саму первопричину появления зла в человека. Даже не зла, а Зла. Поначалу кажется, что он пришёл к банальному выводу, будто оно дремлет в каждом человеке, а какая-то психологическая травма способна выплеснуть его наружу так, что личность деформируется и не может уже больше думать о каких-то менее интенсивных ощущениях, чем острые укусы порока. Однако финал романа показывает нам, что это не так. Да и история Хадиджы, которая тоже весьма психологически травмирована, это опровергает — я всё ждала, когда же её психологические травмы «выстрелят», но они так и не появились. Так получается, что одних ужасы жизни ломают, других делают крепче, а третьи — просто чудовища без причины? Странноватые выводы, но других я на основании текста сделать не могу. Кстати, Хадиджа вообще получилась недостаточным персонажем, сначала всё было красочно и многообещающе: умная, пишущая диссертации фотомодель из бедного райончика, у которой мама и папа — наркоманы, заживо сгоревшие после дозы, а братья и сёстры раскиданы по детдомам… И всё. Больше никакого развития. Кроме того, для того уровня интеллекта и сообразительности, который заявил автор, она потрясающе глупо себя ведёт. «За тобой охотится маньяк». «Ой, давай тогда зайдём в самый густонаселённый участок полиции, где ошиваются все, кому не лень, ты будешь сидеть вот тут здесь, а я совершенно одна без сопровождения пойду в туалет по людным коридорам». Это практически: «Кто-то загадочно и мучительно убивает всех в этом доме. Как, уже полночь? Пойду-ка я без фонарика спущусь в тёмный подвал, где у нас раньше было древнее индийское кладбище, пока играет страшная и тревожная музыка». Было бы очень интересно почитать про неё после того, как на неё маньяк напал, но этот момент автор вообще скомкал в один абзац. Да и вообще весь конец какой-то жалкий, как будто он очень торопился: нелепость на банальности и пошлостью погоняет. Ну и кровь, конечно. Её настолько много, что устаёшь, перестаёшь бояться (даже если и боялся изначально), как в дешёвых слэшерах или в аниме, когда она злещет на несколько метров вокруг.

Как итог: жанр далеко не мой любимый, хотя это скорее психологический триллер, а вовсе не детектив. Большая часть неплоха, но к концу прелесть увядает. Зато эта книжка научила меня кое-чему.

«Это и есть психиатрия. Попытка вычерпать воду из тонущей лодки с помощью наперстка»

Я уже давно заглядывалась на книги Гранже, но все время откладывала нашу встречу в долгий ящик. И наконец-то настал тот момент, когда мы пересеклись, и все благодаря флэшмобу. Несмотря на мою оценку, я рада, что наша встреча состоялась. Теперь я хотя бы знаю, что из себя представляет этот французский автор.

Однажды ночью в специализированный медицинский центр, где работает психиатр Матиас Фрер, привозят нового пациента, который абсолютно не помнит своего имени и того, как он оказался на вокзале, а со временем и вовсе выдумывает себе новую личность. Это дело привлекает психиатра, в результате чего он загорается желанием помочь своему пациенту разобраться в том, кто же он есть на самом деле. Со временем Матиас понимает, что страдает тем же синдромом «пассажира без багажа» как и его подопечный. Однако неожиданно Матиас становиться главным подозреваемым в убийстве целого ряда людей. Плюс ко всему его начинают преследовать таинственные люди в черном, желающие его убить. Но зачем? Что он натворил? И Матиас Фрер пускается в бега, чтобы найти себя настоящего и понять, что же произошло на самом деле, и действительно ли он виноват во всем? А поможет ему в этом лейтенант полиции Анаис Шатле, которая не верит, что за этими жуткими убийствами стоит Матиас.

До того как взяться за эту книгу, моя книжная интуиция мне подсказывала, что книга мне понравиться, вызовет бурю положительных эмоций, но увы, впервые моя интуиция меня обманула. С самых первых страниц я поняла, что мы с «Пассажиром» не полюбим друг друга. Может, все дело в том, что книга попалась не под нужное настроение, или же я слишком большие надежды возлагала на этот роман, и я ожидала чего-то сверхъестественного, думала, что это будет бомбой. Но для меня роман оказался пшиком, однодневкой, и я не смогла им насладиться. Очень жаль, но просто этот роман не мой, и все тут. Дикого восторга книга не вызвала, а лишь одно недоумение. Увы, я в числе тех, кто остался за бортом, и не понял «Пассажира».

