Отзывы на книги автора «Юсси Адлер-Ольсен»

Ну как вам это понравится?! Действие в этом детективе разворачивается так медленно, что, не прочитав и четверти книги, ты чувствуешь такую усталость от нее, что хочется бросить. Да я бы и не сказала, что и эта четверть настолько увлекательна, что сохраняются стимулы читать. Меня, наверное, спасло то, что я читала ее урывками, с большими интервалами, успевая забыть и нивелировать стартовое впечатление. Но, конечно, если перетерпеть больше половины унылого и тягомотного втягивания героев в расследование, то сконцентрированное действие в конце может окупить все ожидания, и громыхающий финал вознаградит за пассивный старт.

Вообще начало этой истории весьма невнятное: неужели датским полицейским настолько нечем заняться, что они медленно и без особой охоты берутся за дело двадцатилетней давности? Расследование ведется ни шатко, ни валко, не создавая никакого напряжения и даже желания узнать, кто же убил эту неизвестную нам Альберту. Героям не сопереживаешь, они вялые и скучные (или стали такими к шестой книге), несмотря на все усилия автора сделать их колоритными: сириец Ассад, несущий в себе так до конца и не раскрытую тайну, почему же раньше его звали Саид, путается в датских идиомах и словах – это веселит, но не более; «дикая» Роза, с которой в конце и вовсе происходит нечто непонятное – то ли после посещения гипнотизера, то ли из-за странностей собственного криминального гения – это неожиданно, но не настолько; Гордон – воплощение марксового ремесленного идиотизма – это кажется лишним, но время от времени отвлекает; невнятный Карл Мерк, чьи способности и мотивация к расследованию колеблются, как осина на ветру – и это просто неинтересно, ведь кто-то же должен быть яростно вовлечен в поиск убийцы, кому-то должно быть до этого дело!

Автор сразу расчерчивает круг действующих и подозреваемых лиц так, чтобы свести стрелки на туповатой, но везучей злодейке Пирьо, чем несколько вводит читателя в заблуждение. События производят впечатление броуновского движения: что-то, безусловно, происходит все время (то щепочку найдут, то дощечку, то машинка обнаружится, то фигурка, а то вдруг сразу фотографии), но это движение по большей части безрезультатно или ведет в тупик. Только в конце, когда половины персонажей уже нет, действие начинает раскручиваться, и факты несутся на читателя со скоростью лавины.

Может быть, кому-то стилистические особенности автора и нравятся, но на меня они особого впечатления не произвели. Мне хотелось не скандинавской заторможенности, а яркой смысловой динамики, здесь же, похоже, всем, включая автора, все было все равно.

ВНЕЦИКЛОВОЕ – к триллерам под подобным стикером я отношусь с легким подозрением. Часто, очень часто, автор, специализирующийся на сериях книг, пытается впихнуть и громоздкие характеры персонажей и их личности, и прошлое, и будущее – в одну книгу, что, обычно, проигрывает много очков их же циклам. «Дом алфавита» частично и проигрывает, и выигрывает. Распишу для вас плюсы и минусы.

Сюжет: два британских летчика пытаются спастись после падения самолета над Германией. Они проникают в санитарный поезд, везущий раненых вглубь страны, присваивают личные документы немецких офицеров и симулируют безумие, чтобы попасть в госпиталь. Но среди соседей по палате оказываются еще четверо симулянтов-эсэсовцев, которые начинают избавляться от свидетелей. Не весело вам будет читать подробности лечения в этом госпитале.

«+» - это мой любимый автор, я ему безоговорочно доверяю, читаю все подряд и люблю до остервенения.

Пишет очень интересно, полноценно, для него каждый герой – уникален, прописан до мелочей, имеет характерные особенности, меня это цепляет, потому что мало кто умеет вырисовывать образы для такого специфического жанра. Как правило, упор делается немного на другое. Книга интересная, объемная, охватывает сразу несколько временных интервалов. Затрагивает темы нацизма, что, конечно, воспринимается достаточно тяжело. Гнетущая атмосфера психиатрической больницы, жестокости, безразличия – все оно сразу вцепляется вам в нервные клеточки и муссирует там, не дает оторваться.
Сюжет при этом достаточно простой. В чем-то даже тривиальный. Но это не умаляет достоинств книги.

Читается на одном дыхании, остается печальное послевкусие.
«-» - вот все-таки – многовато всего. Я бы сказала – в конце автор переборщил с пересечениями персонажей, местью и психопатией. Хотя, если пораскинуть мозгами, такие изощренные садисты и не такое могли вытворять. Война оставила след на психике многих людей.

