Войти в число «двойных нулей» не так уж сложно, если готов убивать людей, – проговорил он. – Вот и весь смысл этого номера. Гордиться здесь особенно нечем
Вы должны меня простить. Это глупо, но я помешан на вкусной еде и хороших напитках. Отчасти потому, что я холостяк, но главным образом из-за привычки уделять внимание мелочам.
Я хочу произвести фурор, однако должна открыть вам страшную тайну. Черный бархат сильно мнется, когда садишься. Кстати, если сегодня вечером до вас донесутся мои истошные вопли, знайте: я ненароком угодила в плетеное кресло.
Бонд закрыл глаза и усилием мысли прогнал в воображении череду тщательно выстроенных сцен, будто разглядывая в калейдоскопе сменяющиеся узоры из цветных стеклышек.
Но самое главное, ему нравилось, что вся ответственность лежит на нем одном. Лишь самого себя он мог поздравить или отругать. Удача была его служанкой, а не госпожой.