Расследование ведут по отдельности Анаис и Матиас, и потому главы, посвященные им, чередуются между собой. Вроде бы неплохая, оригинальная история, закрученный сюжет, герои хоть и шаблонные, а местами даже раздражают, но к ним можно привыкнуть. Взять, к примеру, Анаис, которая жутко раздражает с самого начала: удивительно, как она вообще могла работать в полиции? Неуравновешенная, депрессивная женщина, которая строит из себя крутую бой-бабу и при этом не слезает с антидепрессантов и наркоты. И конечно у нее есть жуткий секрет, который мешает ей жить. Единственное что ей нужно от жизни это найти подходящего мужчину, от чего и кидается на всех подряд. Поэтому, как только она увидела Матиаса, поняла, что он ее идеал, и стала за ним бегать, сразу же исключила мысль, что он может быть убийцей. Да и Матиас крут: за ним началась погоня, с одной стороны полицейские, с другой убийцы, а он думает о том, какая Анаис красотка! Вообще в книге много нелепых ситуаций, над которыми можно посмеяться. И судя по роману, во французской полиции работают одни болваны.

Этот роман смесь детектива и триллера, приправленная такими темами как множественные личности, искусство, мифология. Написано лёгким языком, правда, лишенным какой-либо художественности; часто встречаются двухсложные предложения типа: «Она пришла», «Он позвонил», « Шел дождь», «Светало» и т.п. И плюс в каждой строчке слишком много пафоса, какой-то псевдофилософии, и этим Гранже напомнил мне Мюссо. Нельзя сказать, что события развиваются медленно, почти в каждой главе появляются новые зацепки, но и динамичными его не назовешь. Местами было даже интересно следить за развитием событий, сюжет набирал обороты, но это ощущение появлялось на мгновение, и очень быстро исчезало. Роман, на мой взгляд, уж слишком затянут.

Я не могу сказать, что роман совсем уж не понравился, но все равно есть в нем что-то отталкивающее. Не зацепил меня роман, мне он показался очень нудным. Читать было скучно, но страшнее всего было не это, а то, что мне просто было все равно, что случиться дальше. Я не жила этой историей. Отвлекшись от книги, я мысленно к ней не возвращалась, не «участвовала в расследовании» вместе с главными героями, не размышляла над этой историей и судьбой героев. Только пустоту оставил после себя этот роман. Я читала лишь ради того, чтобы дочитать.

Единственная мысль, какая у меня осталась после прочтения – «Аллилуйя! Наконец-то я дочитала эту книгу до конца!». Чтение продолжалось мучительно долго. Ближе к финалу я устала от истории так, что только и мечтала о том, когда же книга закончиться! И поэтому уже начинала читать между строк, особо не вдаваясь в подробности. Одним словом роман меня вымотал так, как будто бы это я всю Францию оббежала, а не Матиас. Единственное, почему я дочитала книгу, так это участие во флэшмобе. Надежда не умирала, и я все ждала, когда эта история меня зацепит, но этого так и не произошло. Слишком много беготни, какой-то каши и магии (ну вот не верю я, что человеку так везет, он исчезает вовремя, справляется с крутыми парнями, обдуривает полицию и достает любую информацию, да и еще у него оказывается много талантов).

«Пассажир» - роман матрешка. Как только мы узнаем одну историю, следом появляется другая версия событий, которая происходила ранее, и так будет продолжаться весь роман, пока мы не наткнемся на самую мелкую матрешку, и таким образом не доберемся до первоначальных событий. Но, по-моему, это не матрёшка, а винегрет какой-то! А эти личности просто взрывали мозг! Переборщил автор с этой темой. Сейчас меня поклонники Гранже, закидают тухлыми помидорами, но ощущение у меня было такое, что либо автор находился под каким-то наркотическим дурманом, пока работал над романом, либо всевозможные идеи, которые приходили ему на ум, он решил вместить в один роман. И в итоге нет какой-то одной цельной темы. Одно точно можно сказать, у Гранже богатая фантазия…

Атмосферой «Пассажир» напомнил мне романы Дэна Брауна. Там тоже все непонятно куда-то бегут. Плюс автору за интересные сведения: про Курбе или про мифологию (я не очень-то в ней сильна).

Финал конечно неожиданный (и даже нелепый, напомнил латиноамериканский сериал), но правда из-за всей этой путаницы, я уже теряла суть сюжета. Да, действительно, догадаться сложно, кто во всем этом виноват, и все из-за фишки автора (дабы не спойлерить, не скажу какая). И слишком уж все неправдоподобно и так и хочется сказать: «Не верю!». Что же за убийца это такой!?

Спойлер!!! И финал можно назвать открытым, так как в итоге мы, можно сказать, возвращаемся к тому, откуда начали. И от этого просто разрыдаться и взвыть хочется! Неужели опять?

Но, я не унываю, и продолжу знакомство с Гранже, но чуть попозже. У меня еще на очереди «Багровые реки». Надеюсь, этот роман вызовет положительные эмоции.

Моя оценка: 5/10