Я все же рекомендую эту книгу, хоть для меня она чуть менее выигрышна его серии об отделе Q. Наверное, просто прикипела к героям)) Здесь вас ждет не совсем триллер, а скорее жесткое повествование, в чем-то правдивое, касающееся многих.

Меня очень заинтересовал этот внецикловый роман Юсси Адлер-Ольсена, тем более, что события начались в нём во время второй мировой войны.
Сам зачин всей истории, когда британские лётчики, спасаясь от преследования, оказываются в самом пекле — санитарном поезде нацистов — уже не мог оставить равнодушной, а когда стало понятно, что и вагон этот напичкан сошедшими с ума солдатами и офицерами Вермахта, стало совсем интересно.
А тут ещё оказалось, что не все больные тут больные и дела творятся тёмные...
Сразу скажу, читать было тяжело. Книга явно не для нежных фиалок. Я не совсем такая, но порой требовалось отдышаться от жестокости, насилия, унижений.
Да и во второй части, когда действие происходило уже в мирное время и через много-много лет, этого всего хватало.
А вот сам сюжет очень необычен и крут., поэтому я даже не могу решить: понравилось мне или всё-таки не очень.
Но автор просто замечательный, трудно пройти мимо его романов.

Это история о дружбе, взаимной поддержке людей в годы Второй мировой войны. Об ужасах, которые они пережили. Обо всех испытаниях, через которые они прошли.

Книга разделена на две основные главы и третью, где объясняется, например, немецкая военная иерархия.

В первой главе читатель знакомится с ужасами войны – бомбежками, разрыванием взрывом людей на части в буквальном смысле этого слова, психологическом давлении с обеих сторон и, конечно же, с двумя главными героями – Брайаном и Джеймсом, двумя молодыми британскими летчиками. Всю жизнь они прожили вместе. Вместе ушли воевать.

«По выходным Джеймс регулярно путешествовал с ними. Его мать всегда считала, что Дувр — это город, где приятно проводить каникулы, но в котором невозможно жить. Но даже для нее маленький городок на побережье всегда был неизведанным, непознанным."

Прошли годы. И вот, самолет Джеймса и Брайана подбит. Друзья чудом выжили, но настоящие испытания для них не закончились, они только начинаются. Нужно выбраться с вражеской территории. Главные герои оказываются в специализированной больнице для душевнобольных. Поначалу кажется, что это идеальное место, чтобы спрятаться и переждать, но оказывается, что больница полна таких же симулянтов. Если их распознают, растреляют в назидание другим. Но это лишь самая маленькая, самая безобидная тайна, которую хранит больница.

«Немецкий народ по-прежнему слепо верил в сверхчеловеческую силу своих героев. Ничто не могло подорвать эту веру. Любоей сомнение нанесло бы непоправимый ущерб». Лучше мертвый солдат, чем скандал.

«Никто так и не сказал им, что означают коды. На эти деления уже никто не обращал внимания. Эти необычные комбинации цифр и букв привели к прозвищу госпиталя. Изначально оно стало появилось среди медработников, но вскоре уже все называли военный госпиталь «Домом Алфавита». «Каждый делал только то, что должен был».

Вторая глава рассказывает о жизни Брайана после Второй мировой войны, а точнее в 1972 году. Мы видим, что он женился, у него есть ребенок и успешный бизнес, но его внутреннее состояние далеко не столь благополучно.

"Что мы знаем о близких людях? Ничего! А о себе что мы знаем?»

Однажды Брайан решает отправиться в Германию, чтобы узнать, что случилось со всеми теми людьми, с которыми он когда-то прятался в госпитале. После взрыва лишь немногие выжили и смогли сбежать. Он не знает даже, что случилось с его другом Джеймсом. Неизвестность преследовала его годами, и теперь пришло время узнать правду. Скрывая все от жены, Брайан находит компаньона, платит ему и отправляется на поиски ответов.

Мне не понравилось медленное развитие сюжета в начале второй главы, особенно на фоне драйва и волнений первой главы. Здесь же все происходило как-то уж слишком расслабленно. Однако, все то, с чем столкнулся Брайан, - ну ничего ж себе, это стоило немного скуки в середине!

Развязка, впрочем, мне тоже не понравилась. Но что поделать! Наверное, так действительно более реалистично.

Книгу трудно читать нам, всем тем, кто узнал об ужасах войны не из телепередач, а от дедушек-бабушек. Мы вряд ли в этой книге узнаем ту войну. Как-то несопоставима Хатынь и «Дом алфавита». Что ж, это еще один взгляд на войну. Кто-то, возможно, видел ее именно так.

В это книге есть дружба, братство, жажда жизни, спектр эмоций от столкновения с неизвестностью и неопределенностью.

