Якоб и Вильгельм Гримм — отзывы о творчестве автора и мнения читателей
image

Отзывы на книги автора «Якоб и Вильгельм Гримм»

154 
отзыва

zx...@email.su

Оценил аудиокнигу

Ваууу
27 марта 2022

Поделиться

Jabenn

Оценил книгу

Всем нам хорошо известны такие сказки, как «Красная шапочка», «Белоснежка и семь гномов», «Рапунцель», «Волк и семеро козлят» и многие другие. Со всеми этими историями мы знакомы еще с детства, преимущественно через адаптированные сказки и мультики, переиначенные для маленьких читателей и зрителей.

Сегодня, конечно, ни для кого не секрет, что оригинальные сказки братьев Гримм представляли из себя совсем другие, гораздо более зловещие истории.

Якоб и Вильгельм Гримм издали сборник своих сказок еще в 1812 году. По всей немецкой земле братья собирали и перекладывали сказки, проделав немалую работу в области исследования немецкого фольклора и языка.

Едва ли они могли себе представить, как видоизменятся их сказки пару веков спустя, превратившись в продукт массового потребления во всем мире. А не измениться, чтобы попасть к современному ребенку, они просто не могли. Не думаю, что убийства и расчлененка благотворно повлияют на неокрепшую психику.

Отрубленные пальцы и пятки у сестриц Золушки, пустые глазницы у принцев. Да, немецкий фольклор оказался несколько кровожаден (впрочем, как и любой другой). Настоящий боди-хоррор с невероятными хитросплетениями сюжета. Истории едва ли покажутся действительно страшными взрослому человеку, скорее забавными и необычными.

Очень интересно было проводить параллели со всеми известными мне сказками, находить общие черты и вспоминать истории из детства. В какой-то момент я даже отвлеклась, чтобы найти мультик «Барби и 12 танцующих принцесс», чьим прототипом очевидно была сказка «Истоптанные в танцах башмаки». Барби-графика 2006 года – вот, где настоящий боди-хоррор.

Данное издание, снабженное красивейшими иллюстрациями, понравится широкому кругу читателей. Книга станет чудесным подарком и для увлекающихся немецким фольклором, и просто для тех, кто вырос на волшебных и добрых сказках и готов теперь познакомиться с кровожадными, будоражащими и в чем-то шокирующими корнями любимых историй.

20 мая 2024
LiveLib

Поделиться

Belera

Оценил книгу

Вы любите сказки? Их есть у меня! Целый сборник "Настоящих сказок Братьев Гримм".

Правда, сказки не совсем их - братья Гримм лишь собрали и причесали истории из немецкого фольклора. Да и сказками это назвать достаточно сложно. Разве что сказками для депрессивных детей. Оооочень депрессивных.

Вся эта диснеевская мимишность и доброта в мультиках была создана ради защиты нашей неокрепшей психики. В оригиналах вам доступны исключительно тлен, жесть или расчлененка (*здесь вы можете купить рекламное место для вашей шутки про Питер*).

Мне кажется, все уже знают, что в оригинале сестры Золушки изувечили себе ноги, чтобы влезть в туфельку. А вот о том, что Мальчика-с-пальчика съела корова, а потом волк? А бабушка Красной шапочки вообще-то ждала внучку с бутылочкой винца, а не пирожками, знали? Глупая женщина, скажу я вам. Пирожки-то вкуснее.

В общем, книга порадует вас мрачноватой атмосферой, которая отлично подчеркивается самим изданием с мрачноватым лесом на страницах и весом книги в полтора килограмма, добавляющим вам нотку страданий при прочтении.

Книгу нужно читать неспеша, иначе очень быстро вам в глаза бросится однотипность сюжетов: три брата, дремучие леса, мачехи-убийцы, гуси-лебеди, капризные королевишны и хитрые ведьмы. Это не плохо, просто время было такое, а братья Гримм - не братья Руссо, чтобы Мстители получились.

Я получила удовольствие от этого сборника и загорелась желанием пересмотреть все-все-все свои любимые мультфильмы из детства!

12 августа 2021
LiveLib

Поделиться

Oblachnost

Оценил книгу

Та же сама внеклассная литература.
Честно говоря, советский мультфильм по-мотивам, мне нравится гораздо больше этой сказки. В сказке и приключений так-то нет. Собрались животные, которым не долго осталось на свете, и отправились на поиски счастья. Честно говоря оркестр из участников, которые орут по-ослиному, лают, мяукают и кукарекают, так себе услада от ушей. Думаю, жителям Бремена оооооочень повезло, когда по пути эта компашка выгнала из избушки разбойников и там и осела.

5 июля 2020
LiveLib

Поделиться

vov...@inbox.ru

Оценил аудиокнигу

да всё хорошо , всё понравилось, особенно ужастики
23 января 2024

Поделиться

g.cons...@mail.ru

Оценил книгу

Все очень хорошо но такие слова например вот как
23 августа 2021

Поделиться

Rostislav Nikolaev

Оценил книгу

Неплохо переведено, нл оригинал лучше.
27 ноября 2017

Поделиться

Тимур Ковшов

Оценил книгу

нармальноя сказка спасибо вам
15 августа 2018

Поделиться

Alina Kasatkina

Оценил книгу

Одно слово (интересно)!
11 декабря 2014

Поделиться

𝓔𝓴𝓪𝓽𝓮𝓻𝓲𝓷𝓪 𝓼𝓾𝓷 ☀

Оценил аудиокнигу

ожидала большего
24 ноября 2022

Поделиться