Сложновато сформулировать отношение к этой книге. Под одной обложкой повесть "Яд и мёд" и ряд рассказов. Объединяет их древний род Осорьиных, история которого длится почти столько же, сколько и история русской земли.
В повести мы наблюдаем за этим семейством в современности (наверное, вторая половина 20 века). В центре здесь фигура матриарха Татьяны, или Тати, как называют ее родные. Эта женщина скрепляет род и готова на любые шаги ради сохранения семьи. Повесть читается странно. Кажется, тут есть и своеобразная атмосфера большого фамильного дома, впитавшего века истории, и семейные коллизии, и даже детективная линия. Но ничто не тронуло меня. У меня было какое-то внутреннее сопротивление тексту. Все герои мимо сердца, большинство откровенно неприятны, хотя язык автора местами очень нравился.
Рассказы же в отличие от невнятно-меланхоличной повести — жёсткие, даже жестокие, динамичные, рубленые. Здесь смешиваются исторические реалии разных веков, нагромождаются драмы, убийства, предательства. Создаётся впечатление кровавого безнадёжного хаоса, где то и дело мелькают отрубленные головы, висельники, бешеные кони. Признаюсь, эта вакханалия завораживает, как завораживают стремительные гибельные картины, особенно за счёт образного, сочного языка, но я не смогла прочитать рассказы до конца. Просто захотелось вынуть голову из этого омута. Иначе "кровавые мальчики в глазах" ещё долго преследовали бы меня.
В итоге, наверное, не имею права судить о книге окончательно — вдруг там в непрочитанных рассказах было что-то невероятное, меняющее читательское впечатление на корню. Но то, что прочитала, в целом скорее оттолкнуло, чем привлекло. Какой-то муторный, гниловатый эффект от книги. Похожее впечатление у меня было от фильма Чхан Ук Пака "Служанка". Травмирующее, пугающее, невнятное, но на каком-то подспудном уровне задевающее зрелище.