«Брайану всегда было ясно, что дружба основана на взаимности. То, что действия одной стороны могут привести к разрыву, мучило его почти тридцать лет. Но… Да. Дружба может умереть, потому что никто не пожелал сделать шаг навстречу».

P.S. я читал книгу на хорватском

Пол книги повествование неспешное, а концовка такая динамичная и неожиданная, что после прочтения все мысли о героях и что же с ними стало.

Читается детектив легко, мне очень нравятся емкие описания писателя, парой предложений он может передать характер героя или ярко описать ситуацию.

Сириец был похож на полудохлую кошку. Добравшись до кровати, он рухнул на свою половину, уже через две минуты отрубился с открытым ртом – и благодаря своим полипам задал такого храпака, что сотрясалась вся комната.

Только прыгнув вниз головой с пятиметровой вышки в бассейне под открытым небом, чтобы поразить Лизу, и где-то на середине пути вдруг осознав, что его плавки находятся на уровне коленей, Карл чувствовал себя более глупо, чем сейчас.

Переводчик отлично передает ляпы Ассада с датским языком.

– Ассад! Не хочешь завтра смотаться со мной в Брёндерслев на похороны моего кузена? Познакомился бы с моими родителями и остальными соплеменниками…
– У кого сопли? – успел поинтересоваться Ассад, перед тем как в конце дороги замаячил пресловутый домик.

Комиссар Карл Мёрк #5
Отдел "Q" в копенгагенской полиции создан для расследования дел, которые как бы сданы "в утиль" - в свое время раскрыть их не удалось и они так и пылятся в архиве. Комиссар Карл Мёрк со своими немногочисленными сотрудниками - панкообразной Розой и смуглым Хавез-Эль-Ассадом - выбирают их весьма своеобразно. В этот раз своенравная Роза заставила их заняться делом пропавшего несколько лет назад мужчины - только из-за того, что объявление о его розыске попалось ей на глаза на уличной тумбе.
Собственно, это не детектив в классическом понимании. Потому что для читателя здесь никаких тайн нет - все аферы, убийства и разные другие злодеяния подробно описываются буквально с первых страниц, названы все действующие лица и исполнители, их мотивации и цели. Тайна это только для полиции. И если бы не мальчик Марко вряд ли бы они далеко продвинулись. Молодой цыганенок сбежал из табора, потому что ему опротивела такая жизнь, надоело воровать у простодушных датчан их кошельки. На самом деле он хотел бы учиться и жить обычной скучной жизнью. Он очень хорошо умеет выживать на улице, настолько хорошо, что ни полиции, ни цыганам поймать его не удается. А охотятся за ним потому, что он случайно узнал важную тайну, которую очень хочет рассказать полиции, да не решается, потому что у него нет никаких документов и любая встреча с полицией грозит ему лагерем для беженцев и высылкой из страны. Приключения Марко – самая интересная часть книги. Живо, динамично, увлекательно – не оторвешься. А всё, что касается полиции (такое впечатление, что писали два разных человека) – или притянуто за уши (ну как можно явиться вдвоем к подозреваемым в цыганское логово чтобы просто спросить, не они ли зарыли труп в лесу? А цыганский барон сидит и думает - убить ему этих полицейских сейчас или они просто сами уйдут? Сами ушли) или невыносимо скучно с натужными попытками писать в юмористическом ключе. Автор всячески пытается сделать своих героев интересными и нестандартными, но выглядит все это довольно бледно ))

Комиссар Карл Мёрк #6
Начинается все стандартно для серии об Отделе Q, созданном в копенгагенской полиции для расследования висяков. Его глава инспектор Карл Мёрк традиционно пытается избежать любого нового расследования, его сотрудники традиционно пытаются заставить его чем-то заняться. Создается впечатление, что Отдел Q это такое благословенное место, где можно по собственному усмотрению выбирать чем заняться находять при этом на службе в полиции.
В этот раз звонит полицейский с сотрова Борнхольм с каким-то невнятным делом многолетней давности и Карл его благополучно отшивает. Да не тут то было, на него начинает наезжать его помощница Роза, а когда на следующий день звонивший кончает жизнь самоубийством, Карлу под давлением сотрудников приходится таки отправиться на остров.
Странная история – много лет назад на острове неизвестный автомобиль сбил молодую девушку Альберту. Полицейский Хабертсон посвятил поиску автомобиля всю жизнь, собрал тонны макулатуры в виде фотографий и показаний свидетелей, но все безрезультатно. Отдел Q – его последняя надежда и он нашел «оригинальный» способ, чтобы привлечь внимание Карла Мёрка.
В отличие от предыдущих историй серии, в этой как раз неплохая детективная линия, полноценное расследование со свидетелями, уликами, погонями и даже элементами триллера. Как часто бывает у скандинавов, много «социальщины», немного мистики и эзотерики, тайны прошлого и психические отклонения. А в конце даже парочка твистов.

