Цитаты из книг автора «Якоб и Вильгельм Гримм»

Выждал корабельщик сколько надобно и поплыл дальше. Ни мало, ни много прошло времени, пристал корабль к городу Хвалынску; а у здешнего короля уже несколько годов перед дворцовыми окнами летают и кричат ворон с воронихою и вороненком, ни днем, ни ночью никому угомону[309] не дают.

не богатство составляет истинное счастье каждого существа.

365 лучших сказок мира Лидия Чарская. Сказки голубой феи

– И долго будут мучиться так эти несчастные? – спросил Инду, указывая на гадов. – До тех пор, пока страданиями не искупят своих преступлений и смертью не купят покоя небытия! – ответила вещая Серасвоти и снова взмахнула мечом.

admire восхищаться, восторгаться

bidding farewell to the dwarfs

Вот он пошел и прошел уже через три царства, когда однажды под вечерок пришел в лес, сел под дерево и собирался соснуть

Ты, морская камбала!С просьбою к тебе женаПротив воли шлет меня!

Рыба, рыбка, рыбинка,Ты, морская камбала!С просьбою к тебе жена