Такими темпами мне скоро вручат почетный значок "хейтер скандинавских детективов" (знаю, такого не существует, но долго придумать, что ли?). И нет, я не специально грызу кактусы, и я все еще верю, что где-то есть годные представители этого ответвления жанра, но пока что нам с ними никак не удается встретиться.

А у меня на повестке очередная лютая фигня, о которой я с удовольствием расскажу.

Но сперва о хорошем. Мне понравилась тема с евгеникой, довольно подробно все продумано и описано. И финальный вотэтоповорот тоже оказался неожиданным, правда, так быстро промелькнул, что осознать и насладиться замыслом времени не осталось.

А теперь поехали.

В этот раз место действия у нас Дания, и в датской полиции, оказывается, есть отдел, занимающийся раскрытием преступлений дофигалетней давности. Причем, таких преступлений... Ну вот прикиньте, 20 лет назад пропал человек, тогда его не нашли, забили, сейчас о нем и не вспоминают уже. Но в этом отделе людям скучно, а бюджета полиции не хватает на то, чтобы обеспечить сотрудников машинами, но хватает, чтобы платить зарплату людям за страдание фигней, вот они и платят. Людям, страдающим фигней в этом отделе.

Их там, к слову, трое. И о каждом нам подробнейшим образом рассказывается куча бессмысленной и бесполезной для сюжета информации. Вот, например, начальник отдела - Карл Мерк. Он живет в квартире с изувеченным бывшим коллегой (видимо, со времен, когда Мерк служил еще в каком-то более осмысленном отделе полиции), квартирантом-геем и пасынком, появлящимся за весь текст пару раз, и о нем мы знаем только то, что его несколько раз выгоняли из учебных заведений, отчиму на него плевать с высокой колокольни, а родной матери - с еще более высокой, раз отправила жить сына с отчимом и компанией странных мужиков. Эта же мать с Мерком хочет развестись, поставив странное условие - он должен навещать тещу в доме престарелых, и он навещает. Зачем эта информация - одному Одину известно.

Едем дальше. Один из подчиненных Мерка в странном отделе - странный сириец. Никто не знает, есть ли у него вообще дом, непонятно, как он попал в полицию в принципе, половину книги он болеет гриппом, раздражая начальника, а потом и заражает его, и дальше все начинают бесконечно бегать в туалет по большой нужде. Этому действию отдано столько слов и текстового времени, но, разумеется, никакого смысла для сюжета оно не несет. Просто скандинавские авторы неравнодушны к дерьму, проверено моим читательским опытом.

Вторая подчиненная Мерка - странная дама, поначалу я думала, что начальница она, но нет. О ней мы узнаем, что у нее расслоение личности, и она то она, то кто-то еще, но, разумеется, и эта фигня никакого смысла для сюжета не имеет.

Как не имеет смысла упоминание одного из предыдущих дел Мерка, в котором погиб один его коллега и стал инвалидом второй. Это дело даже пробуют порасследовать, улики всплывают, домыслы всякие. Но потом на него забивают болт, как бы говоря "Читайте в следующих книгах". Да нет, спасибочки, что-то не тянет.

Наверное, и все вышеописанное было бы понятнее, если читать цикл с первой книги, но я терпеть не могу такие детективные циклы, где одна книга не воспринимается как самостоятельное произведение, потому что это лютая фигня и манипулирование читателем.

Ну и конкретно по сюжету. Основное действие происходит более двадцати лет назад с бедной девочкой, которую так воспитали, что она в школе снимала трусы перед мальчиками и думала "а чо такова?", когда ее за это ругали. В последствии - два аборта, поразительная неграмотность, из-за которой ее считали умственно отсталой, и неудачное стечение обстоятельств, которое сводит девушку с врачом, мыслившим, что право рожать детей должно быть только у образцовых датчанок. В жизни девушку ждет еще множество трудностей (некоторые даже берут за душу, потому что в описаниях жести скандинавским авторам нет равных), но так же много и совершенно тупого и ненужного разврата (такое ощущение, что каждая более-менее умная или хитрая женщина непременно хочет поиметь других женщин, странное ощущение).

И пройдя через полосу неудач, эта несчастная героиня начинает мстить. А через двадцать лет следы ее мсти решают порасследовать заскучавшие чуваки из специального отдела и узнают много интересного о совершенно другой теме, связанной с одной из политических партий. Но так ничего и не узнают толком о том, что расследовали. Прекрасно. Просто великолепно.

Повторюсь, я верю, что скандинавские детективы, где нет фигни и есть логика, существуют. Но вот этот - точно не из их числа, увы.